跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #73690

作者:

在

#111774
索非耶
会员

二、《圣训》中斋戒明文简释
〖穆圣对斋月的“呼图白”–演讲〗:
萨尔曼 法尔希传述:使者曾在舍尔巴乃(伊历八月份)底的那天,发表了如下演讲:“全体穆斯林兄弟们啊!一个伟大的尊贵月份就要来临了,那个月份中有一个夜晚,它胜过一千个月的贵重。在这个月中的斋戒是你们的定制,夜间的附功拜是你们的志愿。靠近安拉的人,在这个月的每一件善行,如同在其他月里完成的一项拜主的功课;在这个月里完成的每一件功课,如同在其他月份里功课的七十倍回赐,斋月外得不到这种回赐。这个月份是坚忍的月份,对坚忍者的报酬是入乐园。这个月份是周济的月份,探望病人,关心有困难的人,分担他们的疾苦。在这个月里,穆民信士的食物、家产、和收入都会增加,是来自于安拉的默助。任何人邀请客人在黄昏时到家**享开斋饭,安拉将赦免他过去的罪过,免受火狱之苦。谁招待封斋的人吃开斋饭,可获封斋者同等的报酬,而封斋者的报酬毫不减损。 如果谁给封斋者一枚枣子、一口水或一口牛奶,供他开斋了,谁能从安拉那里获得报酬。这个月以宽恕开始,以赦罪过渡,以免受火狱之苦结束。安拉免除释奴者火狱的刑罚。穆民信士们啊!要注意为自己增加四件事物,其中两件是为取悦安拉的,另外两件是你们不可或缺的。为了安拉喜悦的两件大事:1、认证清真言,2、为安拉是求,为安拉是拜。与个人有关的两件大事:1、祈求安拉允许你入乐园,2、祈求安拉的保护,免受火狱之苦。谁向封斋的人供给开斋的饮水,他所得到的回赐将是让他在死后复活日畅饮先知穆圣的清泉,使他清凉地步入乐园。”(《白耶海格
注 释: 对于穆斯林,莱麦丹斋戒月份是伟大尊贵的月份:安拉说:“莱麦丹中,开始降示《古兰经》,以指导世人,昭示明证,阐明正道,分辨真伪。故你们中遇到此月者,应当斋戒。”(《古兰经》2章185节)莱麦丹斋戒月份中有一高贵的夜晚:安拉说:“我在那高贵的夜晚确已降示它,你怎能知道那高贵的夜晚是什么?那高贵的夜晚,胜过一千个月。”(《古兰经》97章1—3节) 莱麦丹的斋戒对于每个穆斯林是主命:安拉说:“归信正道的人们啊![莱麦丹的]斋戒已成为你们的定制,犹如它曾为前人的定制一样,以便你们敬畏。”(《古兰经》2章183节)莱麦丹的每一夜晚的“台拉未哈”拜(间歇拜)为附功拜,是志愿的善功。:艾布胡莱赖的传述:使者鼓励人们礼“莱麦丹”的间歇拜,而没有命令人们非礼不可,所以使者说:“谁信心百倍且祈求安拉的喜悦和回赐地礼了莱麦丹的附功拜—台拉未哈拜,安拉就恕饶他以往的罪过。”使者归真后,此事丝毫未改。艾布 拜克尔与欧麦尔执政时代,依然遵守。(《穆斯林圣训集》) 莱麦丹的斋戒月份,是安拉特慈与嘉奖行善者的月份;是接近安拉的月份;是收获的月份;是坚忍的月份;是施舍的月份;是行善的月份;是获两世吉庆的月份! 艾布胡莱赖的传述:安拉的使者说:“当莱麦丹第一夜来临时,恶魔与反抗的精灵们都被戴上枷锁,火狱的一切门都被关闭,乐园的一切门都被打开,天使们高呼:‘追求善功的人们啊!请你前进,图谋罪恶的人们啊!你应止步。’斋月里的每一夜晚,安拉从火狱中放赦出许多罪犯。”(《铁而密集、伊本马哲、艾哈默德圣训集》)
穆圣说:“任何人邀请客人在黄昏时到家**享开斋饭,安拉将赦免他过去的罪过,免受火狱之苦。谁招待封斋的人吃开斋饭,可获封斋者同等的报酬,而封斋者的报酬毫不减损。”又说:“如果谁给封斋者一枚枣子、一口水或一口牛奶,供他开斋了,谁能从安拉那里获得报酬。”又说:“谁向封斋的人供给开斋的饮水,他所得到的回赐将是让他在死后复活日畅饮先知穆圣的清泉,使他清凉地步入乐园。”(《白耶海格圣训集》)
使者反复强调为封斋者提供开斋的饮食者,可获得封斋者同等的报酬或更优越的报酬,这里体现了穆斯林兄弟的手足之情,在安拉赋予的功修与考验的面前,同舟共济、同甘共苦,共享安拉的恩惠。 做为虔诚的穆斯林,应当具备四点:为取得安拉的喜悦我们应当:一、坚定“认主独一”的信仰。二、只向独一的安拉祈祷;只崇拜独一的安拉。为自身的最终成功应当:一、祈求安拉恕饶罪过而赏赐乐园。二、祈求安拉援助力行善功而免遭火狱之苦。 使者再次重申,只要为封斋的兄弟提供开斋的饮水,就是获得入乐园而远离火狱的一件善功。
穆斯林兄弟们,让我们携手共同建设尊贵的莱麦丹月份吧!阿密乃!