圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 《米什卡提圣训集》拜功篇 › 回复 #40396
礼和回答宣礼的尊贵
1、 穆阿维耶的传述:穆圣说:“宣礼师,到后世是脖子最长的人。”[穆]①
2、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“当唤人礼拜时,恶魔吓得屁滚尿流的逃之夭夭,跑到听不见宣礼的地方,宣礼结束了,他就返回来了,到拜功成立念成班词的时候,他又跑了,到成班词结束了,他返回来了,他诱惑礼拜人的身心,他引诱礼拜的人说:你想想从前曾未想起来的某种事吧!结果礼拜者搞不清楚自己究竟礼了几拜。[布、穆]
3、 艾布赛尔德的传述:穆圣说:“只要有一个精灵或别的任何生物听见宣礼师的声音,那么,到后世他们必给宣礼师作见证。”[布]
4、 阿慕尔之子阿布顿拉的传述:穆圣说:“当你们听见宣礼师念宣礼词时,你们要念和宣礼师所念的一样的词句,(除非在‘快来礼拜’和‘快来成功’这两句中不一样)。宣礼念毕,你们要赞颂我,因为谁赞颂我一次,真主必定赞颂谁十次,你们要向真主给我祈求引进,它就是乐园里的品级。只有真主的一个仆人得享这个品级,我希望我就是那个仆人。谁向真主给我祈求引进,谁便有资格得到我的讲情。”[穆]
5、 欧麦尔的传述:穆圣说:“当宣礼师念‘真主至大,真主至大’,你们中谁念‘真主至大,真主至大’;宣礼师念‘我见证万物非主,唯有真主’,他也念‘我见证万物非主,唯有真主’;宣礼师念‘我见证穆罕默德是真主的使者’,他也念‘我见证穆罕默德是真主的使者’;宣礼师念‘快来礼拜’,他念‘无有办法,无有能力,全仗真主’;宣礼师念‘快来成功’,他念‘无有办法,无有能力,全仗真主’;宣礼师念‘真主至大,真主至大’,他也念‘真主至大,真主至大’;宣礼师念‘万物非主,唯有真主’,他也念‘万物非主,唯有真主’。谁虔心诚意这样念了,谁将来必定进乐园。”[穆]
6、 扎比尔的传述:穆圣说:“谁听见宣礼时,要念‘主啊!培养这个美满的号召和将要成立拜功的主啊!你赐给穆罕默德高位和洪恩吧!’,谁念这段祷词,谁在复生日可得我的说情。”[布]
7、 艾奈斯的传述:穆圣带着我们进攻敌人,在天快亮时听见宣礼的声音,就停止进攻;如果听不到,则开始进攻。突然听见一个人念‘真主至大,真主至大’,穆圣说‘你是在天赋的性格上’;他又念‘我见证万物非主,唯有真主’,穆圣说:‘你脱离了火狱’。圣门弟子观看那个人,发现他是个牧羊人。[穆]
8、 艾布宛嘎素之子赛尔德的传述:穆圣说:“谁在听见宣礼声时念‘我见证万物非主,唯有真主,独一无二,我又见证穆罕默德是真主的仆人和使者,我满意安拉为主宰,以穆罕默德为圣人,以伊斯兰教为宗教’,真主便恕饶谁的罪过。”[穆]
9、 穆俄法勒之子阿布顿拉的传述:穆圣说:“听见两个宣礼声(宣礼词和成班词),当礼一番拜功。”连说三遍,到了说第三遍,穆圣说:“乐意礼者可以去礼。”[布、穆]
10、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“领拜师是负拜功全责的,宣礼师是受人信托的。主啊!求你指引一些领拜师吧!求你恕饶一些宣礼师。”[爱、艾、铁、沙]②
11、 伊本阿巴斯的传述:穆圣说:“谁信心百倍、求赏地宣礼七年,真主就为谁记录脱离火狱。”铁、艾、伊]
12、 阿米勒之子阿格白的传述:穆圣说:“你的主对于在山顶上的牧羊人感到满意,这位牧羊人唤人礼拜后他礼拜,真主说‘你们看我的这个仆民,我让他进乐园’。”[艾、穆]
13、 伊本欧麦尔的传述;穆圣说:“三种人,到后世是在麝香山上。(1)完成真主的责任和主人的责任的奴隶;(2)率领群众礼拜而大家对他满意的人;(3)每天唤人礼五时拜功的人。”[铁]
14、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“宣礼师的声音能传播多远,真主便恕饶他多远。凡是有生物的与无生物的和参加拜功者,都给他作见证。真主给他记录二十五拜的回赐,并消除他两个宣礼之间的错误。”[爱、艾、伊、奈]
15、 布阿随之子欧斯曼的传述:我说:“主的使者啊!你派我为我的族人的领拜师吧!”穆圣说:“你是他们的领拜师,你要照顾到身体虚弱的人,你要找到一个宣礼师的人,但宣礼师不得索要薪金。”[爱、艾、奈]
16、 温母赛利麦的传述:穆圣教我在昏礼的宣礼时念:“主啊!这个宣礼迎来夜晚,送走白昼。号召声响彻各方。求你恕饶我吧!。”[爱、白]
17、 艾布吴玛麦的传述:毕俩利开始念成班词,当念到‘拜功确已成立’时,穆圣就念:“愿真主叫它成立起来,叫它永远长久不灭!。”穆圣在念成班词下余的句子和宣礼词相同。[艾]
18、 艾奈斯的传述:穆圣说:“在宣礼词和成班词之间作祈祷,不被拒绝。”[艾、铁]
19、 赛尔德之子赛海利的传述:穆圣说:“两种祈祷,不被拒绝,或很少被拒绝。(1)在宣礼时祈祷,(2)在与逆徒厮杀的战争时祈祷。”[艾、达雷],一说:“在下雨时作祈祷。”
20、 阿慕尔之子阿布顿拉的传述:一个人说:“主的使者啊!念宣礼的人们比我们优越,我们怎样赶上他呢?”穆圣说:“他们念什么,你可以照样念,(只有在‘快来礼拜,快来成功’时,则念‘无能为力,惟凭主助’)。在念完宣礼后,你祈求真主,这样真主必定赏赐你恩典。”[艾]
21、 扎比尔的传述:他说:我听穆圣说:“恶魔听见喊人礼拜时,他一直跑到老哈义的地方。”[穆] ③
22、 艾布宛嘎素之子阿列格麦的传述:我在穆阿维耶跟前,当时,他的宣礼师念宣礼,穆阿维耶照宣礼时念同样的词,直到当宣礼时念完‘快来礼拜!快来礼拜!’这两句时,他则念‘无能为力,惟凭至大独一、尊大无比真主的援助’。此后他说:象宣礼时所念的词句。然后,穆阿威耶说:“我听穆圣就是这样说的。”[爱]
23、 艾布胡莱勒的传述:我们和穆圣在一起,毕俩里站起来念宣词时,穆圣说:“谁虔诚敬意地说类似这个词句,谁就能进乐园。”[奈]
24、 阿伊莎的传述:当穆圣听见宣礼师念作证词时,就说:“我作证,我作证。”[艾]
25、 伊本欧麦尔的传述:穆圣说:“谁念十二年宣礼,谁必进乐园。真主针对他每天念的宣礼给他记录六十件善功,针对他每天念的成班词给他记录三十件善功。”[伊]
26、 伊本欧麦尔的传述:我们奉命在昏礼的宣礼祈祷。[白]
27、 伊本欧麦尔的传述:穆圣说:“比俩里夜间宣礼时,你们可以吃饭。到伊本·温姆麦克图姆宣礼时,你们就封斋。”伊本欧麦尔说:“伊本·温姆麦克图姆是个盲人,总是等人对他说:天快亮啦!天快亮啦!这时候他才去宣礼。”[布、穆]
28、 准得卜之子赛米勒的传述:穆圣说:“比俩里的宣礼和竖亮不要妨碍你们吃封斋饭,但在天际出现亮时你们就停止进食,而进行封斋。”[穆、铁]
29、 侯歪莱斯之子马力克的传述:我和我的堂兄去见穆圣,穆圣对我们说:“如果你们两个出外旅行,就应当念宣礼词和成班词,让你两个中的年长者领拜。”[布]
30、 侯歪莱斯之子马力克的传述: 穆圣对我们说:“你们应当像我们看见我那样进行礼拜。如果礼拜时间到了,就应当让一个人念宣礼,再让年长者率领你们礼拜。”[布、穆]
31、 艾布胡莱勒的传述:海白尔战役④结束后,穆圣率领圣门弟子夜间返回,当人困马乏时,穆圣便安营扎寨进行休息,让毕俩利守夜。穆圣和圣门弟子均睡着了。毕俩利礼了一阵拜。当天临近亮时,毕俩里靠着驼,等候天亮,以便唤醒他们。后来,毕俩里眼乏了,便靠着驼睡着了。穆圣和毕俩里及所有的圣门弟子,均没有醒来,直到他们被太阳晒醒了。穆圣第一个醒来,紧张地说道:“毕俩里啊!你咋睡着了,以至于我们失去拜功。”毕俩里说:“因太乏困,我像你一样也睡着了。”穆圣说:“你们赶着骆驼离开这里!”于是,他们赶着骆驼走了一会儿,然后,穆圣洗小净,命令毕俩利念宣礼词, 带领他们礼了晨礼。晨礼结束后,穆圣说道:“谁睡着忘记礼拜,在他记起时就礼拜。因为真主说:‘你当为记念我,而谨守拜功’。”[《古兰经》20:14][穆]
32、 艾布盖塔德的传述:穆圣说:“当拜功成立时,你们不要站起来,直到你们看见我从房间出来。”[布、穆]
33、 艾布胡莱勒的传述:穆圣说:“当拜功成立时,你们不要奔跑着礼拜。你们要稳步来礼拜。你们要保持安静!你们赶上几拜,就算几拜。”[布、穆]
一说:“如果你们谁立意要礼拜,就等于在拜中。”[穆]
34、 艾斯列姆之子宰德的传述:他说:有天夜里,穆圣和众圣门弟子在麦加的道路上休息,并命令毕俩利守夜,在礼拜时唤醒他们。结果毕俩里和他们都睡着了,太阳晒着他们才醒来,大家醒来后,惊恐万状,为失去晨礼而紧张。穆圣命令他们启程,离开这个山谷,并且说:“ 这是恶魔诱惑的山谷。”他们便离开了这个山谷。穆圣命令他们从驼上下来做小净,命令毕俩利念宣礼词和成班词。穆圣带领大家礼了拜。拜毕,穆圣看见他们还有点恐惧,穆圣说:“诸位!真主确收回我们的灵魂。若真主意欲,必在日出前使灵魂返回我们。如果你们谁睡着耽误了礼拜或忘记了礼拜,然后,他来礼拜,就让他像礼现时拜那样礼。”穆圣回头看了看诚笃的艾布伯克尔,说:“比俩里正站着礼拜,恶魔来诱惑他,使他侧卧睡着而没有醒来。”穆圣叫来毕俩利,比俩里告诉穆圣,如同穆圣对艾布伯克尔所说的话一样。艾布伯克尔说:“我见证你是真主的使者。”[马]
35、 伊本欧麦尔的传述:穆圣说:“宣礼师脖子上悬挂着两种责任,为穆斯林尽职。(1)他们的斋戒;(2)他们的拜功。”[伊] ⑤
注释:
①“长脖”表示身高魁梧,阿拉伯人以“脖子长”比喻领导权,证明宣礼师的地位高于一般人。
②关于宣礼师用薪金的问题,沙菲尔等多数学者主张吃薪金是“麦克鲁海”(可憎)。少数学者说:“为了有专门负责人把拜时掌握准确,吃薪金不是“麦克鲁海。”这可以看教胞们的经济情况和宣礼师的生活需要而定。
③ “老哈义”,是位于两圣地之间,离麦地那是36“密里”,一“密里”约等于1800米。
④海白尔战役,是公元628年穆圣征服犹太人重镇海白尔(今沙特阿拉伯境内)麦地那周围地区。由于海白尔地区的犹太人曾煽动阿拉伯人反对穆圣,穆圣决定攻打海白尔。穆斯林军队将该地围困十一昼夜,最后切断通往镇内的水源,迫使犹太人投降。穆圣同意该地居民继续留驻,但须缴纳收成之半的贡赋。不久,麦地那周围地区的氏族部落也以类似条件相继归顺伊斯兰教。
⑤这段圣训是说: 宣礼师应尽的两种责任,就是提醒穆斯林封斋、礼拜的时间。