跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #76312

作者:

在

#113560

第五节 以异端之肆行,由于学人之无冥见

夫道在知而在行,知为行之体,行乃知之用。知而无行徒知,行而无成罔行,知之明者行之正,知之晦者行之偏,如南辕而北其辙,罔劳也【原书眉批:“真知”、“实行”、“自不入于邪异”数语,一篇命脉】。则体圣人之教,先以真知,后以实行。知路,必依先贤之古典,明师之教训;行程,必以自力之工夫。圣人之后,四大名贤各有传法,皆为正学。吾门之首领,名侯乃非【侯乃非:人名,为逊尼派四大伊玛目之一。逊尼派又称正统派,为伊斯兰教最大教派之一。逊尼派认为,穆罕穆德的继承人。依次序应为:艾卜•伯克尔、欧麦尔、奥斯曼和阿里四代哈里发,即逊尼派所称四大“苏哈白”。逊尼派内由于对教法解释的观点不同,又分为四大法学派,其创始人分别为侯乃非、沙非尔、马立克和罕白里,伊斯兰教称之为四大伊玛目,而侯乃非则被称为大伊玛目。马复初认为中国伊斯兰教为侯乃非法学派,故曰:“吾门之首领,名侯乃非”】,苦法【苦法:地名,在伊拉克境内,它是古阿拉伯人在伊拉克的两个居民区之一。苦法和巴士拉被认为是伊拉克的姊妹城,是伊拉克的政治与商业中心,非常富足。侯乃非是苦法人氏】人氏,生于至圣迁都八十年,终于一百五十年,聪明神灵,幼年学识超凡,品德几圣,昼不寝,夜不眠,宵礼之沐,待至晨礼。四十年,乃圣教中独雄,超天下而无并焉。所有礼法之权衡,由是而出,万世之绳墨,从此而定。其后纵有奇才大志,断不可外其规矩也。外规矩而另立章程者,定为迷异之徒。哀哉,处此光阴,学识粗浅,人性轻薄,且喜奇好异,是以异说渐起,邪行日生,众人知之浅而谈者深,行之小而望者大,其实如瞽目也。以耳为目,随声附和,指鹿为马,即信为马;指铜为金,即信为金;引于闹市,指为京都,即信为京都;指一俗民,以为天子,即信为天子。夫因其瞽目易惑,是以乡愿大行,任其妄言,无人阻遏。曰:某人受业于吾门,其所到之品如此。又某人其初乃流荡之徒,无所不为,得受业于吾门,一经点化,遂无所不通,而与天仙来往。轻浮者,不知考其根柢【柢:意为树根,如根深柢固】,究其所据,闻其说,即信其实,师道弟之德,弟扬师之神。我教中为师长者无学,不能砥【砥:意为①细磨刀石;②共同研究叫砥。此两层意思和文中上下文的含义不大相符,故原字应为“抵”字才符合文义,可能是原书笔误】其狂澜,折其是非,以致肆无忌惮。哀哉!学者为一方之明灯,众人仰其光辉,始能明其皂白,分其高下,今之灯,灯之罩也,内无灯也,不能自明,而明人乎!是以邪道长而正道消。夫圣人之道,天道也,惟君子为能体之,小人反是,名虽为道,其实乱道而远道也。

上第五节,明异端之肆行,由于学人之无真见。