跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

(古兰直译)第六章41节~60节

作者:

在

#150539
伍俩门拉
会员

(6-41)不然,你们只祈求他,如果他意欲了,他就开解(解除)你们向他求祈的,你们抛弃你们所举伴的。”
(6-42)在你之前我确已把(众使者)差遣到各民族了,然后,我以贫困和灾难惩治了他们,以便他们谦逊(哀怜)。
(6-43)当我的罪刑降临他们之时,他们为什么不哀求呢?但他们的心硬了,恶魔已为他们装饰了他们曾所干的。
(6-44)当他们忘掉了所劝化他们的时,我就在他们上打开一切福利之门,直到当他们以所赐给他们的狂喜之时,我突然地惩罚他们,他们立刻是绝望的。
(6-45)于是行亏背义的民众的后代就被断绝了。万赞归主——调养众世界的主。
(6-46)你说:“你们告诉我吧!如果真主拿取了你们听觉和视觉,封闭了你们的心,除真主以外,有哪个主能把它拿给你们呢?”你看吧!我是怎样重复种种显迹的。然后,他们暗自转脸。
(6-47)你说:“你们告诉我吧!如果真主的罪刑突然或明显地来临你们了,除背义(行亏迷误)的民众外,还有谁会遭灭绝呢?”
(6-48)我差遣众使者,不为别的,只为报喜讯和传警告者。至于归信且行善的人,在他们上没有恐惧,他们也是不会忧愁的。
(6-49)他们不信我的种种显迹的人们①,他们将因作恶犯罪②而遭罪刑。
(6-50)你说:“我不对你们说‘近我跟前有真主的宝库’①,我也不说‘我能知未见’②,我也不对你们说‘的确我是一位天仙’③。我只是跟随依从被启示我的”④。你说:“瞎子和有眼光的一样吗?难道你们还不参悟吗?”
(6-51)你以它警告那些畏惧被集合到调养他们的主的人,怠慢真主在他们上就没有一位外哩,也没有一位说情搭救者,以便他们敬畏。
(6-52)你不要驱逐那些早晨和晚夕为讨他的喜悦而祈求(赞美)他们的养主的人①。清算他们在你上无一点责任(不当然),清算你在他们上也无一点责任,那么你驱逐他们,你就变成亏本不义的人了。
(6-53)我如此使他们一部分试验一部分,终至他们说:“难道此等人就是我们中真主在他们上施过恩的人吗?”难道真主不是最知道知感的人们的吗?
(6-54)如果他们归信我的明证显迹的人们来到于你时,你说:“平安吉庆在你们上,你们的养主把慈悯已注定在了他的本然上,的确你们中因无知而作恶,然后在它之后他悔罪自新的人,的确事情是真主是多恕的,是独慈的。”
(6-55)我如此解释各种显迹,以便作恶干罪之人的道路成为明显的。
(6-56)你说:“的确,我已被禁止崇拜你们除过真主所祈求的(假主)。”你说:“我不跟随你们的私见嗜好,我一旦如此时,就确已迷路了,而绝不属于得正道的人①。”
(6-57)你说:“的确,我是恪守在我的养主的明证上的①,而你们却不信它。近在我跟前没有你们要寻求迅速实现的。一切判决,只归真主执掌,他阐明真理。他是最好的判决者。”
(6-58)你说:“假若在我跟前有你们要求迅速实现的,必定在我和你们之间的事已被判决。”真主是最知道行亏背义的人们的。
(6-59)近在他御前有未见幽玄的一切钥匙,没有知道它的,只有他(知道它)。他知道陆地和海洋里的一切,无一个树叶落下、无一粒在地面下重重黑暗中的谷粒则已,一旦有,他都知道它。没有一个绿翠的和干枯的草木则已,一旦有,都记录在显著的经典里。
(6-60)他是在夜晚使你们死(睡眠),他知道你们在白天所营干的,然后在它(白天)中使你们醒回(复活,复苏),以便被判定的寿限完满(终止)。然后你们的归宿只归到他,然后,他要把你们曾所干的解明(宣布告诉)给你们。