跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #18067

作者:

在

#69995
启明星
会员

<font size="5">那个导游女人讲得确实贴切:除了沙漠民对水的珍惜之外,摩尔人对绿色的欣喜背后还藏着精神的注解。因为这一切,他们对水爱得深沉。这种对自然的亲近,是特别的和真挚的。突然意识到,我已经走进了这座宫殿的奥深。那导游大步流星,几步一停,然后几句解释。但她讲得使我信服。 <br/>   <br/>    就在我们渐渐对她产生了尊重之意的时候,她突然摔过一个警句: <br/>   <br/>    记住:阿兰布拉的秘密就是它的水。如果没有了水,阿兰布拉就什么也不是。 <br/>   <br/>    今天回想,她的这句话给了我基本的指导。 <br/>   <br/>    这是在阿兰布拉宫殿里听到的,第一句震动了我的话。评论她这句断言的分寸是困难的,我只是直感——这个女人显然嗅到了安达卢斯摩尔秘密的味道。她说出了朦胧的感觉,而且逼近了要害。这是一句很像是希提老人在《阿拉伯通史》里做章节总结时使用的语言。她没准是正确的;因为至此我只看见了一座朴素的别宫。若想征服傲慢的欧洲,只靠平凡和朴素是不够的。还要有别的什么;超出欧洲人经验、又被证明是先觉的别的什么。没准儿——它就是水。 <br/>   <br/></font>