跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

(古兰直译)第三章41节~60节

作者:

在

#150277
伍俩门拉
会员

(3-41)他说:“我的养主啊!你给我显示一个显迹吧!”他说:“你的显迹①是三天你不能与人们说话,除非是以(手势)指点,你当多多地记想你的养主②,你在晚夕和清晨赞颂你的主清净吧!③”
(3-42)你记想那时,天仙说:“麦尔彦啊!的确,真主已特选了你,已使你洁净,他在全世界的妇女上特选了你。”
(3-43)麦尔彦啊!你当服从你的养主,你当叩头,你同着鞠躬的人们鞠躬吧!
(3-44)那是属于未见(幽玄)的消息,我把它启示给你。在他们投签他们哪一个承担照顾麦尔彦的时候,你不在他们跟前;在他们互相争执时,你也不在他们跟前。
(3-45)那时,天仙说:“麦尔彦啊!的确,真主以从他上的一句话给你报喜讯,他的名字是麦西哈•尔萨•本•麦尔彦,在今生①和后世②是有面子(地位)的,是属于真主所亲近的人③。
(3-46)他在摇篮中、在中年时要对人说话。是一位清廉的人。”
(3-47)她说:“我的养主啊!在我上怎么会有儿子呢?未曾有一人接触过我。”他说:“真主就那样造化他所意欲的。当他判决一事时,他只对它说:‘有’,它立即就有!”
(3-48)他教他写作书法和智慧,以及《讨拉特》和《引支勒》。
(3-49)是被差遣到以色列子孙的一位使者。(尔萨说:) “我必把出自你们的养主的一切显迹(感应)显示给你们,的确我为你们用泥土造一个像鸟样的形像,然后我吹一口气在它中,凭着真主的口唤,它立即就成为飞鸟;凭着真主的口唤我能治疗胎里瞎和大麻疯,也能复活死人;我把你们所吃的和你们在你们房屋中贮藏的能告诉给你们。的确此中对于你们必是一个显迹(奇迹,感应),如果你们是有正信的人。
(3-50)和为证实我以前的《讨拉特》,并为你们把曾经在你们上受禁止的一部分转为合法的。我已把从你们的养主上的显迹(明证)显示给你们了,你们当敬畏真主,你们当顺从我。
(3-51)的确,真主是我的养主,也是你们的养主,既然如此你们当崇拜他,这就是端庄的正道。”
(3-52)然后,当尔萨发现在他们中有库夫勒(的动机)时,他说:“谁是倾向真主襄助我的人①?”门徒们②说:“我们是襄助真主的,我们已归信真主③,求你作见证,的确我们是顺服的人。
(3-53)我们的养主啊!我们归信你所降示的,我们跟随使者,你把我们相同一切见证的人记录下来吧!”
(3-54)他们使用诡计,真主还报以妙计①,真主是最善于报复诡计的②。
(3-55)你记想那时,真主说:“尔萨啊!的确我是完全你(把你取去)的,是叫你升高到于我的,是把你从那些不信道的人们上洁净远离的,并使跟随你的人们超过逆徒们之上,直到复生日。然后你们的归宿只归于我,然后我在你们中对你们相争议的作判决。
(3-56)至于不信道的人们,在今生和后世我要严厉地罪刑他们,在他们上绝没有一位襄助者。
(3-57)至于归信且营干清廉的干办尔麦里的人们,他把他们的一切报酬要完全赐给他们,真主是不喜爱行亏(背义,迷误,隐昧,亏己)的人们的。
(3-58)这就是我把它宣读给你的各种显迹和充满真知哲理的教诫。”
(3-59)的确,尔萨的比喻近在真主御前就像阿丹的比喻,他曾用泥土造化了他,然而他对他(尔萨)说声:“有”,他立即就有了。
(3-60)这是从你的养主上降示的真理,你不要属于怀疑的人。