圣传真道网 › 论坛 › 【中国苏菲】 › 【真镜花园】 › 《一个法国穆斯林青年对瓦哈比派的揭露》 › 回复 #61277
第六章、伦敦之行,悲哀与孤独
扎卡里亚到了伦敦,没人来接他。他到达大不列颠要做的第一件事就是找一处住的地方。走之前,他说他肯定会找到一处既安静又简朴的青年旅馆。可他走后几天给我打电话,说他到了圣马克之家(Saint
Mark’s
House)收留处,那是一处专门供无家可归之人居住的地方!他给了我一个电话号码以便同他联系,并让我放心。我当然不会担心,不管出什么事,他肯定会想出办法来。他想同社会服务机构联系以便得到一份补助金,当然最紧要的是要尽快找一份工作。这段时间我经常给他打电话,但电话里说得很快,讲不了很多。我真正了解他的日常生活细节是在他六个多月以后回到蒙彼利埃的时候。
当他到达弗卓克-蒙彼利埃机场时,我一眼就看出我弟弟有了变化,他瘦了,但成熟了。他满面笑容,看起来见到我很高兴。而且他身上有股自豪劲,因为他在“那边”成功地待了六个多月!然而他这时才告诉我,最初的三个月,他的蹩脚英语着实是他的一大障碍。那一段时间他过着哑巴似的生活,不张口或者很少张口,因为他确实感到不自在。他说他好像是一个重病号,完全生活在一种可怕的孤独之中。他连随便咕噜两句英文的勇气都没有,而且人家跟他说话他也懂不了多少。
他所讲的日常生活看起来很艰难,圣马克之家实际上名声不太好。他苦笑着讲起他同宿舍的人:其中一位的行为完全不正常,每天要吃十几颗不同颜色的药粒;另一位整日喝啤酒,赖在入门的沙发上,从早到晚醉醺醺。有时负责人把他赶出去,他就懒洋洋地躺在教堂的台阶上,就在他们住所附近。弟弟还给我讲了夜间的情况:宿舍是公共的,十来名无家可归的人睡在这里,其中大部分是英国人。扎卡里亚睡在一张铁床上,他把衣物卷起来当枕头,因为什么东西都有可能被偷;白天更不能把东西随便留下。在那儿,偷盗和暴力都是家常便饭。在我们长时间地讨论这些潜在的不安全事件时,我感到他确确实实有紧张和不安的情绪。我于是有了一个主意,要避免受到攻击,体格上一定得强健无比。我就劝他去做健美运动!他觉得这个主意不错,尽管对于他来说这是一笔不小的投资。
十五天以后,一回到伦敦,扎卡里亚就在一所健美俱乐部报了名。有时他还能找到点零工干干,如在一家比萨饼店里做洗碗工,或做做搬运工。这样可以避免一下子用光他微薄的积蓄。
最初的艰难生活过去之后,扎卡在伦敦慢慢过得得心应手起来。好几个月在伦敦街头游逛,他终于熟悉了这座大城市。他每天去图书馆自习英文,每周都去一个事务所找工作。除了找工作以外,他还想得到一个培训的机会。他对我说,如此,经过了一系列的考核,他终于进了南岸大学(South
Bank University),他要学一个国际贸易硕士学位(Master of international
business)。他说这所学校属于剑桥大学,这当然对他将来的履历有好处。因为这时我弟弟仍没有放弃他的目标,尽量提高他的专业知识水平,以便获得更高的能力。他脑子里一直还在想做阿拉拉(Halal,即根据穆斯林习俗所进行的动物屠宰业)的进出口生意,比如与各马格里布国家合作。
但是随着他一次次地回法国,我感觉到也看到扎卡变得越来越冷漠。他说他一点也不喜欢英国社会。他说这个国家天空阴暗,多雨,也比较封闭。虽然英国允许各文化种族的存在,但它们之间从来不互相混合,只蜷曲在自己的小圈子里,生活在他们所谓的集中营式的看不见的围栏里。他指责英国人只在表面上宽容,还说:“在英国这么长时间,我遇到了很多国家的人,而我最不了解的就是英国人!”在大学校园里也是如此,同英国人的交往都停留在表面,他说他在佩皮尼扬或蒙彼利埃大学里遇到的英国人都比伦敦大学里的英国人多!
他每次回来我都试图更好地了解他。他的英国之行让他在精神上经历了一次很大的撞击,这同他过去的生活有极大的反差。在这里他有芬妮,有他的朋友们,有他的哥哥,这里是他的国家;而在英国,他是作为移民生活在那里的,独自一人,语言不通,这一切都令他窒息与冷酷。但是,他仍然认为能在这样的境遇下坚持下来是对自己的一次挑战,这一成功使他充满自信,更坚定了信心。克扎维和另一个伙伴哈秋木也受到他的鼓励,去了英国。好在扎卡终于离开了圣马克之家,他跟我说他获得了一个助学金,大约相当于一万五千法郎,这足以够他交付一年的学费和大学住宿,是一套带家具的两室公寓,在伦敦一区。我是后来从他给我的地址上才得知,是在伦敦的富人区。
直到现在,我仍不知道他是否真是住在他跟我说的这个大学宿舍里,还是生活在伦敦如此豪华的街区。无论如何他都没有经济能力支付一套公寓的开销!我所知道的是,只有一些替人做家务的学生住在那里。扎卡还同我讲起过他经常去的一个伦敦的街区,那里经常有外国人光顾,主要是阿尔及利亚人和摩洛哥人。
一谈起阿尔及利亚的内战,我们的观点就有分歧了。我在报上得知在伦敦有很多伊斯兰武装组织和伊斯兰救亡阵线分子,他们在那里可以在街上或在清真寺里很自由地发泄他们的不满和仇恨。我也肯定知道我弟弟没有任何信仰,我于是决定给他寄去一份蒙彼利埃阿特-塔巴(At-Tawba)清真寺出版的有关瓦哈比派(Wahhabites)的小册子。但是我错了,这是我后来才知道的。
1993年和1994年,扎卡里亚差不多每四个月回一次法国,主要是为了看望芬妮。这期间我结识了未来的丈人,我向他请求把福佳嫁给我。就这样我结婚了。我们的婚礼简单而热烈。我们把照片给扎卡里亚看,他向我们祝贺,并遗憾说没有事先得知,否则他说会及时赶回来。我们知道他的经济状况,所以特意不想让他知道。
每次回法国来,扎卡里亚都在我家住下来。他从不同我们谈宗教,这段时间正好是我开始信教的时候。他其实应该对此至少有那么一点点好奇,可是没有。相反地,他还嘲笑我的举动。的确,由于我初信教,加上不懂阿拉伯语,我得在纸上用大号字母写上我祈祷时所要发的音!1994年,我曾建议他跟我一起去到清真寺去做周五的祈祷。他拒绝了,更愿意进城里逛。今天我回想起他当时的行为,突然明白,那段时间,没有任何疑问,他还没有遇到日后成为他“头领”的人,或至少他还没有真正加入他们的组织。
同一年的另外一次机会,我试图想法让他开心。当时正好在清真寺里举行学校年终庆祝会。为的是鼓励与奖励孩子们,“法国伊斯兰慈善计划协会(APBIF)”每年都组织这类活动。孩子们做文化表演,讲历史故事,也就是个学校的节日吧!其中一个与众不同的地方,就是它的演唱团。十来个孩子唱苏非阿拉伯-安达露西亚歌曲,他们一直唱得很成功。扎卡陪我走到入口处却不进去,说他对此不感兴趣,这一切只不过是些小把戏罢了!说他只对《古兰经》(Qour’an)和圣训(Sunna,伊斯兰教创立人穆罕默德的言行录-译注)感兴趣。伊玛目教长来主持这场节目,我趁机把我弟弟介绍给他,他们聊了起来。我请教长给我弟弟解释一下如何学习宗教科学。扎卡里亚打断我脱口说:“我只需要《古兰经》和圣训就可以学习宗教,我完全有能力拿本书自己学习。”教长回答他说:“好吧,如果你做好了十年的准备在圣训或《古兰经》里学会怎样做哪怕小小的净身沐浴,那么祝你好运!”
扎卡的话真难以置信:难道我们能够自己拿一本书学点医学知识就可以当医生了吗?谁会找一个自己在图书馆里自学成材的外科医生来做手术?
每次扎卡来,都借我的车去一趟纳尔本看望加米拉。只要母亲还住在家里,他们两个就小心不要撞见她。他到的时候很远就按喇叭,然后加米拉马上出来。同芬妮就有点麻烦了。我最后一次见他们在一起,是1993年在蒙彼利埃,他们租了一个乡间别墅在一起过周末。芬妮一直在银行工作,她想和我弟弟安顿下来过日子,组成一个家庭,过一个正常的生活!她肯定曾要求过他回法国,但扎卡里亚的目的是挣大钱。“我要走在前面,我要挣大钱”,他经常这么说,他拒绝听芬妮的话,拒绝用可能“更美好的未来”的代价为她作出牺牲。