圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《先知与启示》译者:裴春芳 › 回复 #103038
19 5 月, 2009 9:55 下午
#133219
会员
“天才的本质是他们曾经受这些……被归人精神病理学现象的欲望所启发。梦境中的癫狂、偏执、狂暴的性情,失去了心理的平衡,精神病人的堕落(用许多被命名的同义语中的几个来说),具有某些特定的癖性—当与某个人卓越的智能品质结合起来时,将比他的性情缺乏神经质更有可能使之闻名,进而影响他的时代。当然,在那个名义的偏执与卓越的智力之间并没有特殊的类同之处,因为大多数精神病人具有微弱的智力,而才智高超的人更常见的是具有正常的神经系统。但是,精神病人的性情,无论患者觉得自己如何与其智力相配,都常常带来性格的炽热与敏感。易发脾气的人有一种强烈的感情的敏感性。他极易于陷人胶着的观念和迷狂。他的想法倾向于直接变成信仰与行动;并且当他得到一个新的想法,他会失去安宁,直到他宣布了它为止,或者以别的方式“摆脱它”为止。……当一种卓越的智力与一种精神病人的性情在同一个人身上结合起来时—正如在人类才能的无限的排列组合一样,他们确实要常常结合,我们最有可能在那些进人人物传记辞典的实际的天才身上遇到这种情况。这样的一些人不仅是他们的智能的批评者与理解者。他们的想法占有了他们,它们使他们对他们的同伴、对他们的时代施加影响,无论影响好或坏……”(同上书22-23页)