圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【古兰真经】 › 中文经注:第四十三章《金饰(助赫鲁弗)》 › (中文经注)第四十三章41节~60节
本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-28 11:06 编辑
(43-41)所以,叫有理智的人以行善之本质为横财,叶哈雅•本•迈阿孜说:“真主在他的奴仆上有两个明证:外表的是使者,内里的是理智。”——见《鲁白》第八册372页3行
(43-42)圣人(愿主福安之)说:“我活着对你们是很好的,我归主了对你们也是很好的。”他们问:“你活着这对于我们是很好的,你归主后怎么对我们是很好的呢?”他说:“每个星期一星期四晚间你们的行为被呈现给我,它若是善,我就夸赞真主,它若是恶,我就给你们向真主求饶。”
圣人(愿主福安之)说:“在每个星期一、星期四天堂门被打开。”——见《鲁白》第八册372页
(43-43)你抓揽古兰,的确,它是真主的绳索,故你以它的美德修养,你以它到达我尊大的御前。——见《鲁白》第八册372页倒3行
(43-44)他们一部分说:“明知之人的真知建立在显示和明见上,他们道的起点是敬畏和清廉的干办尔迈里,他们真知的终点是到达大见永活、永立的主尊前。”——见《鲁白》第八册373页11行
明显显示的儿子啊!你就是古兰,阿丹的恶魔只看见了泥土。——见《鲁白》第八册374页3行
(43-45)①你问他们的教生和他们教门上的学者。②属于自性私意、恶魔和今生后世的事。——见《鲁白》第八册374页6行
(43-46)证明他圣品是真实的九大感应。——见《鲁白》第八册375页
(43-48)一部分上人说:“的确,真主给他们不显示一样显迹则已,除非比它之前的更突出。”——见《鲁白》第八册375页倒7行
(43-49)①因为,他们没有以归信使者之光观看,和没有把真主认为是他们的养主。因为他们是像法老那样的。——见《鲁白》第八册376页11行
(43-50)不全约者无教门,显现:全约是得脱离的根由。——见《鲁白》第八册377页3行
(43-51)①指尼罗河
(43-52)舌结之人在念古兰时流利畅谈是属于真主慈悯的踪迹,和他奇妙的机密哲理。——见《鲁白》第八册378页倒1行
(43-53)①权柄的钥匙。②襄助他,见证他。——见《鲁白》第八册379页
(43-54)的确,事实是纵恶的自性一旦胜过了心和灵性,它就鼓动他们相反礼乘,顺从私意和本性。他们顺从它,我怕他们以它的本性污染。——见《鲁白》第八册380页10行
(43-55)①激起了我私欲还报的心血时。
(43-56)他的辈辈外哩的怒恼就是他的怒恼。
ابوعبدالله说:“的确,真主不像我们一样怒恼,但他有辈辈外哩,他们怒恼,他们喜欢,所以他们动怒是真主动怒,他们喜悦就是真主喜悦。”真主说:“谁与我的外哩为敌,他确已向我宣战。”——见《鲁白》第八册381页8行
(43-58)圣人(愿主福安之)说:“没有一伙人在引领之后,他们在正道上,又迷误了,一旦有,他们只是好争辩的。”——见《鲁白》第八册382页倒10行
(43-59)①叶哈雅•本•迈阿孜说:“故我使他的外表成为随道门人的导师,使他的内里成为明知之人心中的一道光。”
一部分上人说:“凡是仆人是被赐予恩的人,或是圣人(愿主福安之)或是外哩。”——见《鲁白》第八册382页倒4行
(43-60)的确,人假若服从真主,一定真主施给他恩典,即:使他以天仙的美德修养,以便以这个美德成为真主在大地上的代理人,以便凭它具备以真主的美德修养,然后,的确他是真正代理人。——见《鲁白》第八册383页15行
全品之人从他们中生了机密道义的子孙,他们在道泉中品德中如天仙,不然超越天仙,此等子孙他们上传下替,直到一段时期。——见《鲁白》第八册384页3行