跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #234527

作者:

在

#194976
明月
会员

5)
استخلف الله أولياءه فى الارض
真主使他的外哩代治了大地。
قال فى التاويلات النجمية قوم هم حفظ اخبار الرسول عليه السلام وحاظ القرآن وهم بمنزلة الخزنة وقوم هم علماء الصول من الرادين على اهل العناد واصحاب البدع بواضح الادلة غير مخلطين الاصول بعلوم الفلاسفت وشبههم فانها مهلكة عظيمة لايسلم منها الا العلماء الراسنحون والأولياء القائمون بالحق وهم بطارقة الإسلام وشجعانه وقوم هم الفقهاء الذين اليهم الرجوع فى علوم الشريعة من العبادات وكيفية المعاملات وهم فى الدين منزلة الوكلاء والمتصرفين فى الملك وآخرون هو اهل المعرفة واصحاب الحقائق وارباب السلك الكا ملون المكملون وهم خلفاء الله على التىحقيق واقطاب العالم وعمد السماء واوتاد الارض بهم تقوم السموات والارض وهم فى الدين كخواص الملك واعيان مجلس السلطان فالدين معمور بهؤلاء على اختلاف طبقاتهم إلى يوم القيامة
在《坦威俩七奴著木》经中说:“一等人他们保护了圣人的信息和古兰经,他们如同一座宝库。一等人是以根本没有相掺偏教家和类似偏离正道的学问——(它是最大的亏折)——以明显的明证驳斥顽固之人和异端之人的正统学者。唯有精通贤学的学者和立行真理的众外哩从它中是完美无瑕的,他们是伊斯兰的明星和勇士。一伙人是教法学家,一切功修在礼乘的学问中,怎样功修都经他们核定,他们在教门中如同监护者,使用权威者。另一些人他们是明知之人(超乘之人),真人(执掌真乘之人),修道之人,是自己全美,而且渡人全美者,他们在真境方面是真主的代理人,是世界的定盘星,是天空的柱子,是大地的钉子,天地因他们而立起,他们在教门中正如上等天仙,正如帝王高位上的主人,正教就是因这些不同层次的人被成立,直至复活日。
——见《鲁白》(روح البيان)第六册173页14行21行
وجعلنا هم ائمة يدعون الناس الى دين الله تعالى والخيرات بامرنا واذينا وقولابى مسلم ان هذه الامامة هى النبوة
我任命他们为世人的师表,他们奉我的命令和口唤把人们引导于真主的教门和各种善事。艾布穆斯林说:“这些师表是有圣品之人。”
——见《坦夫赛勒可必勒》(تفسر الكبير)第六册168页倒数2行
استحلف الله أولياء فى الارض لكان طريقته وحكو مته على طريقة النبى وحكومته
真主使他的一切外哩为大地上的代理人,因为外哩的道和判断是在圣人(محمد عليه السلام)的道和判断上。——见《鲁白》第八册20页倒数1行
(从外哩中有很多品级和品位及其等级和道行):
(1)
من الأولياء رضى الله عنهم الأنبياء صلوات الله عليهم تؤلاهم بالنبوة وهم رجال اصطفاهم الله لنفسه واختاررهم لخدمته واختصهم من سائر العباد لحضرته فمقام النبوة مقام خاص فى الولاية فهم على شرع من الله احل لهم امور اوحرم عليهم امورقصرها عليهم دون غيرهم فالولاية نبوة عامة والنبوة التى بها التشريع بنبوة خاصة
从真主的外哩中有许多先知圣人,真主以圣品任命了他们,他们是一些真男子,真主为自己特选了他们,为了侍奉他而选择了他们,为了临近他御前而从凡人中提拔了他们,那么圣品之品位在继承之品中是上等人的品位,于是他们是在真主御前的教道上,他(真主)为他们把一切事情定为合法把使他短步(显示)的一切事情定为非法,比较他们之外之人的不同。继承之品(ولاية)是凡人的圣品;借它而制定圣道纲领的圣品是上人的圣品。
(2)
من أولياء رضوان الله عليه الرسل صلوات الله عليهم تولاهم بالرسالة فهم النبيون المرسلون الى طائفة من الناس اويكون ارسالا عاما الى الناس ولم يعصل ذلك الالمحمد صلى الله عليه وسلم فبلغ على الله ماامره الله بتبلغه فمقام التبليغ هو المعبر عنه بالرسالة لاغير
从外哩中有许多使者圣人,真主以使命任命了他们,他们是被差遣于世的一伙人或是差遣于全人类的先知圣人,差遣于全人类只是唯独至圣穆罕默德的(但最后一位贤人(外哩)伊玛目迈赫迪也是差于全人类的,他万教归一),然后他传达了真主所命令他的,那么,传达的品位只是以使命为条件。
(3)
من الأولياء الصديقين تولاهم الله بالصديقية قال الله تعالى والذين امنوا بالله ورسله هم الصديقين ليس بين النبوة التى هى نبوة التشريع وبين الصديقين مقام ولامنزلة فمن تخطى رقاب الصديقين وقع فى النبوة
从外哩中有逊迪格之人(赤诚无瑕之人)真主以逊底格委任了他们,真主说:“归信真主,归信使者的人,他们是赤诚无瑕之人。”在制定圣道纲领的圣品和逊底格的脖项,他已落在了圣品中。
(4)
من الأولياء الشهداء رضى الله عنهم تولاهم الله بالشهداة وهم من المقربين و هم اهل الحضورمع الله على بساط العلم به قال الله تعالى شهد الله انه لاإله إلا إلاهو والملائكة واولوا العلم قائما بالقسط
从外哩中有一切见证之人,真主以见证而委任了他们,他们是临真近圣之人,也在全知它的毡子上是与主同在的御前之人。真主说:“真主作证:万物非主,唯有他,一切天仙和有知识的人也秉公作证:万物非主,唯有他”他把他们相同天仙一起召集在见证的毡子上,他们就在真主御前,在先前的援助上是认主独一者,他们的事情是奇妙的,他们的品位是独特的。
——见《克拉曼七力奥力牙依》(كرامة الأولياء)第一册50页
قال النبى عليه السلام ان امتى لاتجتمع على ضلالة فاذا رايتم اختلاف فعليكم بالسواد الا عظم
圣人说:“我的教生必不会聚拢在迷误上,如果你们赶上分歧四起(的那个时光)你们当紧抓伟大的典范(明师)。“
圣人说:“我的教生中经常有一伙人在真理上被相助,与他们背道而驰的人不能伤损他们,直至真主的口唤来临。”——见《圣训伊本•马哲》(ابن ماجه )292页
وجعلنا منهم أئمة يهدون بأمرنا
真主说:“我曾以他们中一部分为师表,他们奉我的命令引导世人。”و(32:24)
كذلك يجعل كتابك هدى ويجعل من أمتك صحابة يهدون كما قال عليه السلام اصحابه كالنجوم بايهم اقتديتم اهتديتم
同样,他把你(至圣)的经典转为正道,又从你的教生中委派了引导世人的配贤(贤人),如同圣人(محمد عليه السلام)所说的:“我的配贤如同星星,你们跟随他们那一个,你们都是得正道的。”——见《坦失赛热可必勒》(تفسير الكبير)第六册766