跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #92235

作者:

在

#125243
群贤维昌
会员

伊斯兰教始传于7世纪阿拉伯半岛,这是世界上一块不毛之地,我曾去过那里,你真会怀疑是否站在荒漠的月球上!然而,经过穆罕默德努力,在他逝世不到100年,四大哈里发时代以后,很快建立了两大伊斯兰王朝——倭玛亚王朝和阿拔斯王朝。它的版图从比斯开湾和伊比利亚半岛(西班牙)到印度、中亚、乃至中国西部边境;从咸海到尼罗河和北非,形成了雄跨欧亚非三洲的阿拉伯—伊斯兰帝国。广袤的帝国里居住着穆斯林及各种民族人民,从阿拉伯和波斯人到中亚突厥各族、印度和北非以及西班牙裔居民。他们共同创造了高度发达的阿拉伯—伊斯兰文化。这种文化已成为东方——波斯和印度文化,西方——希腊和罗马文化遗产的当然继承者和发扬者。特别是从9世纪到13世纪帝国覆灭以前,尤其是9—11世纪期间,阿拉伯—伊斯兰文化是世界上的最顶级的文化。那时世界各地居民提到这种文化就像今日大学校园里提到美利坚的科学技术文明那样,心存羡慕,向往不已。因为世界上最好的图书馆、大学、天文台、医院都在这个地区。巴格达(世界上最早的大学出现在这座城市)、开罗和西班牙的科尔多瓦成为世界文明的中心。巴格达智慧宫藏书200万册,每个居民可以出借200册图书。开罗法蒂玛图书馆藏书100万册。科尔多瓦图书馆藏书70万册。阿拉伯语成为帝国境内的通用语言。在这块大地上凡是信奉伊斯兰教、会说阿拉伯语、会写阿拉伯文,便都算是阿拉伯人;不论他原来的民族成分如何。所谓“阿拉伯医学”、“阿拉伯哲学”、“阿拉伯数学”,并不是指阿拉伯半岛居民创造发明,而是指用阿拉伯文写作的文献,著作人是生活于伊斯兰教帝国版图内的波斯人、叙利亚人、埃及人甚或是印度人。以后发展到也不论著作人是基督教徒、犹太人或穆斯林。伊斯兰是一种宽容的宗教,伊斯兰也是一种包容性极强的文明。希腊的欧几里德几何学、托勒密天文学和阿基米德的物理学都有阿拉伯文的译文,有的还不止一种。希腊哲学家苏格拉底、柏拉图、亚里士多德及其他人的各类哲学、伦理学、修辞学、逻辑学著作,都有经过阿拉伯人考证、勘误和诠释的译本(类似中国传统的经学)。传述的重要性,并不亚于创作,有点像孔子的“述而不作”。