跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #81783

作者:

在

#117803
启明星
会员

9、在天房前的祷辞
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ لاَإِلَهَ إِلاَّ اَللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
أَعُوذُ بِرَبِّ الْبَيْتِ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَفْرِ وَمِنْ بَلاَءِ الدُّنْيَا وَ عَذَابِ الْقَبْرِ وَضِيقِ الصَّدْرِ وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِ نَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ
اَللهُمَّ زِدْ بَيْتَكَ هۤذَا تَشْرِيفًا وَتَكْرِيمًا وَتَعْظِيمًا وَمَهَابَةً وَرِفْعَةًَ وَبَرًّا وَزِدْ يَارَبِّ مَنْ كَرَّمَهُ وَشَرَّفَهُ وَعَظَّمَهُ ِممَّنْ حَجَّهُ وَاعْتَمَرَهُ تَشْرِيفًا وَتَعْظِيمًا وَمَهَابَةً وَرِفْعَةً وَبَرًّا
译文:真主至大!真主至大!真主至大!除真主外,绝无主宰,真主至大!除独一无二的真主外,绝无主宰。拥有极权的主,享有赞颂的主,无所不能的主。
养育这个房间的主啊!求你护佑我免遭背信、贫困,免受今世的灾难,免受火狱的刑罚,免受心中的烦恼。主啊!求你把平安吉庆恩赐给我们的领袖穆罕默德及其后裔配贤。
求你增加天房的荣耀、尊贵、雄伟、庄严、崇高和圣洁的,求你使敬重、尊崇、赞美天房的人们光荣、尊贵、端庄、显耀和纯洁。

10、环游天房的举意及赞辞
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمۤنِ الرَّحِيمِ
اَللهُمَّ إِنِّى أُرِيدُ طَوَافَ بَيْتِكَ الْحَرَامِ وَيَسِّرْهُ وَتَقَبَّلْهُ مِنِّى سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ لِلَّهِ تَعَالَى عَزَّ وَجَّلَ
译文:主啊!我举意环游你神圣的房子,求你使我顺利完成它。
至尊的主啊!请接受我为你而做的七圈环游的致敬吧。