苏菲派的象征(六合帽)
六边六方形的阿勒世
قال الله تعالی: إن ربکم الله الذی خلق السموات والأرض فی ستة أیام ثم استوی علی العرش
真主说:“你们的养主的确是真主,他在六日中造化了诸天与大地,然后他升高了阿勒世天棚”(7:54)
وإن حمل السموات والأرض علی الظاهر الآیة فلآیام الستة هی الجهات الستة إذ یعبر عن الحوادث بالآیات کقوله وذکر هم بآیات الله أی خلق عالم الأجسام فی الجهات الستة ثم استعلی متمکنا علی العرش بالتأثیر فیه باثتبات صور الکینات علیه وللعرش ظاهر وباطن فظاهر هن السموات التاسعة التی تنتقش فیها صور الکائنان بأسرها ویتبع وجودها وعدمها المحو والإثبات فیها وباطنها عقل وحکم
的确布天地引用在明文的外表上而看,‘六日’是指六边六方,因为以‘日子’说明‘一切六边六方’,正如真主的话:“你应当以真主的一切纪念日提醒他们”,即:他把一切 物质身体世界造化在六边六方形中,然后他凭着在它中的显然,和把万物的形象确定在它上,而把一切品位和权威升高在阿勒世上,在阿勒世上有外表和内里,它的外表是九重天,在它们中雕刻着万物一总的形象,在它们其中勾摸和确定的都跟随着它的显现的和 它的暗藏的。阿勒世的内里是智慧和机密哲理。——见《坦夫西勒·谢赫·穆哈引迪尼》第一册241页
( يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْءَاتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ التَّقْوَىَ ذَلِكَ خَيْرٌ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ )
真主说:“阿丹的子孙啊!我确为你们降示了遮蔽你们羞体的衣服和羽片(组成的)尖顶冠帽,虔诚敬畏的穿戴那是最高尚优美的,那是属于真主的显迹,以便他们接受劝戒”。(7:26)
至圣ﷺ说:“谁的穿戴轻薄,谁的教门就轻薄”。——见《鲁白(روح البيان)》第三册148页
“真主的显迹”:证明他的百恩和慈悯的证据。“羽片组成尖顶冠帽”:ريشا一词在它中省略的被形容词,使它的形容词站在了它的位分上,仿佛据说:“有尖顶冠帽”即:有羽片的穿戴。
在这节明文中暗示:
1,真主说确为我们降示了遮蔽我们羞体的衣服和有尖顶冠帽,虔诚敬畏的穿戴那是最高尚优美的;
2,真主确为我们降示了缠头和有尖顶冠帽,而虔诚敬畏的礼戴那是把缠头打在有尖顶的冠帽上,那是属于真主的显迹,以便他们接受劝戒”。
至圣ﷺ说:“打着缠头的两拜比不打缠头的两拜高贵七十拜”。至圣ﷺ曾禁止人们打着空心缠头(即:没有戴六合帽的缠头(القلنسوت)),他说:“的确它是犹太教和基督教的式样”。(在经典中往往把عمامة(缠头)和(القلنسوت)六合帽并列而提说)——见《هدیة الصعلوك》第249页——见《 مسائل المهمات》第64-65页
في زهر الرياض للنسفي رضي الله عنه أن رجلا من قوم قارون كان يحاكي عمامة موسى عليه وسلم ويلف الصوف علي أصبعه فلما خسف الله تعالى بهم الأرض آخر ذلك الرجل عن الخسف لمشابهته لموسى في العمامة
在《促汗勒·里亚宰》经中乃斯飞(真主的喜悦在他上)说:“的确从噶伦的族人中的一个人,他经常赞美穆萨圣人的缠头,他就把一股羊毛缠在自己的手指头上(以做示范),每当真主叫大地陷下他们时,,那个人因似像穆萨圣人的缠头由地陷上幸免于难”。
من لبس الصوف تواضعا زاده الله نورا في بصره ونزرا في قلبه
谁为显谦下而模仿苏菲之人,真主在他的眼睛中增加光亮,在他心的裤子中增加光亮。
في عوارف المعارف عن النبي صلي الله عليه وسلم: نوروا قلوبكم بلباس الصوف فإنه مذلة في الدنيا ونور في الآخرة
在《尔瓦雷夫·买阿雷夫》经中由至圣ﷺ上传来:“你们凭穿苏菲的衣服穿戴使你们的心明亮,的确它是今生的谦下和服从,在后世里的光亮”。
قال النبي رسول الله صلي الله عليه وسلم لعلي: إذا تقرب الناس إلى خالقهم بأنواع العقل تسبقهم بالدرجات من أراد أن يجلس مع الله فليجلس مع أهل التصوفات
真主的使者ﷺ曾经对大贤阿里说:“如果人们借各种理智临近造化他们的主,真主就以一切品级使他们超前,谁意欲与真主起坐,就叫他与立行苏菲的导师起坐”。——见《شرح السيف الدين 》第98页
قال الشبلي رضي الله عنه الصوفي من لبس الصوف على الصفا وسلك طريق المصطفى وكانت الدنيا عنده خلف القفا
舒布令耶说:“苏菲之人是那穿着苏菲特选之人的穿戴,修行被特选之人的道的人,今生近他跟前是脑后之事”。——见《 نزهة المجالس هامش 》第二册71页
وکان ابن مسعود رضي الله عنه یقول سمعت رسول الله یقول کان علی موسی علیه السلام یوم کلمه ربه سراویل صوف وجیبة صوف وکساء صوف وکمة صوف ونعلان من جلد حمار میت والکمة هی القلنسوة الصغیرة علی رأس
伊本·迈斯阿德说:“我曾听至圣ﷺ说:‘穆萨圣人在与他的养主交言诉机之日穿着一件苏菲的裤子,苏菲的外袍;苏菲的衣服;穿着一双死驴皮鞋,戴着一顶帽子,它是一顶小尖顶六合帽’”。
وکان صلی الله علیه وسلم یأمر بجعل کم القمیص إلی الرسغ وهو المفصل
至圣ﷺ曾命令你们把自己的衬衣袖子拖至手腕,它是腕关节。
وکان النبي عم یقول: فرق ما بیننا وبین المشرکین العمامة علی القلانس
至圣ﷺ曾说:“在我们和多神教之间的区分是把缠头打在尖顶六合帽上”。——见《可什夫里欧迈提》第一册128页