跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

博客

  • 重返天方

    已创建论坛回复

    正在查看 15 个帖子:706-720 (共 3,152 个帖子)
    • 作者
      帖子
    • 回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90098
      重返天方
      会员

      水清就可以映出圆圆的月亮,镜明就可以照出美人的面貌,水中的月,镜中的人,和天上的月,镜外的人是一个又不是一个,是二个又不是二个。水并不是月,但没有水就映不出月;镜不是人,但没有镜子就照不见人。本体和作用各不相同,主人和仆人自会分辨。大道在万物中显示,妙理用心来理解。心有七层,以象征七层天。天能覆盖万有之物,心能承受万有之中的道理。论色相世界,那天为一个大世界,而人住在天地的中间;论身体世界,那人就是一个大世界,而天地都装在人心里。从身外来讲,那万物比我多的多,从身内而讲,那万物都在我体中。性命是身上的“无极”;形体是身上的“太极”;两个肾脏是身上的水火;两眼是身上的日月;暖和是身上的春季;炎热是身上的夏天;凉爽是身上的秋季;冻冷是身上的冬季;呼啸是身上生的风;吼怒是身上的雷鸣;汗流是身上的降雨;运行是身上的天轮;坐卧是身上的地轴;头额是身上的山脉;耳鼻是身上的陵谷;百骸是身上的岩石;唇齿是身上的城垣;津唾是身上的泉水;血脉是身上的江河;脏腑是身上的湖海;耳鸣是身上的潮声;毫毛是身上的草卉;须发是身上的树木;蚊蝇是身上的飞禽;虱帆是身上的走兽;伏蛔是身上的蚊龙;跷虫是身上的鱼鳖(身上有九虫伏蛔,虫中最长的叫跷虫,虫中细的叫伏蛔。它们混在脏腑中如同蛟龙在海水中。跷虫随血而动,乘借血的蒸热,形成癣和疥,形成疮和疽,生出虱肌之类的东西。)寒火相交而肌骨都颤动,这是身上的地震;熟睡是身上的死亡;觉醒是身上的复生。或者进人梦境,就会来到从没有到过的地方;或者遇到骨肉,离合悲欢的情景正是身上的妙世;或者游玩在快乐的境地,逍遥自在,这正是身上的天堂;或者身临险阻,恐惧悲愁,这正是身上的地狱。手足是身上的飞仙;舌头是心的传令官;心是身上的阿勒始天;命是心的主宰。所以经上说:“我作证”。又说:“真主要显示自己而造化了阿丹”。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90097
      重返天方
      会员

      这就是有万物不能没有人的五官,没有五官的感知那万物的道理就不能显著出来。有了五官也 不能没有万物,没有万物那五官的作用从何来表现呢?天地虽然很大,是不能把它分开的;万物虽然繁多,是不能把它统一的。天地一体,人身一用,造化一理,虽然同时进人眼、耳、鼻、舌之中,但同而不染、共而不搀。如使五官变换位置,万物改变它的属性,那么人就不能燃烧,水就不能湿润,金就不刚硬,木就不能柔软。伟大啊,真主!不造化一物也就罢了,只要造化一物,全都是为了供人来使用;不造人也就罢了,只要造化了人,目的只是为了让人认识真主。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90096
      重返天方
      会员

      伟大啊,真主!四十个清晨造化了人祖阿丹的形体,在每一刻时间里,从妙世隐藏的宝库中,拿出一件奥妙的宝贝隐含在造阿丹的泥水里。体窍造全之后,真主把属于真主的命吹给了他。命到眼时就可以看;到耳时就可以听;到鼻子时就能嗅;到舌上时就能品尝;到口上时就能讲话;到心中时就能思维;到手上时,就能挥舞;到足上时就能走动。灵活聪明如同天仙神人,观察如同日月,喜怒变化如同四季,呼叫如同风雷,血脉如同江河,坚强如同金石,生长如同草木,运动如同飞行。所以真主告渝说;“我把阿丹造化在极美和端庄里,然后把他归在最低等中。”于是用五色来照射,叫他观看,五色各有各的功用;青色可以滋养肝脏,黄色可以滋养脾脏,红色可以滋养心脏,白色可以滋养肺脏,黑色可以滋养肾脏,阿丹见五色不断显现,就感谢真主的洪恩;真主用五音来调和阿丹的性情,五音各有它的作用:宫声可以调和脾,商声可以调和肺,角声可以调和肝,征声可以调和心,羽声可以调和肾,阿丹听了五音的不断奏出,就感谢真主的洪恩;真主用五谷来调养阿丹的身体,五谷各有它的作用:木各可以养肝,草谷可以养脾,藤谷可以养肺,水谷可以养肾,肉谷可以善心,阿丹见五谷繁殖,就感谢真主的洪恩;真主用五味来调和阿丹的五脏,五味各有它的作用;苦味有益于心,辣味有益于肺,酸味有益于肝,咸味有益于肾,甜味有益于脾,阿丹尝了五味的调和,就感谢真主的洪恩;真主用五香来透阿丹的五脏,五香各有它的作用;甜可醒脾,清可醒心,悠可醒肝,远可醒肺,浓可醒肾,阿丹闻到五香的香气,就感谢真主的洪恩;真主用百药来治阿月的病,药性有五种:如黄连泻心火,柴胡泻肝火,芍药泻脾火,黄苓泻肺火,黄柏泻肾火。身虚用补药,身实用泻药,寒、湿、热、凉五种药性可以互相配比使用,变化不可胜数。世上只要有物存在,就有此一物的性质,有一性质就有治一病的作用。阿丹见到了百药的治疗之性,就感谢真主的洪恩;真主用五金来供阿丹使用。五金的种于出于五脏,五金可作货币,得到它就可以荣耀,失去它就会贫贱,有了它就可以生存,失去它就要死亡、所以财是养命的来源。都从阿丹泥土中飞出,散布在山野,化为此宝。阿丹见五金的流通,就感谢真主的洪恩。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90095
      重返天方
      会员

      伟大啊,真主!极尽形色妙理的安排,会集先天后天两世的功用来造化人类。人的贵可与天地的德行相合,与日月的光辉齐明,与四时的节奏相序,与鬼神一样聪明,他包括了色世、妙世,统合了有形和无形,与阴阳相配,集万象于一身。所以阿丹为有形的原果,至圣为命灵的原种。果实从种子上生出,种子自果实上而生。一而二,二而一;先而后,后而先,所以说人为万物的果实。人的周身比如国土;百骸如臣民;邪魔如外敌;学问如甲兵;才智如文臣;嗜性如武将;真经如法律;天仙如醒诲;圣人如引导;心脏如京城;命灵如皇帝;信仰如皇帝的老师。然后才能国治民安,兵强将勇。使文臣不能扰乱纲纪,武将不敢违犯法律,赏有一定的时机,罚有一定的法度,律令严明,外敌平息,京城诸候才能平安无事,君王的心才能安定。所以经上说:“后世从你身体的行为上,一一都有拷问。”用什么方法可以免去后世对身体的拷问呢?回答说:“你在闲中默坐,夜静天晚时把每天的行为一一从眼、耳、鼻、舌、身、心、手、足上反省一遍,就可以免掉了。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90094
      重返天方
      会员

      天仙神鬼、水陆飞行也从五土的清浊上受造化。纯清无浊的土,就成为天仙、神鬼的性灵;纯浊而无清的土,则为飞禽走兽的形体。纯清可以配大,所以天仙在天上,和天仙的性情相合;纯浊可以配地,所以禽兽居住在地上,和禽兽的性情相合。人秉天地的全体精华,而清浊全兼,所以只能得到一个品位。清的多,品位可达天仙;浊的多,品位不及禽兽。所以天仙听从人的命令,神鬼听从人的召唤,飞禽听从人的指挥,走兽听从人的使用,人类生息的命是相同的。命同心就相同,心同理就相同,理同好恶就相同。好恶同,那么凡有眼、耳、鼻、舌、身、心、手、足的东西,无一不有知觉、灵性、饥寒、饱暖。怕祸、保身的属性。虽然清浊不同,品类不一样,受的秉赋有差别,那真主赋物的全能,全预备给人类来使用。不这样就不能显现造物主的大能,造化的真机不显露,天地的万有就不会周全,贵贱的等级就不会分出,灵活、蠢笨的优劣就不能分辨,品类的高低就不分明,万有隐藏不显,天地不就如同虚设了!所以真经告谕说;“不是因为尊贵的至圣,我也不造化天地万物了。”只有至圣知终知始,知往知来,知有知无,知生知死,知内知外,知显知微,知主知己,知我知彼,学习真主的普慈特性,要用一个“恕”字,情欲不用在干坏事上。那么天地就会各正其位,万物就会孕育生长。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90093
      重返天方
      会员

      阿丹,是大地上第一个主人。地有五色,在东方的为青色,在南方的为红色,在西方的为白色,在中央的为黄色,在北方的为黑色。五色互相变化,不可胜数,人的面貌颜色各有不同,这是第一个特点。人的性情有五种:金性刚,本性柔,火性燥,水性活,土性浊。五个性情互相变化,不可胜数。人性不同,这是第二个特点。造心时取南方的土,肝取东方的土,肺取西方的土,肾取北方的土,脾取中央的士。五府在人体之内,以使和外面的五官相对应。这是第三个特点。眼可以辨别万物的颜色,耳能辨万物的声音,鼻能辨万物的气味,口能尝万物滋味,舌能讲万物的道理,五官居于体外,以便和体内的五脏相对应。这是第四个特点。力量生于肝而养于肾,它的会萃在指甲上;气生于肺而养于脾,它的表现在鼻孔;听通于肾而养于肺,它的听力表现在耳朵;气色润于脾而养于心,它表现在唇上;言出于心而养于肝,它的表现在百上,五官各应五脏。这是第五个特点。肝生仁,表现出来为慈爱;肺生义,表现出来为廉耻;心生礼,表现出来为礼让;肾生智、表现出来为聪明;牌生信,表现出来为果断,都从内中向外表露。这是第六个特点。呼叫生于肝,哭泣生于肺,唱歌生于脾,呻吟出于肾,语言出于心,如同音律出自乐器,各自体现其中的妙处。这是第七个特点。泪生于肝,鼻涕生于肺,诞水生于脾,唾沫出于肾,汗出于心。如同海水咸,河水淡,都从体内流出而又各不相同。如雪冷霜凉,两者都是凉的,但又各有不同。这是第八个特点。金性胜的性刚烈,木性胜的性直正,火性胜的性急燥,水性胜的性灵活,土性胜的性混浊。如南方的桔子到北方成了枳,由于地区不同而其性也随着在变化。水浇园林,随着物的不同而长出不同的果实。所以丹朱不学尧,舜不学瞽叟,盗跖不学下惠。有一行偏多或偏少,就会受一行的影响,圣、智、贤、愚,错综万变。这是第九个特点。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90092
      重返天方
      会员

      回答说:“因为真主要造化人极的全品,自真主要为之中显示了性命的余波,造化了没有灵觉的本体,称谓太极。太极化为水火,火中储气而生风,水里含尘而土出,轻清的集于上为天,重浊的凝于下而为地。天地定位后。上有日月星辰,下有山川河岳、五星旋绕,各照一层天空,用日月作为阴阳的总括,这样七星就整齐了。五方排布,用水土作为万物的滋养,这样人物就生出来了。然而这一切的精华,全都聚集在阿丹圣人一个人身上。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90091
      重返天方
      会员

      认 己
      (认主的方法,不如先认识自己。认识自己不彻底,就会茫然无所依从。子思说:很机微,不容易被人了解。”孟子说;“万物都在我身上体现。”至圣告谕说:“认得你自己,便可以认造化的真主了。”正是踏破铁鞋无觅处,得来只向自身寻。)
      问:“天有五星,(一为金星,二为木星,三为水星,四为火星,五为土星。)地有五方(东、酉。南。北。中)时令有五行,(春属木。夏属火,秋属金,冬属水,土包藏四季。)食物有五谷。(一为木谷,二为草谷。三日藤谷,四为水谷,五为肉谷。)使用有五金,(金。银、铜、铁、锡。)石有五宝,(如珊瑚、统破、车渠、玛瑙。空青。垒玉之类。)木有五香(清、浊。悠、远、浓。)花有五色(青、黄、赤、白、黑。)药有五性(寒、热、温。凉、平。)声有五音,(宫、商。角、徵、羽。)食有五味。(苦、辣。酸、咸、甜。)腹中有五脏,(心、肝。脾、肺。肾。)外有五官(眼、耳、鼻、舌、口。)内有五常(仁、义、礼。智、信。)功课有五项主命,(认主。礼拜、封斋、济贫。游天房。)拜有五时,(一晨礼,二午礼;三响礼,四昏礼,五宵礼。)万物有万形,万物有万理。天地是一个物体,人身是一个功用,造化是一个道理。圣人为此用来修道立教,垂训于万代,纲维权衡天地各方。这里为了使博杂归向简约,对外总结万物,对内总结自身,使人易知易认,以便显示造化的全恩,愿听内中的道理。”

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90090
      重返天方
      会员

      问:“《真诠》说正确的信仰是品德明朗的根本,这是为什么呢?”
      回答说:“儒学典籍上说:“在明明德”四字。头一个明字是说下工夫,第二个明字是品德本有的光明。比如钻木取火,火就在木中含着;磨镜以求光,光就生在镜中。钻磨是下的工夫,火是它本身所含的,不钻不磨,就不可能得到了。这是说,是木都可以用来取火,是铁都可以用来求光,人们的工夫一定要下到这一地步才能停住,所以称谓有品德的人为自己所独有,也是人人所共同拥有的,只是大家没有下到工夫,品德不能显现而已。象那正确的信仰在人身上,如火在火石里,投上煤铁,那本体中的火就会燃烧,其它的石头就不会生出火来。然而一定要用学问的工夫,天天不断地去参悟探求,然后正确的信仰真光才会自然显现,并非所有的人都可以具备。象那真经,就是眼前的光亮,正信是心中的火光,外光进人则内光自会显现,所以寻求学问在一切男女上是主命。筛赫哈哩说:“把象火镰的言语打在他的心石上,那喜主的火把命的丝绵点燃,把一个真主的本然纯净全部显示了出来。这都是寻求学问的功劳。”天经告谕说:“你们不知经典是什么?信仰是什么?虽然我把他转成光,凭他指引我任何仆人”圣人告谕说:“凭我的主,认我的主。”说的大概就是这吧。有此明德本原的人,能有几个人呢?”

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90089
      重返天方
      会员

      补 遗
      问:“《通鉴》上说:‘盘古生在大荒之中。’不知开始生在何地?太史公说:‘神农以前,我不知道了。作历史的应从伏羲氏时开始。’老子说:‘不知其名叫做什么,强为名号,称为大道。’孔子说:‘不知今世;怎知后世?’子思说;‘大道来在面前,虽然圣人也不知道他的究竟。’至于那无极性命之理,天、地、人和万物,那更是至隐至微,至广至大,把古今的人才合在一块,也不能测出他的高深;集海内所有的经书,也不能阐明其中的至理,清真所讲的最周到,这能是中国的书上讲的不全备吗?”回答说:“中国的书,记载的都是人的历史和语言,天房的书,是传自真主的语言。比如南方人梦不见狮子,北方人梦不见大象,蝙蝠不见白天,蜉蝣不见黑夜,何况天地这么大,古今这么远,或者有这而无那,有那而无这;知道后面的不知道前面的,知道前面的不知道后面的;知道内里的不知道外在的,知道显然的不知隐微的。一定要有真主降下的真经,最高智慧的理解才可以,不这样的话很少有人不进人佛学,道家的圈子里。异端进人邪途,如决口子的河水。到处乱流。伟大啊!真主!敕降真经一百一十四部,钦差圣人三百一十三位,教化不一样,但一道理是如一的,时代不同而敬事真主是相同的,字不一样而意思是一样的。这就是清真和诸教有所不同,出言有据的地方。”
      或问说:“近来浅近的学者多被儒家驳斥,以至不能阐明圣教至理,这是什么原因呢?回答说:“这如瞎子遇见了聋子,虽互相交谈,但各有所偏。”

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90088
      重返天方
      会员

      到此境地,水清月现,镜子中照见了美人。可以超脱于物形之外,出人在清纯无欲的境地,和真主相近、天仙为邻、圣人为伍。自会感到天地为旅店,光阴如过客,日月为走路的火把,尘世为剧场,富贵为傀儡,美玉为外表,生命结束时,这些都失去了意义,有智慧的人应该惊醒,不要自甘昏愚,自暴自弃;不要甘心安逸享乐,整天偷闲。光阴飞快,人生几何?探求真理如同在海中寻找珍珠,得到的便能进天堂,然后不负双亲养育,不负老师教导,不负真主的造化,不负圣人的指引。用此劝导别人,外不愧于人,内不愧于己。若是学问不精到,义理不彻底明白,虚实不明,真假不分,邪正不辨,言行不一,取舍不当,外洁内污,巧言花语以取得人们的喜欢,这属于挂羊头卖狗肉,以欺骗大家为生,道听途说,误己又误入,互相传染,相继为害,如同养着生癫的骆驼一样。我很为此担忧,编辑此续集附在指南书后,以等待那些自度妄猜,人于迷道而不知觉悟的人;以等待那些鱼目混珠,如井底之蛙,自我限制的人。啊!学问是很高尚的事啊!怎么可以自欺呢?圣教是很正确的啊!怎么可以妄加宣传呢!一个意义不明确,就会谬之千里;一个字的错误;就会误及万年。要想做到无欺,以希望真主喜欢,那为什么不去寻求学问呢?为此作序。
      云南迤金齿圣裔马注再识。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90087
      重返天方
      会员

      象那江海的广大,并不是一条溪水可以促成,这是因为它处在低处造成的;泰山的高大,并不是一块土可以垒成的,是以它的博大来容纳的结果。才能不可矜恃,学问不能自满,要多多请教明师,这样就会认识明确而学问不断进步。道理不明确是由于学习的不精到,学的不精是由于不肯向别人求教,不肯向别人求教是由于好为人师。聪明的人往往失之太聪明,愚昧的人往往失之大愚昧。太过,一定会沦陷在偏差之中;不及,一定会误人于邪道之中,这些都是正教中可忧的事情。黄金因为有秤称量才知道它的轻重,布帛因为有尺子丈量才知道它的长度。大道这样的贵重,就没有标准吗?上极九天,下极九渊;前极天地的开始,后极天地的毁坏。精粗玄妙,邪正是非,清浊高下,虚实有无,隐显内外,否泰吉凶,穷通贵贱,天寿存亡以及飞禽。游鱼。走兽、草木、金石、外形和性质变化万千,品种更是多的难数,无一不有至理妙文在这些巨细体用之中隐藏。虽然用尽笔墨纸张也难以记完。我们有幸生在天地之间,为天地万物的精华。我们在世上如同过客暂住,象电光石火一样快捷,还不顶那扁舟渡海,浮云飘过天空。耳可听、眼可看、鼻可嗅,口可说,手可拿轻重,肤可知冷暖,得于外界的感悟从而可以印在内心之中。如同花映在镜中,如月映在水里。在镜子里去探寻花,镜中的花并不是真花;在水中找明月,水中的月亮也不是真正的月亮。可谓不是又不离,不离又不是。人以渺小的身躯来理解最大的恩赏;真主以无形的标准来测度无尽的造化,包罗相世理世,贯彻有形无形,隐藏在心而发表在口上。如同香气来自麝,声音来自钟。寻求那恩典造化的声色、香味、轻重、冷暖的主,而使我能听、能看、能嗅、能尝、能知。能辨。能言、能行,是谁使我们这样?是谁在调养着这一切?就会知道真主是无处不在,无处不有的。拿一物来参悟真主的存在,真主就可以被认识;拿万物来参悟真主的存在,真主也可以被认识;凭我们自身中的一个部分来寻求真主,可参悟到真主的存在;凭我们全身来寻找真主,真主也无不存在。这样左右都可以认识真主,各方面都可以参悟。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90085
      重返天方
      会员

      《清真指南》卷之九译文:
      遗 珠 序
      学习弄不明白一般的学问、中等的学问和最高深的学问,那么他学的就没有什么价值了、教授的人不能把一般的、中等的、最多的学问教授给别人,那么他教的也就没有什么价值了。丢掉一般的而只讲中等的、高深的,这犹如有树无根;丢掉高深的而只讲一般的,这犹如深夜走路而没有灯;丢掉高深的和一般的,而只讲中等的,这犹如瓶子中装满了纸花,丢掉中等的而用平常的去寻求高深的,这犹如有镜无光。三项合在一起,如同身、心、命缺一不可。

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90084
      重返天方
      会员

      原 道 跋
      昔者,努海圣人忧人心之溺而主降洪水,大禹忧洪水之泛而疏九河。益优兽,稷忧稼,契忧伦,周公忧礼。孔子忧春秋而修六经,孟子忧战国而讲仁义,司马迁忧国政而著《史记》,韩愈忧左道而进《佛骨表》。千古上下,贤人迭出,各司其事。治乱异时,兴亡异数,经济异术。孔子曰:“东方有圣人焉,此心此理同也;西方有圣人焉,此心此理同也。”或问数者之忧孰急?曰:“洪水泛,忧在一时,而利于万世;人心溺,忧在万世,而急于一时。二者之功,同而异,异而同。”韩文公谓:“孟子之功不在禹下。”若于祖倚布喇希默圣人忧人心之久溃,复建天房,凡二千七百余年。至于穆罕默德圣人,当异端蜂起之会,西方列上正道几息,苦身焦思,拨邪反正。后五百年至于补花喇国王所非尔,忧邻国之乱,不忍如兵,率亲属部众人贡中原而正教渐兴。又二百年,至于咸阳王赡思丁公,忧齐元之乱,赈饥济民,佐世祖八年,而西秦大治。又五年而吴越熙好嗥再六年蜀滇感化。民有溺者,犹己之溺;民有饥者,犹己之饥。制田理教,树畜起库,序明人伦,建清寺,立养院,造桥梁,明守戍c居江湖之内,则忧其君;处庙廊之上,则忧其民。流风惠政;至今称之。由赡思丁公至于今四百余岁,嗟正教之衰微,憾斌扶之冒玉。异端左道未有盛于此时者也,叛正从邪,未有众于此时者也,扶危拯溺未有急于此时者也。外道之异端易分,正教之异端难晰;愚人之任性易除,智人之任性难革。愚也不辰,叨生其时。幼而孤,长而贫,壮而乱。少不能肆其业,长不能养其亲;进不能辅其国,退不能理其家;外不能利乎人,内不能济乎已。淘淘墨砚,行与心违;泛迹烟云,*瓢京邸。插管毫之短朝,驾芒履之轻舟,渔樵于黔。蜀、滇、楚、吴、越。晋、秦、齐、鲁、粤、闽之会。才非班、马,效杞人忧天天;容劣西子,仿东施之献颦。穷经问难,构思揣摸。赋《樗樵》,著《经权》,译《指献,上《褒表》,聋陵寝,席不暖,足不停,寝不寐,食不饱,履穿裘脱,忙忙然如丧家之犬,为时人笑。前后数十余载,亦不知岁月几何。展镜自照,须发皓然,噫,老矣。两袖清风,愧见故人。叹蜉蝣与世灰冷。青灯独卧,辗转龛席,夜不能寐,披衣而起,优游亭下。皎月当空,人影在地,顾影思身,顾身思亲,悠然泪下。嗟乎!非亲焉有我,非我孰显亲?亦何所假以买乘驹,跋峻岭,度长途,归故井,谒庐墓,抚儿孙,终余年,叙天伦之乐耶?噫,妄矣!或有启子户,携山茗揖予,前顾子而慰日:“木枯则荣,月亏则盈。兰生幽谷,其香弥馨。子虽贫,文章经世之业c先尔而生者非子不能明;后尔而生者,非子不能成。年寿荣乐,孰与于斯主之恩于尔至矣。子之功又何亚于昔人?”予日:“噫,子孝臣忠,各修其职,若谓予功,则吾岂敢!”
      康熙四十六年丁亥季夏望晨书于蜀会川之跨榜。指南老人马注识。
      《清真指南》卷之九终

      回复至: 汉语古典名著《清真指南》作者:马注 #90083
      重返天方
      会员

      小子注俯首默听,忽闻天仙传旨,仰视圣人,莫知所往。见一童子,左手捧砚,右手持笔,美人传笺,命予为词。援笔赋之,歌曰:“登彼天轮兮,斗柄横西。星月交辉兮,玉栏影移。珠枥映水兮,庭卷虾须。银塔森森兮,野径萎迷。玉燕归来兮,绕属辽晒。慈鱼飞跃兮,曲水流危。野鹤舞、鹿呜兮,瑞草离离。风摆垂杨兮,袅袅如丝。日照茂林兮,鲜果盈枝。琼花绽蕊兮,香染裳衣。倚栏频眺兮,目旷心治。上有亭阁兮,蝶舞鹦啼。香风馥馥兮,屏列仙姬。宝鸭相迎兮。秦首蛾眉。秋波赛日兮,月貌花姿。窈窕婉笑兮,樱口柳服。绫锦透骨兮,肤如凝脂。莲步轻移兮,杂佩如圭。惊于何幸兮,得步天梯。顾影思身兮,二亲何之?易以报德兮?木本连枝。愿祈造物兮,列考同携。念彼永狱兮,长夜无期。以慈穆民兮,同登天衢。烽烟永熄兮,岁捻双歧。老安少怀兮,劳独有依。友信朋亲兮,嘤嘤鸟啼。君明臣良兮,率土岁熙。”
      题罢觉倦,隐凡而卧。仗者敲门,惊而醒。启户视之,不知东方将白。凝神合目,回忆所历天境,幻耶?真耶?是耶?非耶?口拈数韵,以志不忘,诗曰:
      附翼登临人上方,水晶帝内日同光。
      归来不觉身如梦,犹带嫦娥匣里香。

    正在查看 15 个帖子:706-720 (共 3,152 个帖子)