已创建论坛回复
-
作者帖子
-
东方宏道
会员笑得我肚子疼!绝了!这么搞笑的东西,雪儿真有你的!
东方宏道
会员<font face="Times New Roman" size="4"> the luminary of his time <font size="5">翻译为“时代的指路明灯”,妙!</font></font>
东方宏道
会员<p><font face="Times New Roman" size="4">这几句话可以再翻译准确一点吗,呵呵</font></p><p><font face="Times New Roman" size="4">the luminary of his time </font></p><p><font face="Times New Roman" size="4">the disciplines of the Divine Law</font></p><p><font face="Times New Roman" size="4">the spiritual pole of his time :</font></p><p><font face="Times New Roman" size="4">pole极点、轴心,spiritual精神的、心灵上的,还有崇高的、神圣的之意,你翻成“精神导师”可能不太准确,这里可能要做“崇高的”讲,因为它是从后面这个阿语词翻译过来的:</font><font face="Times New Roman" size="4">al-Ghawth al-Azam <font color="#ff0000"><strong>الغوث الأعظم</strong></font></font></p><p><font face="Times New Roman" size="4">这是阿拉伯语的音译,意思是“最伟大的极点、轴心”,即我们常说的“古图布奥思”,苏菲术语,外里中品位最高者,一个时代只有一位而已,又叫“时代的中心”。</font></p><p><font size="4"><font face="Times New Roman">His reknown in the sciences of Sufism and Shariah was so great, that he came to be known as the spiritual pole of his time, al-Ghawth al-Azam. </font></font></p><p><font size="4">“他的苏菲学科和沙里亚的知识是如此的伟大,以致于以精神导师而著名那个时代” ,“时代”成了“著名”的宾语了。这话可以这样翻译吗:“他的苏菲学科和沙里亚的知识是如此的伟大,以致于以“时代的轴心”而闻名。”</font></p><p><font size="4">我的英语很poor的,完全是抱着学习的态度的。请教一下,“以致于”这个语气是如何产生的?</font></p>
东方宏道
会员<p>点击以下连接可以听到九十九赞的音频及文字对照</p><p>更多影音文件请进入 <font color="#0000ff">中国伊斯兰圣传真道网–影音–伊斯兰赞圣</font>
</p><p><a href="http://www.chinasufi.org/Music/Maidayih/200701/118.html">http://www.chinasufi.org/Music/Maidayih/200701/118.html</a></p><p></p>东方宏道
会员说得有理,匆匆顶一个!
东方宏道
会员喔,这才看出来了,果然是“安拉乎”字样!
东方宏道
会员<p align="center"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"></span> <a name="_Toc475956535"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><font color="#3366ff" size="5">五、引领之人的园满</font></span></a></p><p><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">真主造化穆圣</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">之光的真光,形成了十二万或二十二万四千余位圣人的灵性。这真光在天境中生活观看了十八千个世界的微妙,度过了六千六百六十六年</span><a title="" href="http://www.chinasufi.org/bbs/dispbbs.asp?boardid=22&id=466&star=2#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">,才入在人祖阿丹的头顶之中。造化了阿丹圣人后,真主把他作为朝向,命众天仙向他叩头,来拜真主。<u>野比劣厮</u>因由乃是出自真主的试验。当阿丹降世后,他悔罪获准不是因为他的讨白</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">(</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">忏悔</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">)</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">,而是由于真主看在穆圣</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">的情份</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">上恕饶了他。一天,阿丹说:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">主啊,你凭着穆罕默德</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">的情份恕饶我吧!</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">”</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">主说:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">阿丹啊!你怎么知道穆罕默德</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">?</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">”</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">阿丹说:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">你为主造化我时,我看见阿勒什的墙上写着</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">‘</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">万物非主,只有真主,穆罕默德</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">是真主的钦差</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">’</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">,能与你的主的尊名连接在一起的只有穆罕默德</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">”</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">因此真主恕饶了他,并封他为穆罕默德</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">之父。</span><font face="宋体, MS Song">
</font></p><div style="mso-element: footnote-list;"><br clear="all"/><font face="宋体, MS Song"><hr align="left" width="33%" size="1"/></font><div id="ftn1" style="mso-element: footnote;"><p class="MsoFootnoteText" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><a title="" href="http://www.chinasufi.org/bbs/dispbbs.asp?boardid=22&id=466&star=2#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ‘Times New Roman’; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;"><font size="2">后世每年八十个月,每月八十天,每天八十个时辰,每个时辰八十个时限,每个时限是今生的六千四百年。</font></span></p></div></div>东方宏道
会员<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify;"><span lang="EN-US" dir="ltr" style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p><strong> </strong></p></span></p><p><strong> </strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" align="center" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center;"><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";"><strong><font face="Arial">في تمام مرشد</font><p><font face="Arial"></font></p></strong></span></p><p><font face="Arial"></font></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right;"><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";"><strong><font face="Arial">خلق الله تعالي نور محمد صلي الله عليه وسلم وصار هذا النور من أرواح جميع الأنبياء والمرسلين أي أنبياء ومرسلين أكثر من مائة وأربعة وعشرين ألفا أو مائتين وأربعة وعشرين ألفا عليهم السلام وعاشر هذا النور في الجنة ورأي فيها عميق ثمانية عشر ألفا عالم رأي العين ومضي فيها سنة آلاف وست مأت وست وستون عام وكل سنة في الآخرة ثمانون شهرا وكل شهر فيها ثمانون يوما وكل يوم فيها ثمانون ساعة وكل ساعة فيها ثمانون ساعة وكل ساعة فيها ست آلاف وأربع مآت عاما في الدنيا وبعد ذلك أدخله الله تعالي في جبهة آدم عليه السلام وإذا خلق الله تعالي آدم عليه السلام جعله قبلة فأمر الملائكة عليهم السلام بالجود لآدم عليه السلام ليكون هذا الجود لآدم عليه السلام وسيلة عبادة الله تعالي والسبب إلا إبليس أبي واستكبر لأنه لقد ظن هذا الجود لآدم عليه السلام بلاء وامتحانا من الله تعالي وفي الواقعة أن هبوط آدم عليه السلام من الجنة الي الدنيا ومقبول توبته ليس بتوبته وتضرعه لدي الله تعالي والحقيقة هي بسبب شفاعة محمد صلي الله عليه وسلم ذات يوم قال آدم عليه السلا م : اللهم اغفر لي بشفاعة محمد صلي الله عليه وسلم . وقال الله تعالي : يا آدم كيف تعرف محمدا ؟ فقال آدم عليه السلا م : إذا خلقتني الله تعالي رأيت لا اله إلا الله محمد رسول الله مكتوبا علي جدار العرش وإنما يوافق محمد هذا الاسم اسمك الأعظم . لذلك غفره الله تعالي وجعله أبا محمد .</font><p><font face="Arial"></font></p></strong></span></p><p><font face="Arial"></font></p><p></p><p align="right"><strong></strong></p>
[此贴子已经被作者于2007-2-26 23:53:59编辑过]东方宏道
会员<p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">真主曾许诺了,要为我们而打开天地间的一切恩典,要让我们生活富裕,胜过卡废勒。可今天,我们的经济状况如何呢?西北五省是全国穆斯林的聚居区,同时也是全国的贫穷落后地区,西海固至今还穷得世界闻名!我们回回民族素来有善于经商的传统,可是,除了小打小闹以外,形成气候的大规模企业、工厂有多少呢?而更多的人还在勉强地维持着温饱。当沿海人住洋楼、开小车的时候,我们的西海固人却还住着黄泥小屋,喝着掺泥的水。这两种环境相去何远啊!与真主对我们许诺是怎样的大相径庭啊!<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">再看我们的家庭,父子不和,弟兄不和,夫妻不和。一些人随波逐流,为了谋取暴利,不择手段,不论合法与否。人与人之间的亲情消失了,剩下的只有利益,家家烦恼不断。为什么人人活得这么难呢?真主不是已给我们许诺了幸福美满的生活了吗?可是我们为什么感觉不到呢?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">真主曾许诺了,不让卡废勒欺压穆斯林,要让穆斯林替主统治大地;还许诺了要相助穆斯林,对付敌人。然而,在今天的国际舞台上,穆斯林却倍受凌辱。反伊斯兰势力无孔不入、不择手段地对我们穆斯林进行霸道地排挤欺压。巴勒斯坦、伊拉克、科索沃、阿富汗……何处不在他们的强权之下?还把弱者的反抗无耻地诽谤成是“恐怖活动”。其实,他们才是真正的恐怖分子!我们需要获得真主的援助,需要获得公正,需要获得真主对我们的承诺。可是,真主的承诺为何没有兑现呢?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">真主曾许诺了,只有穆斯林才配享有尊贵和荣耀,要让穆斯林处处胜过卡废勒。可今天,尊荣属于谁呢?属于强大的美国、日本、欧盟,他们拥有雄厚的国力、尖端的科技和强大的军事力量。可是我们穆斯林有什么呢?我们只有耻辱!被人侵略、被人凌辱的是我们!贫穷落后的是我们!愚昧无知的是我们!穷得挺而走险的是我们!小小年纪就缀学背着箱子擦皮鞋的是我们!四肢健全在街上讨饭的多半也是我们!吸烟酗酒甚至吸毒的也多半是我们!这就是我们穆斯林今天可悲的现状——不求上进!自甘堕落!<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">再看我们的教门,这是我们穆斯林唯一所剩的了。真主也曾许诺了要保护我们的信仰,要引领我们一直走在正道上不偏离。可到了如今,教门还是不幸地衰弱了。虽说表面上清真寺越来越多,一所比一所盖得漂亮,可是进寺礼拜的人有几个?关心教门兴衰的有几个?教门已青黄不接了!有太多太多的回族青年至今还搞不清楚回族人为何不许吃猪肉、为何不许喝酒等这样最简单的常识。这种现象并不只是在南方,就连西北也比比皆是。青年人灵魂空虚,只知道追求金钱。而家长呢?有的仅仅操心了些儿女们的衣食起居;有的只顾着自己虔诚干办;有的终日惊恐,只担心子女为非作歹、触犯国法,会受到法律制裁;却从不考虑他们的子女屡屡触犯真主的法律,会不会受到真主的制裁。因为在他们的心中,警察比真主更厉害。甚至有这么一些人,他们以为真主的权力只局限在清真寺里。于是,进寺礼拜时倒也虔虔诚诚;可出了寺门,便把真主的禁令抛之脑后,视而不见,判若两人。有的忘恩负义,有的搬弄是非,有的吸毒贩毒,有的高挂清真招牌却卖烟卖酒卖蛇卖王八……<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">难道你们不知道:<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.1pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: "Arabic Transparent"; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: 宋体;">و هو الذي في السماء إله و في الأرض إله<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.1pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span dir="ltr"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"><span dir="ltr"></span>“真主在天上是应受崇拜的,在地上也是应受崇拜的”</span></b><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">
</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">吗?无论是在清真寺,还是在生意场上,应受崇拜的绝不是金钱,也不是权势和地位!应受崇拜的只能是真主,应受畏惧的也只能是真主!</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: "Arabic Transparent"; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: 宋体;"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">难道你们不知道:<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.1pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: "Arabic Transparent"; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: 宋体;">و هو معكم أين ما كنتم و الله بما تعملون بصير<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.1pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span dir="ltr"></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"><span dir="ltr"></span>“无论在哪里,他都是与你们同在的,他是监察你们的行为的”</span></b><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">吗?你们人前人后的一言一举,甚至隐藏在心中的秘密全瞒不过无所不知的真主!但你们却以为你们轻易地骗过了真主,而真主却对此一无所知!这可以说是一种对伊斯兰的纲领“清真言”——“</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">除真主外,绝无应受崇拜者</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">”</span></b><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">怀疑的行为!因为,“</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">除真主外,绝无应受崇拜者</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">”</span></b><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">这句话不仅仅是用来念的,更重要的是用实际行为处处体现出来。</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: "Arabic Transparent"; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: 宋体;"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">今天的穆斯林大都名存实亡了。伊斯兰不知不觉地演化成了千百年来遗留下的风俗习惯,以致人心涣散。年轻人逃离清真寺,清真寺成了老年人的活动场所。冷冷清清、死气沉沉。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">早在一千四百多年前,我们的贵圣就很痛心地预言:<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.1pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: "Arabic Transparent"; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: 宋体;">يوشك أن يأتي علي الناس زمان لا يبقي من الإسلام إلا إسمه و لا يبقي من القرآن إلا رسمه<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span dir="ltr"></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";"><span dir="ltr"></span>“一个时代不久将来临,那时伊斯兰仅存在于名义上,古兰经也仅存在于文字中。”现在不正是贵圣为之担忧的那个时代吗?我们现在正在扮演着那个时代里坍塌教门的各种角色!在今天,人们把统治天国的权威交给了真主,却否认了真主在大地上的统治权威!人们在清真寺里拜主的时候按照教法来进行;可在生活中,却抛开了真主的法律,执行的只是凡人制定的法律以及社会的不良习俗。如此这般的种种现象不幸地成为了我们穆斯林社会今日的普遍现象。</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: "Arabic Transparent"; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: 宋体;"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">为何以前在错误路线压制教门的严峻形势下,我们可以顽强不屈地坚守信念,抛头颅、洒热血。而今,教门放开了、自由了。我们却可耻地松懈了、动摇了。虔诚为主的精神哪里去了?有人说,时代不同了嘛。把原因归给了时代。不错!时代是不同了,但条件不是也更好了吗?现在我们有广阔的空间、自由的空气,大可精神百倍地振兴我们的圣教,大可用现代化的宣教方式来振兴圣教!况且,真主不是对我们承诺过,他要一直引领我们走在正道上而不受恶魔的侵扰吗?既然如此,我们为何还是偏歪了呢?</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">
<p></p></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: "Arabic Transparent";">真主给我们答应了九种承诺,却一次又一次没兑现,这究竟是为什么?到底哪个环节出了问题?我们必须要找找原因,分析问题出在哪儿?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>东方宏道
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目塔卜拉尼说,这是段正确的圣训。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目白哈克在《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">دلائل النبوة</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》传述过此事。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">الترغيب والترهيب</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">200</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">مجمع الزوائد</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">2</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">289</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">شفاء السقام</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">167</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">الجامع الصغير و الكبير و الخصائص الكبري</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">2</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">201</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">تحفة الذاكرين</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">162</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">تحفة الأحوذي</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">4</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">182</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">赞美真主!凭着这些大量证据,证明了以众圣万贤作近主的中介,特别是以至圣本人作近主中介,不论是被造前,或是被造后;不论是生前,或是过世后,都是以古兰经和正确的圣训为依据,是坚实可靠的。</span>
东方宏道
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目塔卜拉尼在其《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">المعجم الصغير</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》的</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">103</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页传述:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-alt: 0pt;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 楷体_GB2312; mso-fareast-font-family: 楷体_GB2312;">أن رجلاً كان يختلف إلى عثمان بن عفان رضي الله عنه في حاجة له ، فكان عثمان لا يلتفت إليه ولا ينظر في حاجته ، فلقي عثمان بن حينف فشكا ذلك إليه ، فقال عثمان بن حنيف : ائت الميضأة فتوضأ ثم ائت المسجد فصل فيه ركعتين ، ثم قل : اللهم إني أسألك وأتوجه إليك بنبينا محمد صلى الله عليه وآله وسلم نبي الرحمة ، يا محمد إني أتوجه إلى ربك عز وجل فيقضي لي حاجتي ، وتذكر حاجتك . فانطلق الرجل فصنع ما قال له عثمان ، ثم أتى باب عثمان ، فجاء البواب حتى أخذ بيده فأدخله على عثمان بن عفان ، فأجلسه معه على الطنفسة وقال : حاجتك ؟ فذكر حاجته فقضاها له ، ثم قال له : ما ذكرت حاجتك حتى كانت هذه الساعة ، وقال : ما كانت لك من حاجة فأتنا . ثم إن الرجل خرج من عنده فلقي عثمان بن حنيف فقال له : جزاك الله خيراً ، ما كان ينظر في حاجتي ولا يلتفت إلي حتى كلمته في . فقال عثمان بن حنيف : والله ما كلمته ولكن شهدت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وأتاه ضرير فشكا عليه ذهاب بصره ؟ فقال له النبي صلى الله عليه وآله وسلم : " أفتصبر ؟ " فقال : يا رسول الله إنه ليس لي قائد وقد شق علي ، فقال له النبي صلى الله عليه وآله وسلم : " ائت الميضأة فتوضأ ثم صل ركعتين ثم ادع بهذه الدعوات " . قال عثمان بن حنيف : فوالله ما تفرقنا وطال بنا الحديث حتى دخل علينا الرجل كأنه لم يكن به ضرر قط .</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";">大贤欧思曼·本·阿凡为哈里发时期,有个人在他的需求方面对海里发欧思曼有了不满,因为海里发欧思曼疏忽了他,对他关照不周。于是,他去见欧思曼·本·哈尼夫,向他诉说他的不满。欧思曼·本·哈尼夫对他说:“你去洗个小净,去清真寺礼上两拜,然后念道:‘主啊!我凭借我们的先知穆罕默德的情份向你祈求,向你倾诉!穆罕默德啊!我确实凭借你的情份而向我的养主倾诉,直到他解决我的困难!’接着,你提念你的困难。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";">于是,他离开后照办了。之后,来到海里发欧思曼门前,看门人引他进去,来到海里发欧思曼跟前,海里发陪他坐在地毯上,问他:“你有什么需求?”(他还未开口)海里发就说出了他的需求,并当即给以解决。然后说,你直到此刻都没有对我开口说过你的需求,如果你还有什么需求的话,就来见我。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";">后来,这个人从海里发跟前离开了,去见欧思曼·本·哈尼夫,对他说:“非常感谢你!愿真主回赏你!以前海里发没有关照我的困难,疏忽了我,多亏你对他讲了我的情况。”但欧思曼·本·哈尼夫却说:“指主发誓!我根本没有对他说过什么!不过,我曾经见过一个盲人去见圣人,向圣人哭诉,要求医治他的失明。圣人对他说:“要不你忍耐顺受?”他说:“这个病已经折磨我好久了,而且,我没有任何依靠。”于是,圣人说:“那你去洗个小净,礼上两拜,然后用这个睹阿向主乞求。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";">欧思曼·本·哈尼夫又说道:“指主发誓!我们还没离开,说话时间也不长,先前那个盲人就进来了。此时,他两眼明亮,就好像从未失明过一样。</span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">”</span></p>
东方宏道
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">铁里米济、伊本马哲、布哈里、哈克目、艾哈迈德等伊玛目传来:</span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";">从欧思曼·本·哈尼夫上传来:一个盲人来见至圣说:“请你为我向真主祈求,赐我健康吧!”</span><span style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">
</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">……就像前面所提过的那样。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p>东方宏道
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">在至圣被创造之前,以他作近主中介,也是被圣训加以确定的。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目哈克目在《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">مستدرك الحاكم</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">كتاب التاريخ</span><span dir="ltr"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><span dir="ltr"></span><font face="Times New Roman"> 2</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">615</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页传述了:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-alt: 0pt;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال رسول الله صلي الله عليه و سلم</span><span dir="ltr"></span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><span dir="ltr"></span><font face="Times New Roman"> : </font></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">لمّا اقترف آدم الخطيئة قال يا رب أسألك بحق محمد لما غفرت لي ! فقال الله يا آدم و كيف عرفت محمدا و لم أخلقه ؟ قال يا رب لأنك لمّا خلقتني بيدك و تفخت فيّ من روحك رفعت رأسي فرأيت علي قوائم العرش مكتوبا لااله إلاّ الله محمد رسول الله فعلمت أنك لم تضف إلي اسمك إلاّ أحب الخلق إليك فقال الله صدقت يا آدم أنه لأحب الخلق إلي أدعني بحقه فقد غفرت لك و لو لا محمد ما خلقت</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path oconnecttype="rect" gradientshapeok="t" oextrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></shapetype><shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style="MARGIN-TOP: 2.55pt; Z-INDEX: 1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 0.3pt; WIDTH: 90.35pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 117.5pt; TEXT-ALIGN: left;"><imagedata otitle="shufa4" src="file:///C:\DOCUME~1\new\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"></imagedata><wrap type="square"></wrap></shape><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";">从欧麦尔·本·黑塔卜上传来,真主的使者说:在阿丹犯了罪的那期间,他求道:“主啊!凭借穆罕默德的情份,我祈求你恕饶我吧!”真主问他:“阿丹啊!你怎么会认识穆罕默德呢?我还没创造他呀!”阿丹回答说:“主啊!是这样的,当你创造了我,并把你的鲁哈吹给了我的时候,我抬起头看到阿尔什的柱子上书写着:万物非主,唯有真主,穆罕默德是主的使者。于是,我明白了,只有众生中你最喜爱的人,你才会把他的名字与你的名字相连。”真主说:“阿丹啊!你说对了。既然你以他的情份向我祈求,那么,我就恕饶你了。若不是穆罕默德,我绝不会创造世界。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">这段圣训在传述体系上是正确的。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见伊玛目塔卜拉尼的《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">المعجم الصغير</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">207</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">التاريخ</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">2</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">357</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">التلخيص من مستدرك الحاكم</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">2</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">615</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">المواهب اللدنية</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">المقصود الأول وفصل زيارة قبره عليه السلام</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">见《</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: "Traditional Arabic";">شرح المواهب</span><span dir="ltr"></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">8</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">361</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页和</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic";"><font face="Times New Roman">74</font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页</span></p>
[此贴子已经被作者于2007-2-26 14:17:28编辑过]东方宏道
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">真主在提到犹太人时说:</span><span style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">
<b><span lang="AR-SA" dir="rtl">وَ كَانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَي الَّذِينَ كَفَرُوا</span></b><span dir="ltr"></span><span lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span>
</span></font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">“<b>他们以前曾因不信道之人的伤害而向主祈求开解。</b>”</span><span style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">
<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目哈克目在《穆斯泰德里克圣训集》古兰经注解门里传述了:“<b>他们以前曾因不信道之人的伤害而向主祈求开解。</b></span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">”这句话是说当时,犹太人念道:“主啊!我们确实以文盲的先知的情份而向你求援助!”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目白伊哈克在《</span><font face="Times New Roman"><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;">دلائل النبوة</span></b><span dir="ltr"></span></font><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">19</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页里转述:伊本阿巴斯在《</span><font face="Times New Roman"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;">تفسير ابن عباس</span></b><span dir="ltr"></span></font><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》里解释道:</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">当时,犹太人在奥斯和海兹热者两人的伤害上而以当时还没为圣的使者向主祈求开解。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">穆罕默德·本·翟哩里·塔博拉尼·莎菲尔在《</span><font face="Times New Roman"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;">تفسير ابن جرير</span></b><span dir="ltr"></span></font><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">308</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页解释道:</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">犹太人在至圣为圣前以他的情份向主求援助。</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目穆扎西德在《</span><font face="Times New Roman"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;">تفسير مجاهد</span></b><span dir="ltr"></span></font><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">38</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页解释道:</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">即他们以他至圣的情份为众人向真主求相助</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">。</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目扎伦拉·宰姆海师日仪在《</span><font face="Times New Roman"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;">التفسير الكشاف</span></b><span dir="ltr"></span></font><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">296</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页解释道:</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">他们在异教徒的伤害上向主求相助。异教徒杀人时,他们念道:“主啊!凭着一段时期被差派的先知的情份,相助我们吧!”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目法赫伦丁·拉济在《</span><font face="Times New Roman"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;">التفسير الكبير</span></b><span dir="ltr"></span></font><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">3</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">200</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页解释道:</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">就是说,他们祈求援助和开解。他们念道:“主啊!凭借文盲先知的情份,求你相助我们!开解我们吧!”</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">伊玛目哈菲兹·伊本·凯西尔在《</span><font face="Times New Roman"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;">تفسير ابن كثير</span></b><span dir="ltr"></span></font><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">123</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页解释道:</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">犹太人曾在至圣为圣前以他的情份向主求相助。</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">赛义德·穆罕默德·阿鲁西在《</span><font face="Times New Roman"><b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;">روح المعاني</span></b><span dir="ltr"></span></font><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="ltr"></span>》</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">册</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><font face="Times New Roman">289</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">页解释道:</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">他们在奥斯和海兹热者两人的伤害上以为圣前的至圣的情份向主求相助</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">。</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><p></p></span></p>东方宏道
会员欢迎主麻兄弟!又多一位知音!希望你能积极参与我们的建设工作!共同弘扬伊斯兰真精神!
-
作者帖子