已创建论坛回复
-
作者帖子
-
小小智慧树
会员至于与印度教徒的关系,次大陆的穆斯林在1947年印巴分治时分别采取两条不同路线。那些分裂出来建立巴基斯坦国家的人大多数遵循反对和敌视印度教的态度;那些留在印度境内的则选择了适应与和解的道路。这两个社群似乎分别走上两个莫卧儿亲王的命运:达拉•舒库赫(DaraShukuh)将印度教经典翻译成波斯语,而当上皇帝的奥朗则布(Aurangzeb)则强调印度教徒和穆斯林之间的区别和不同。然而,近年来,随着印度教统治(Raj)和所谓“印度教基要主义”的兴起,甚至在印度,印度教徒和穆斯林之间在政治上也走进僵持的困境。但是不管分治战火是否在那里摧毁古老的传统秩序,单就人的层面而言,印度教徒和穆斯林之间仍然存在深厚友谊与和谐关系。
小小智慧树
会员至于犹太教方面,与东方犹太教的关系仍持续着长时期建立的平等,然而自以色列建国之后,这种关系变得异常紧张,尽管冲突伊始,是以色列人和阿拉伯人之间而非犹太人和穆斯林之间的战斗,但是随着冲突持续进行,非阿拉伯人的穆斯林也越陷越深,尽管阿拉伯人仍然占着主导的地位,但是事实上,巴勒斯坦人对于他们的领土被侵占的反应已经得到了穆斯林和巴勒斯坦基督教徒的一致同情和支持。过去二十多年里,在艰苦的生存氛围中,这场斗争卷进了越来越多的穆斯林和伊斯兰教力量,而穆斯林和犹太人之间、以色列境内境外的对话也开始展开。但是,毫无疑问的,伊斯兰教和犹太教之间的所有宗教对话都因巴勒斯坦和以色列之间的严重问题而遭到渲染歪曲。
小小智慧树
会员世界上还有些地区的穆斯林和基督教徒在强烈的政治和经济因素加到宗教之上时,终于演变成势不两立,黎巴嫩即为一例,它被惨不忍睹的内战夷为废墟;另一个例子是菲律宾,那里的穆斯林继续为其文化和宗教独立而战斗。随着前苏联的解体,类似的事例在前苏联和东欧逐渐增加,最悲惨的例子是波斯尼亚一黑塞哥维那以及在阿塞拜疆和亚美尼亚之间重燃的宿怨。
小小智慧树
会员伊斯兰教和其他宗教在当代东西方社会中的境遇
目前,伊斯兰教在穆斯林为主体以及穆斯林占少数这两类土地之境内,都继续与其他宗教接触。就伊斯兰世界本身而言,穆斯林在阿拉伯世界、伊朗、土耳其、东南亚和伊斯兰教非洲地区仍继续与基督教徒保持联系。在某些地区,这样的接触大多是友善的,就像在埃及、叙利亚、伊朗和伊拉克的情形一样,这是奠基于几百年社会和文化交流的结果。在其他地区,来自西方的基督教传教士的活动非常活跃,这将为穆斯林和基督教徒两者的关系带来更加对立的局面,就像印度尼西亚和尼日利亚,在这两个国家中,穆斯林不仅把基督教看成是与伊斯兰教竞争的另一种宗教,更是西方文明的扩张,西方文明不仅传进《福音书》而且还提供了成袋的米、医院和畜牧业专家等等。实际上有必要在穆斯林对东部地区基督教徒如东正教徒、亚述人和亚美尼亚人的态度,以及对欧美传教士从殖民主义时代延续至今的传播基督教的态度进行区别。穆斯林对于第一类人的态度大致是友好的,但对后者的态度则是敌视的,因为他们威胁了伊斯兰社群本身的结构。小小智慧树
会员至于谁能纳人“持有天经的人民”,《古兰经》很明确地提到了基督徒、犹太人和萨巴教徒,但当伊斯兰教传播出阿拉伯半岛之后,至少有一些教法学家先将袄教徒,后来甚至又将佛教徒和印度教徒视为合乎教法学意义的“持有天经的人民”。这意味允许穆斯林与他们进行商业交易以及以男方穆斯林为条件的通婚,即穆斯林男子可以与“持有天经的人民”中的女子结婚,反之则不可。穆斯林多数社群与生活其中的宗教少数社群之间的动态关系是复杂的,也受到许多历史因果的影响,并非是所有的情况都受到伊斯兰教义的严厉制约。虽然如此,伊斯兰社群中的其他宗教团体大体而言都得到了保护,这不仅可由过去数世纪中他们得以保存最原初的宗教和艺术传统而证实,更为他们的经济地位所证实,尽管他们还不能行使与多数社群穆斯林同样的政治和军事权利。
小小智慧树
会员在穆斯林占大多数的伊斯兰世界中,“持有天经的人民”叫做被护民(dhimmis),有缴纳宗教税的义务,穆斯林当局必须保护这群寄居者免受攻击以作为交换,为他们维持公共秩序,就像为社群中其他必须缴纳别种特定的伊斯兰教赋税(jizyah)的人们维护公共秩序一样。只要这些宗教少数派在法律上被接受为“持有天经的人民”,统治者,无论是哈里发或是苏丹都有责任保护他们的生命和财产。
小小智慧树
会员有关非伊斯兰教的教法观点以及宗教少数派
根据伊斯兰教法,所有“持有天经的人民”(ahlal-kitib)在伊斯兰社群中都受到保护,他们的法律亦为社群的其他人所尊重,虽然在伊斯兰教的历史中常见某个统治者或某个集团对于各种非伊斯兰教的宗教社群的权利侵犯,但是整个伊斯兰文明对待宗教少数者的记录要比许多其他文明好得多。即使是今天,伊斯坦布尔仍然保留了东正教教堂的所在地,而以亚拉姆语(Aramaic)举行的基督教最具权威的弥撒只能在伊拉克和伊朗看到。西班牙的犹太教思想家以阿拉伯文而不是用拉丁文撰写著作,公元1492年,当他们由于穆斯林在西班牙的势力终结而遭放逐时,许多人在伊斯兰世界中获得了庇护,并在那里保存其宗教遗产至今。巴勒斯坦地区犹太人和阿拉伯人之间的土地冲突并没有使许多西方人士忘却西班牙、土耳其、埃及、伊朗和其他地区中穆斯林和犹太人之间长期和睦相处的历史事实。人们还可以提到在易卜拉欣(亚伯拉罕)一神教世界以外,印度的穆斯林和印度教徒之间诸多和睦相处的例子,而在易卜拉欣(亚伯拉罕)的世界中,却有着对于宗教意义的正式范围内的两种不同解释的纷争所发生的重大冲突。小小智慧树
会员对其他宗教的描述不仅见之于教义学家的著作,还见之于伊斯兰哲学家和历史学家的著作当中。如果一并思多这些著述,人们会发现伊斯兰教思想中的古典学派发展日来的不仅是大量关于其他宗教的消息,还包括了从纯粹白形而上学到哲学、教义学和甚至人类学的比较宗教学理论更不用说影响深远的法学讨论了,因为它涉及伊斯兰世另中宗教少数派的实际生活。
小小智慧树
会员教义学家(mutakallimum,穆塔卡里蒙)也在一系列的文本当中研究了其他的宗教,例如向来和比鲁尼的《印度》一起被认为是有关比较宗教学最早期著作的《教派与教义》(al-Milalwalnihal),西班牙安达路斯的教义学家伊本•哈兹姆写了本书,是此类著作中最广博的几部之一,所以经常被称为比较宗教学的第一学者,虽然有些人将这个称号赋予比鲁尼。这些著作对于伊斯兰教各思想学派和犹太教、基督教和袄教都做了阐述和探讨,偶尔也有提及摩尼教、萨巴教和其他宗教派别的。有些作品还包括了对神学的评价、对非伊斯兰教思想学派所持观点或是作者所属学派之外的伊斯兰教思想学派观点的反驳。
小小智慧树
会员然而,并非所有的穆斯林思想家和学派都考虑到了《古兰经》天启的普世性理论的结果,许多教义学家和教法学家的著述都在驳斥其他宗教,或者至少是大多数的宗教。基本上正是苏非派和伊斯兰教形而上学派吸取了天启的普世性理论之丰富成果以及诸般宗教超越形式、存于内在讯息中的一元性,例如伊本•阿拉比和鲁米这样的苏非大师所写的诗都充满了这种理论的意涵,就像以下鲁米论及他内在宗教和精神状态的诗所证实的:
我不是东方,也不是西方,不是天弯,也不是地土;
我不是自然元素,也不是旋转的星球;
我不是来自印度,也不是来自中国,不是来自保加利亚,也不是大不里士;
既不来自伊拉克的国度,又不来自呼罗珊的土地。
我的符号是没有符号,我的所在是没有所在;
既不是身体又不是灵魂,因为我就是我自己,灵魂中的灵魂。
由于我逐出了所有的二元性,所以我看到的两个世界其实是一个。
我看到的是独一,我认识的是独一,我了解的是独一,我请求的是独一。如今,许多传统学者在明确的趋势中详述了这一理论,并以傅•斯楚恩(F.Schuon)著名的文章标题《超验的宗教统一》(transcendentunityofreligions)而为世人所熟知。
小小智慧树
会员伊斯兰教关于宗教差异及其相互关系的形而上学和教义学观点
《古兰经》总是以普世的概念来谈论宗教,甚至伊斯兰一词也是用来指称对真主的完全顺从和接受真主独一,而不仅意指《古兰经》天启的历史讯息。所以,《古兰经》称易卜拉欣(亚伯拉罕)为穆斯林,同样的,伊斯兰教对信仰(伊玛尼)的誓言就是相信真主、诸天使、众先知和经典,而不是一个先知和一部书,因此,基于先知和天启经典的多元性,伊斯兰教看见了对诸宗教的多元性的肯定。《古兰经》有许多经文提到了这样的事实,就像它宣称:“世人原是一个民族,嗣后,他们信仰分歧,故真主派众先知作报喜者和警告者……。”(2:213)先知穆罕默德的一则圣训确认有十二万四千个先知,其中,伊斯兰教的先知是最后一位,所以正如前文所阐述的,《古兰经》说:“每一个民族各有一个使者。”(10:47)第一位先知也就是人类的始祖阿丹(亚当),于是在《古兰经》的观念里,宗教总是以其普世的真实被看待的,而就比较特定的词义而言,也不仅只局限于伊斯兰教。小小智慧树
会员最后,我们必须提一下穆斯林与撒哈拉南部的原始非洲宗教、爪哇及苏门答腊本土宗教以及当伊斯兰教传人时,当地仍留存着的其他古代形式宗教的接触。这些来源的宗教观念和形象借由游记、民间传说和故事渗透到了穆斯林的思想意识之中,然而这些宗教的教义很少在理性和神学上和伊斯兰教产生冲突,闪族宗教、伊朗宗教和印度宗教可为资证。
总而言之,除了美洲大陆和大洋洲的原住民的宗教以外,伊斯兰教在欧亚大陆和非洲的历史发展期间几乎少有什么未遇的宗教形式,因此,在同一个世界与许多不同性质、形式的宗教一起运作的思想已经成了伊斯兰教古典世界观中不可分割的一部分了。与西方的基督教相反,伊斯兰教并不需要等到现代主义到来之后,才能发现各个国家和民族之间宗教生活和思想上难以置信的歧异。小小智慧树
会员伊斯兰教也在其北境与突厥人和蒙古人的萨满教(Shamanism)相接触,然后也透过丝绸之路的思想传播和商品转运,在中国本土以及伊斯兰世界的东部地区接触到中国的宗教,当然这多半是在蒙古人人侵之后,而有关中国事物的消息和知识也在波斯急逮地增长。对穆斯林来说,远东的主要地区只有日本和朝鲜直到近代以前仍是未知的土地,虽然中国的穆斯林知道这些地区,但这样的知识却未对任何伊斯兰世界的中心地区产生实质影响。
小小智慧树
会员伊斯兰教还在波斯以及信德(Sindh)和印度本身的其他省份中与印度教相遇。必须记得,在萨珊帝国的东部省份中有许多佛教徒,也说明了佛教是经由这些省份传人中国的,事实证明,在今天的阿富汗仍存有重要的佛教胜地。部分历史学家甚至断言:波斯著名的巴尔马克家族(Barmakids,这个家族的成员曾任阿巴斯朝的大臣)早先信仰的是佛教而不是袄教。至于印度教,它的一些文献被发现于波斯南部的君迪沙浦尔(Jundishapur,今伊朗库吉斯坦〔Khuzistan〕),而穆斯林在他们征服信德时,自然也与印度教发生了接触。公元10世纪(伊历4世纪),比鲁尼(al-Birun动在他著的《印度》(India)一书和译成阿拉伯文的《帕坦加利瑜伽》(PatahjaliYoga)中提供了一些有关中世纪印度教的重要文献,同时,印度教和佛教起源的民间故事也在穆斯林之间普遍流传。许多穆斯林《古兰经》经注学家事实上也曾在论著中指出,《古兰经》中提到的先知“佐卡菲勒”(Dhu’1-kifl)就是释迎牟尼。有关动物的传说故事的阿拉伯语本《五密》(Pancatantra),也就是穆斯林所谓的《卡利拉和迪姆纳》(Kalflahwa’1-Dimn),在阿拉伯语世界中非常流行,翻译成波斯语之后,也是深受欢迎,阿拉伯译本来自此故事的巴勒维版本(Pahlavi),早的阿拉伯译本完成于公元8世纪(伊历2世纪)。另外值得一提的是,自从公元13世纪(伊历7世纪)起,许多印度教文献都被译成波斯文,西方人正是透过波斯语文本才在19世纪初第一次读到了安奎替•杜皮隆(A.AnquetilDuperron)从波斯文而非直接译自梵文的拉丁文版本《奥义书》(Upanisads)
小小智慧树
会员伊斯兰教传人波斯后,与包括袄教、摩尼教、楚尔凡教义(Zurvanism)和包括马兹达克教(Mazdakism)及其密恨拉崇拜(Mithraism)在内所有的伊朗宗教接触,早期的伊匆兰教文献中包含了许多从这些宗教翻译过来的内容,在某种程度上甚至可以说,阿拉伯语的资料至今仍是研究萨珊朝宗教的重要资料来源。当波斯伊斯兰化以后,袄教和摩尼教,甚至马兹达克派仍在那里生存了数个世纪之久,有许多伊斯兰教的运动就是从这些早期宗教身上获取元素,同时反对摩尼教的争论有好几个世纪都是许多穆斯林教义学家所关注的问题,而这种争论同样也变成许多早期基督教神学家的兴趣,特别是圣奥古斯丁。
-
作者帖子