已创建论坛回复
-
作者帖子
-
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:我们<span lang="EN-US">(</span>维尕叶·屯拉一行<span lang="EN-US">)</span>从底店子(乾隆四十九年回民起义中,被清廷全屠,地点在今宁夏隆德县内)又走了一天,前面设有丰盛的宴席,和卓维尕叶·屯拉的侍从们却没有吃。——从这里走平凉的哪搭去呢?无知的人们疑心地嘟囔着。只听得有人叫:“和卓叫你们呢”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">华者穆罕默德·召菲迎接了自己的指路人,人们都遵命聚集来了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">当时我们和卓维尕叶·屯拉从自己的位置上站起来,用手拉近他<span lang="EN-US">(</span>穆罕默德·召菲<span lang="EN-US">)</span>说“我曾想隐居山中,让神不知,—人不晓。为了尊从我的老沙赫的命令我出使中国,为了这个人<span lang="EN-US">(</span>指平凉<span lang="EN-US">)</span>。我的有些门人拿得起,放不下。有些能放下,却拿不起。仅仅只有这个人,他能够拿得起,也能够放得下。这个人现在他不知道他;人也不知道他。托靠主两三年后,他也会知道他,人也将知道他”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:我们的和卓——穆罕默德·召菲,刚刚追随我们的和卓维尕叶·屯拉时有些人对此嫉恨。只有一个信者是了解穆罕默德·召菲。而嫉妒者们都蔑视他。他们认为他的种种举动和奇迹都是越轨并宣扬叫人们都不要和他交往。我们的和卓那时还年轻,不知人心难卜,这样直到嫉妒快要涨成没顶洪水,直到人心快变成黑铁。一天,礼了响礼,维尕叶·屯拉站在自己静房门槛上,喝问道:“你们对我说些啥?对我怎样看?”人们都默默跪下了。沙赫真诚地说:“我就是你们的先生,把真主和他的使者的教门传给了你们。哪里有穆勒提(追随者),哪里就有穆勒什德(导师),那怕是在天空海外!”这时,有个叫刘胡子的头目蹲在一边,嘲讽地笑。众门人发怒了,维尕叶·屯拉说:“事情若是像你刘胡子想的,那么我该摆在哪里?我能给你们恩惠;难道就不能从你们中取回么?”那个刘胡子跪下了。刘胡子的手下人找来了一个侍奉过和卓穆罕默德·召菲的人,问道:“平凉的海推布在哪儿?”——就这样,在众人聚集的场面上,刘胡子的手下和刘胡子本人绝了交。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">听说,他当海推布时讲:“某个坊上请我去当阿訇,我没有去。我就在这搭等候着。”赞颂真主,这位海推布的志向多么远大!<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:我们和卓沙赫维尕叶·屯拉说:我曾举意隐居山中,把自己隐藏起来,让神鬼不知。但真主和他的使者不允许。我奉沙赫的口唤返回中国——为着在中国,穆萨<span lang="EN-US">(</span>摩西<span lang="EN-US">)</span>和黑祖勒的遗失。<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:我们的华者对一些多斯达尼说:“平凉的那个人,心是洁美的,你们要和他交往。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:一天,我们的和卓维尕叶·屯拉说:“奇怪,看那平平的梁上<span lang="EN-US">(</span>平凉<span lang="EN-US">)</span>有一朵花!”多斯达尼忙抬头看,却什么也没看到。可是,在我们和卓的中梁上真现出了一朵花,犹如天堂花朵的显现。有一天,我这无能者<span lang="EN-US">(</span>作者自称<span lang="EN-US">)</span>——无缘追随和卓勒洒俩孔力·召菲·目各里白·古鲁布的人,——问过我的朋友穆·罕格;<span lang="EN-US">(</span>即这件事的确否。<span lang="EN-US">)</span>穆·罕格说:“确是实事。可惜,那花在流放中给毁坏了。现在只有那花的痕迹还在。”无能的我<span lang="EN-US">(</span>作者<span lang="EN-US">)</span>并未目睹那奇美的天堂鲜花。但是,确实不可否认此事。我的朋友穆罕默德·罕格说:“那花的形状大小,就像中国人夏天里戴的草帽子;蓝圈、黑顶、绿里。”<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:盖兰达尔陪着我们的和卓·维尕叶·屯拉。和卓应穆罕默德·召菲之请,去平凉城。和卓带着几个追随者。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">一天,他们路过一个叫底店子的地方。那儿有很多虔诚的多斯达尼。他们向往和卓,愿维尕叶·屯拉多住几天。他们邀请道“您老人家多住几天,怜悯一下我们!”和卓犹豫了。底店子有些有钱有势的大户人家;他们只想着和卓骑的马。他们暗中和毛拉,穆罕默德·召菲的人作对:他们的敌对超过了限度。维尕叶·屯拉说:“你们的行为和教门都是一种形式。”他们都蔑视我们的和卓·穆罕默德·召菲。维尕叶·屯拉的眼睛中已对他们显示出斥责神色,他说:“某某是一个求私欲的人,让他和他的同党去吧。”哎!引路人啊,你住到明天,我们沾沾吉……。”这些富翁们说着。维尕叶·屯拉说“我是他们<span lang="EN-US">(</span>穷人<span lang="EN-US">)</span>请来的,不是你们富汉们请来的。我们已经全了礼性。”结果我们的人全离场而去。那些无知的缺陷者们都跪下了,说:“我们错了,我们错了,您宽恕我们!”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:和卓,穆罕默德·穆合印地·盖兰达尔阁下说:<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">一天,我和些同学在沙赫房里坐着。忽然,我们的沙赫毛拉进来了,他老人家手里拿着一根棍,围着我们,转了三圈。他把棍头朝地一打,说:“砰!”<span lang="EN-US">(</span>平<span lang="EN-US">)</span>说完便走了。对这件事,我们非常疑惑:是在说什么呢?当时,卧特丁也在那里。从毛拉的举动中,我<span lang="EN-US">(</span>盖兰达尔<span lang="EN-US">)</span>突然悟出:是平凉城里有个谁,华者示意我,赶三天内到平凉去。于是,我们在参悟之中,上路了,向着幸运的平凉。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">第二天,我们走到了行路的绝处,饿得不能再忍,我觉得危险。这时又失了道。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">哦,疾驰的坐骑,于我已经毫无用处。荒野里,有谁能给我避难的一隅。(见赞美诗《穆罕麦斯》)<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">忽见路中摆着一壶水和两个馍;奇异的是寻不见主人。我<span lang="EN-US">(</span>盖兰达尔<span lang="EN-US">)</span>悟出,这是我们沙赫的情之所致,他寄与我们以饮食。吃了后,第三天,我们就赶到那尊贵的城池了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:盖兰达尔说:我去了平凉城以后,狂热陶醉在我心中掀动着。我见了和卓维尕叶·屯拉,向和卓说着色俩目。和卓应礼后问道:“那个地方有那个人吗?”我说:“有。”和卓问:“他是谁呢?”我说:“平凉上寺的海推布(宣讲者,指在聚礼时念宣讲词的人)。”和卓问:“怎么样?”我说:“人很好。是个独生子,怕他母亲担心,他没随来。”和卓说:“若非为着宗教;其它一切都不该违反父母的口唤。以后再来时,把他领来!”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">第二次,我们和他一起来到和卓的门下。给和卓说色俩目。看到他时,和卓夸赞说:“他太好了,没有缺陷和差失。如若你们是棉花,我就使他来织布。”迈出神圣的门槛,河州的多斯达尼<span lang="EN-US">(</span>其中有王大爷等<span lang="EN-US">)</span>都向我道色俩日,并说:“恭贺你!实现念想的人!恭贺你,有好结局的人!谢谢你!谢谢你!”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:卧特丁陪着我们的毛拉——勒洒俩孔力·穆罕默德·召菲·目各里白·古鲁布。他们一起坐着;一个知己朋友从门外进来,拿着一根棍。他用棍指指井,示意把井填起来。毛拉默默不语,穆罕默德·卧特丁难过地哭了。他对一个传信人说:“我不明白这一切的究竟。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">半年后,穆罕默德·卧特丁归真了。“我们都有安拉乎执掌,我们只对他皈依向往。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:起先在伏羌城中第一个加入哲合忍耶的人是二阿訇;其它人都是继他而来的。他被人奉为楷模;做阿訇的名望就名扬天下。后来,由于相伴的鬼祟,他的心染上了污病。一个传消息的人说:<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">“一天,我来到维尕叶·屯拉的阙下。毛拉说:“以我的力量和能力惩罚了二阿訇。他确实偏离了我。凭着他的自我能力而背离了我。托靠主,惩罚和反省能把主所意欲着的人引向端庄。”<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:众学者和纯洁者的首领,愚味者的同情者,光阴的法官——穆罕默德·阿布杜者拉力说:<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">“我的领袖,我的靠山啊!若不是你们向中国的出使,我们知识界都沉浸在迷雾和厌倦里。更何况目不识丁的盲众!”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:夏季的一天,大沙赫维尕叶·屯拉在一家做客,洗小净时,把大衣脱在我们那儿。毛拉用双手摸着肚子,喊我们的二乡老。毛拉把二乡老的手放在自己的肚子上说:“摸、摸,从中国到圣洁之地,从圣洁之地到中国,这是最后一个真正的沙赫。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:穆罕默德·祁阿訇说:我们和毛拉维尕叶·屯拉曾在河洲城一个主麻的晚上,几个阿訇在一起干尔麦里。结束时,毛拉灭了灯,跪在我们中间,给我们每个人都传授了特定的章节,并说:“你们无休止地念吧。”按毛拉的指点,我们念起来了。一会儿,一束光从门缝里射进,光芒愈来愈亮,我们的周围传来一片马蹄声。我们看见毛拉在叩头。毛拉低声念:“被选中的人啊。”我们不快不慢,低声持续直到东方微亮。毛拉点上灯,拿来些食物,说:“你们吃吧,喝吧。”就像是在斋月吃夜饭一样。礼毕晨礼,念完珍贵的奥拉特。(哲合忍耶晨礼后念的大赞词)我们说:“毛拉啊,今天我们怎么干了这样一些尔麦里?”毛拉说:“撒拉地方的白鸡法阿訇在骗人。确实,真主不给心术不正的人指路。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:穆罕默德·卧特丁把一个朋友从十字坡寺学里差向维尕叶·屯拉处。一天,穆罕默德·卧特丁在寺里坐立不安。他烦乱地说,当他淹入水中时,多么渴望真主的仆人中能有一人抓住他的手,来拯救他!不一会儿,卧特丁的那个差使进寺来,身上滴着水滴,像是淋了大雨一样。差使向卧特丁说色俩目问安:“我走到河中间,河水突然猛涨,那时我想,我要被淹死了。只记得我漂在水和浪中。恍惚有个人抓住了我的手救了我。我揣测,悟到是您从河里救了我。”卧特丁呵斥说:“不要胡说。真主是最好的保护者,真主是最慈爱的。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:维尕叶·屯拉对台上大爷说:“去吧,要常去洗小净,常去获得洁净。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:一天,穆罕默德·卧特丁从一个乡老家返回寺里,一个徒弟跟在后面。当时,天空上乌云滚滚。卧特丁问徒弟:“你看天上那朵云彩像什么?”徒弟说:“像一座山。”卧特丁问:“那么,相跟的那朵云彩又像什么?”徒弟说:“也像个山。”卧特丁问:“假若那两个山合在一搭,又像什么?”徒弟说:“那就是分离。”卧特丁说:“说对了!”徒弟说:我不知道他的意思是什么。第二天,有个人来卧特丁家来看他,让他回去。要知道,在这次分离后,我们再也没有见过他。那一天真可恶,我和我师傅就是在可恶的那一天永别的。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><p> </p></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:我们伟大的毛拉沙赫维尕叶·屯拉阁下曾对一些门徒们说:“倘若我从圣地稍迟一点回来。会有很多渴望我的人将要渴死的。”<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:伏羌有个人,他父亲由于研究和讲论《艾什尔梯·拉玛尔特》经成为麦支祖布(指真主升高了品级的人)。有些人说他由于贪恋财帛变疯了。有人说他遇见神和恶魔了。也有人说他由于喜主,渴望主发狂了。确实,他真正是迷恋真主的仆人。由此缘故,以及打他悖逆妻子等,他归真了。一天,毛拉·维尕叶·屯拉来到这座城镇。那位麦支祖布的儿子向毛拉寻觅信仰——伊斯兰的事情。说:“我们的毛拉啊,看在我亡故的父亲的情面上,您怜悯我,给我指引您正确的道路”,毛拉给他提念;传授了教门——伊斯兰,并说:“倘若我再迟返回中国几天,不知有多少渴望者要渴死了。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:我们的毛拉从吉祥的圣地返回中国。住在河州城。这个城里有个人因买卖亏本而疯了。他日暮途穷,挨门挨户乞讨。祁阿訇说:维尕叶·屯拉来到我的一个阿訇朋友家里,毛拉正在法纳(陶醉)脸色通红,坐在朋友的床上,用手指着说:‘月儿圆了,快开斋吧!”我的朋友确信,当天是盖德尔夜。为了买菜和水果,我上了街市。在街上听见一个疯子也喊着同样的话。凭真主起誓,我茫然了。这是怎么回事?我马上返回家中,把这件事告诉了朋友。那疯子随后而来。疯子忽而探问,忽而喊着那句话。我们的毛拉问我,是谁在门外喊叫?我说:“一个疯子在喊。’毛拉说:“让他进来,疯子在找疯子呢。”只见一个贫穷的人,一个衣服槛褛而洁净,戴着帽子的疯子,一会儿跪在院里,一会儿跪在门前。疯子进了门,跪在我们的毛拉的屋里。见到毛拉后,疯子把左手咬破了。血也流了出来,疯子站起来,在地上转着圆圈。他高声念:“东升的旭日,圆满的月儿正道的光芒,两弓一弦,甚至更近。”一连念了三遍;并且向我们的毛拉举起三个手指。毛拉连应三遍:“是。”疯子跪在毛拉前边握手,在毛拉手掌上吻了一下。然后出门要离去。毛拉对我们说“若你们有能力,就给这个朋友一件外衣和衫子。”我们忙尊口唤把衣服准备好要送给疯子。可是到房里再找疯子时,哪里有疯子的踪影呢?问和他同住的人,他们说:“疯子走了。”问:“什么时候走了?”答:“某某时刻。”凭真主起誓,他们说的那个时刻,正是疯子从毛拉房里出去的时刻。疯子现在在哪儿呢?人们说:“确实不知道了。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">半月后我在街上碰见了个熟人,他对我说“那个疯子以色俩目问候你们,感谢你们对他的关照。”我问他“那疯子什么时候见到你了?”他说“某日某日,在西安的一座叫做弓底儿堡著名的山上见的。”凭真主起誓那又正是前面提及的、他从毛拉房里出去的时刻。我诧异,忧心忡忡地返回了。问毛拉这究竟是怎么回事;毛拉说:“你们没有福份,让你们给疯子衣服,是为了沾吉。我是叫你们把你们的衣服马上给他。你们迟缓了。凭真主起誓,他是真主的一个密友,一个卧里。”我又问:“他在您面前做了些什么?”毛拉说:“十年前他就知道我要返回中国。他等了我三年我没有返回。我对他连答三遍‘是’,他就念‘东升的旭日,圆满的月儿……’三遍。他问我连三次举起三个手指,示意我已经出来他咬破手指,是为赦免他幼时的罪过和无知。”我问毛拉“现在他到哪儿去了?”毛拉说“上尊贵的禁地去了。”目的达到了,心愿实现了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:维尕叶·屯拉暗暗对一些门徒指点了我们的毛拉——勒洒俩孔力·穆罕默德·召菲·目各里白·古鲁布(在此书中,这个名字指穆宪章)。维尕叶·屯拉说:“我曾想隐居山中,使人与神都不知晓。可真主与他的使者不允许。我奉我的沙赫之命从圣地出使中国。我回国就是为这个人。现在,这个人,他不知他,人也不知他。托靠主;两三年后,他将知道他,人也将知道他。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:追随者问拱巴尔(地名)地方的人:“你们从哪儿开始,遭了这种厄运?难道你们不知真主说:‘难道我没向你们约许?——阿丹的后裔,叫你们不要崇奉恶魔,它是你们明显的公敌,你们应当崇奉我,这条路才正确无疑’。<span lang="EN-US">(</span>古兰经》三十六:六十、六十一<span lang="EN-US">)</span>你们是些有理智的穆民呵!”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">他们说“我们的习惯都是在天下了大雨,发了洪水时,就到沟里去捞漂泊物。一天,捞了一堆东西,漂泊物中混有一个油布手套般的怪物。上面沾有油腻。后来,那怪物用我们当中一个女人的声音说:‘我是某地的某神。你们当侍奉崇拜我。不然我让你们和你们的牲畜一并死亡,谁也休想脱逃。不论你是阿訇还是干净人!’一天天的,这伤害大了人更迷了。一直影响到各个角落。赞颂真主,今天总称得到了引路人他指明了正教,压了邪魔,使我们脱离了迷路,上了正道。赞颂真主,他让我们远离了魔鬼和逆流。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:毛拉问他的门徒们:“你们怎样诚信我?怎样认我?”门徒们默默无言。毛拉说:“你们诚信我是你们的师傅;我把真主和使者的教门转达给你们。——你们多有福份。多么幸运啊前辈人渴望见我;但他们的光阴已过,见不到我。后辈人渴望见我;他们的光阴未到,见不到我。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:刘海里凡在六年<span lang="EN-US">(</span>乾隆四十六年<span lang="EN-US">)</span>大难后,去了伟大毛拉沙赫维尕叶·屯拉的住地。看到敌人毁了沙赫吉祥的村子。沙赫被抓去殉教了。刘海里凡便急追而去,但只砍断了一个官兵的马尾巴。那个敌军就上告刘海里凡。官府审问:“刘海里凡,你想着是杀他吗?”刘海里凡说:“杀。”又问:“你为什么要杀他?”答:“为给我们伟大的师傅报仇。”那官想变了刘海里凡口供:“你今天要杀他。”刘海里凡说:“事情不是这么个。我的举意是报仇。”由于刘海里凡不变口供,就被下了牢。一天晨礼后,刘海里凡把所有办功器皿都摆放在面前,对器皿道了色俩目,致谢并亲吻。他说:“从今以后,再也用不上你了!”刘海里凡把这些器皿送给了狱里一个朋友,这个朋友不懂怎么使用。没过几天,刘海里凡就殉教了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:在大难的年月,二乡老看见他的朋友——马石岗爷。他问石岗爷:“这样大的磨难,你为什么还提拔我呢?我应该为你做点好事。”石岗爷说:“就是因为你为我行了好,我才这样做。否则,我不会这么办。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:撒拉人原都信奉穆罕默德·艾布福土哈的教门。一天,为了念夜(中国苏菲派一年一度在伊历八月进行的忏悔,也叫转白拉特),他们去请福土哈,福土哈说:“我们的事只是我们的事去让哈智<span lang="EN-US">(</span>指维尕叶·屯拉<span lang="EN-US">)</span>去念吧!”这村里有个虔诚的老妇人,他很尊重艾布福土哈,也尊重我们的毛拉维尕叶·屯拉,毛拉应邀来了。我们毛拉没到之前,老妇人做了些吃的,用右手大拇指搓了些莜麦猫耳朵她每搓一个就暗念—个台思米(古兰经首句,即奉真主之名。旧时多译为“奉普慈特慈的安拉乎之名”,本书译为“以悲悯一切的真主的名义”)。任何人也不知道她的这种实诚,老妇人把这样神圣的食品端来时毛拉问在场的人“这食物叫什么名字?”大家按自己的习惯,说法众口不一,你说这个他说那个。有些人还用中国的村俗叫法叫糍面子。毛拉说“你们说的都不对”稍停一会儿毛拉说:“它的美名是圣洁的台思米”老妇人听到毛拉这话时,突然哭泣着跑进屋里,跪在我们毛拉面前,她说:“毛拉啊,您是真的卧里!真主的朋友呀!从来没见过像您这么样的贵人求您给我们实诚的信仰”在场的人都入了我们毛拉的教门。后来有些听说这事的人也纷纷加入了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:人们全都把阿布杜克里木称为我们伟大的毛拉——维尕叶·屯拉的儿子。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:有一次,阿布杜克里木走出灶房时,维尕叶·屯拉说:“满拉,你的行李中有钱、或有值钱的东西吗?”他说:“有三几个银钱。”毛拉说:“不知门外头是谁来了;不管怎样,我已经把它给了那客了,你愿意吗?”阿布杜克里木便说:“凭真主起誓,即使你把我的性命施舍了,我也愿意。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:一天,维尕叶·屯拉问张巴巴,今天晚上“大头”来了吗?张巴巴说:“来了”。毛拉问:“他俩干了些什么?”张巴巴说:“他俩玩了玩,还用手摸了我的脖子。”这时,毛拉对门徒们说:“黑夜你们不要进麦司支德(清真寺),让张巴巴进。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:一天,盐关的刘海里凡(学生)向前边乱扔石头、土块,而前边什么也看不见。维尕叶·屯拉也在场问刘海里凡:你在打什么?他说:在打“大头”。毛拉说:嗨,不要打了,打他有什么用。据说,这个寺里住有两个神。愿至高的主赐福他俩。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:伏羌人请我们的毛拉——维尕叶·屯拉。毛拉说:“我不去了,现在你们伏羌快变成小麦加了。我要去,就找个生荒地方,以便有益于他们。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">艾布艾拉曼·阿布杜尕底尔<span lang="EN-US">(</span>即作者<span lang="EN-US">)</span>说“有一天,我和好朋友石岗爷坐在一处。朋友对我说:‘一次,我们的毛拉进一座清真寺做昏礼。我抱着拜毡,跟在毛拉后面。毛拉回过头来说:孙子,要记住,要记住,要牢牢记住,盐关刘、伏羌的马尚德(即密尚德)和糜子滩的马海里凡等人,都为我们舍了性命。”还有一次。密友石岗爷和我闲坐着,石岗爷叙述道:“毛拉对我说:‘孙子啊,要记住,真主的仆人中有一些人,他们活着,是在普通人的行列里,他们死了,也仍在普通人的行列里。在后世他们再生,他们是在卧里的行列里——他们会惊奇,会高喊:这是怎么回事?一个召唤着将会对他们说:那是真主的恩泽;他施于他所意欲的人。真主是握有幸福的主。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:穆罕默德·阿布杜克里木在起程返乡时,沙赫维尕叶·屯拉命令他:你先到伏羌,对二乡老说:让他给你做一身漂亮衣服,一顶帽子和一双靴子。穿上以后,你再回去。克里木到了二乡老那儿,照沙赫的指示做了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:穆罕默德·阿布杜克里木拜谒我们沙赫维尕·叶屯拉。一月前,毛拉的一个女儿无常了。毛拉烦闷地说:“我想除去忧愁,但中国人不懂宗教,不懂伊斯兰,的确,离去的是周知的,来临的却是无名的。’<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">几天后,那个叫做阿布杜克里木的人走近了我们,毛拉欣喜若狂。据说,由于兴奋,毛拉的烦闷全消失了。毛拉对阿布杜克里木说“去灶房洗脸,吃饭!”当时门人都说:但愿一直等着的那个人就是这个朋友!<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:穆罕默德·阿布杜克里木曾和他的生父到银矿谋生。一天,由于太疲劳,阿布杜克里木就睡着了。他梦见自己来到一个陈设丰富的雅致房间,他惊醒了。自那以后阿布杜克里木的心中不安,总想离开,寻求知识。他去成都住了一个学,但是,几天后,他又做了那个怪梦。心中更乱,心像是要跳出胸膛。他不辞劳累,上了离乡路。赞颂真主,全依他的襄助。外乡人变成家里人的幻想变成了现实。阿布杜克里木的心才踏实了。要知道,当时他才十二岁。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:离散开始了,殉道人的家属都被充军,逼上了罪孽的长途,经过陌生的城池。其余的穆民们也痛苦地如羊群被狼驱赶四散。为了正道,为了伊斯兰教,阿布杜克里木想方设法,关照着毛拉的后代。他不避开招祸的家族和大难的年月。阿布杜克里木倾家荡产后,迁家到外县去,与殉教者的后裔团聚。他抚养他们,亲如兄弟,为他们娶妻成家,使血脉不断。他立意抛舍了俗世,为着念想,真的成了毛拉的等候中的长子;成了善良人的宝藏,援军的领袖。后来,他又举家离开流放地,返回原籍。要知道,阿布杜克里木他的流放是自己寻觅的,不是被迫的,是为了同情流犯。被充流、被援救的人们,你们当牢记真主的恩惠,在大地上谨慎。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:阿布杜克里木走进了我们毛拉——维尕叶·屯拉的学校和办功<span lang="EN-US">(</span>脱勒盖提<span lang="EN-US">)</span>的静房。起初两年里他很专心。后来,由于魔鬼的教唆,他渐渐觉得自己离乡背井,如果学不到尔林(知识)怎样回家呢?但他未向别人表露,一日清晨他得到见毛拉的机会,毛拉开口说“满拉们出外和离家都是为了求尔林,如果没有学到尔林,将怎样回去呢?”然后,毛拉把准备好的钱和馒头取出,交给阿布杜克里木说:“这就是你的志向,你去寻觅吧。”而阿布杜克里木惊慌失措,泪如雨下。他诉说:“都是魔鬼的引诱和欺诈,求您同情和怜悯我!”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">回故乡时,阿布杜克里木的心里却已经豁然开朗。是毛拉引导了他。毛拉和他同坐在一个陡峭山崖上。毛拉说:穆勒提如果是真诚的,当穆勒什德(导师)说:“从这悬崖跳下去,穆勒提会马上跳的。”阿布杜克里木就真的要跳,毛拉抓住了他的手,抱头痛哭。指示他返回云南。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:维尕叶·屯拉差他<span lang="EN-US">(</span>即阿布杜克里木<span lang="EN-US">)</span>返回时说:“你回去做什么工事呢?”他没有回答。毛拉又说:“回去后做一个不要本钱的买卖吧。”阿布杜回到他的故乡。他看见很多人在沙地里,不知在找什么。他上前问:“请问你们在干什么?’回答说:“我们在干没本的买卖。”这时阿布杜克里木猛然想了沙赫毛拉的嘱托。他确认这就是毛拉让他干的事情,他毫不犹豫,加入他们的行列。阿布杜克里木却得到了别人未能得到的。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:毛拉沙赫维尕叶·屯拉老人家给他<span lang="EN-US">(</span>阿布杜克里木(慷慨真主的仆人)<span lang="EN-US">)</span>取这一吉祥的名字,是用此名暗示实现诺言。他是众人中最重诺言的人。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:我们的毛拉路过秦安县城。应邀住在坊上伊玛目(开学阿訇,领袖)家。霄礼后,毛拉问伊玛目:“你多大年纪了?见过多少主的卧里?你是那个教门?”伊玛目回答说:“八十岁了。见过三个沙赫:赛义德·艾米勒·克俩力;穆罕默德·艾布福土哈以及你的父亲。”这时,毛拉的脸忽然变红了。问道:“你在哪儿见过我父亲?”伊玛目回答说:“在伏羌。我还侍奉过他老人家二十三年呢。我是艾布福土哈派的教下。”毛拉问:“你已有多少年的尔麦里了?”伊玛目说:“五十年了。’毛拉说:“我想改善您的教门;但是您年纪大了,你还是按原来的干吧。我将在我的打依尔里接受您的尔麦里,直到你归主。这样,您满足了吧?”据说,四十日后,这个伊玛目遇难,他归真了。我们都由主执掌,我们只对主皈依向往。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">我们伟大的毛拉——穆罕默德·维尕叶·屯拉的孙子说:我的大伯,即穆罕默德·阿布杜拉说:“迁徙和大难来临之前,你们尊贵的爷爷就嘱咐我说:“要记住,你们还有个兄弟在云南。如果有人问你,有弟兄吗?你就说有;问是亲的吗?你就说是同胞兄弟。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">后来,大难来临,我来寻找这个陌生弟兄。那位兄弟穆罕默德·阿布杜克里木(清乾隆年间哲合忍耶在云南的著名信徒,尊称云南古城马三爷)和我相遇了。那时,我正茫然无依。他<span lang="EN-US">(</span>即阿布杜克里木<span lang="EN-US">)</span>问我:你在哪儿?为什么来了?有弟兄吗?我就按你们尊贵爷爷教的答复了。他听后泣不成声。我对他的忧伤惊奇。以真主起誓:我没认出他,他却认出了我。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">我,渺小的仆人——艾布艾拉曼<span lang="EN-US">(</span>即作者<span lang="EN-US">)</span>说:<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">为了求学,找上了河州城。据一些守着艾布福土哈的教下朋友说:当他们听到这个消息(即上段故事)时,有人嘲讽说事情怎能是那样呢?他们讥笑诽谤。其中一个说:我曾听我们的中国毛拉——艾布福土哈曾说:一次我曾随从我的大沙赫——阿扎比尔去广东。走进一个凄凉的寺。寺里没有人。更没有礼拜的人。寺就这样空闲着。我问那坊上的人:你们怎么不进寺?他们说:寺里有一个伤人的怪物,不知是恶神还是魔鬼。我的沙赫领我到寺里,寺院满是乱柴,茅草丛生,寺门紧闭。我们怎么也打不开,我的沙赫说让我以我的力量和能力来开门。凭借真主和他的使者的襄助,喜悦之门打开了。我的沙赫怒吼着,用脚跺地板。忽然一个不成样子无重量的白色物体从屋顶上落下来。大家抬来一扇门板,我的沙赫用棍把那白物挑到板上,我们抬到寺外把它扔到河里。我的沙赫说:“我认为这是你<span lang="EN-US">(</span>指艾布福土哈<span lang="EN-US">)</span>的成绩。继我<span lang="EN-US">(</span>阿扎比尔<span lang="EN-US">)</span>以后,你们将有一个沙赫,他的功于是显著的。”然后,我叫来这村子的人,说:“你们清理寺里的柴和乱草,清扫你们古老的房屋,厉行五时礼拜和主麻拜。早晚在里边赞颂真主”。我们就离开了——穆罕默德发扬光大了正教,穆罕默德取缔革制了邪教。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
凌澄
会员<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">相传:大沙赫维尕叶·屯拉从西安来到伏羌。又带领一些门徒到秦安县城。门徒中有些是有钱有地位的,有些是清贫的阿訇。要知道,这次毛拉是打破惯例的。以前他只和阿訇,和清贫的人同行,且是慢慢缓行。毛拉这次去拱巴尔(地名),将至拱巴尔时毛拉让一些有钱有势的人先行,这些人到达时,看见那里的人在拜像可是他们还自称是穆斯林他们中也有些有钱有势的人用着香料和灯盏念着<personname wst="on" productid="国">国</personname>君的言语。先行的下了马。跪下听人家颂念。当他们念完,毛拉出现在这帮人面弥他们迎接了毛拉,摆上了各色食品,毛拉却一口也不尝。他们在应酬,我也应酬。但他们并不觉醒。毛拉说“你们不要怨恨我,你们空有穆斯林之名。你们也到我身边来;但真主赐予你们的却不能像赐予我们的。那你们<span lang="EN-US">(</span>指拜像的人<span lang="EN-US">)</span>的主宰在哪里?”迷徒们全哭了。就像战败于生死沙场。这时,一个穆民,一个深藏着伊玛尼的(信仰)幸运的老者出现在他们面前。老者说“大家起来,不要出声”老者跪在我们毛拉面前说:“巴巴爷,我读过汉文,能分辨真伪。我知道您是真的,它<span lang="EN-US">(</span>偶像<span lang="EN-US">)</span>确是假的。”我们的毛拉说:“起来,起来,你是上年纪的人,只不过有一座山岗拦在我们中间。”老者说:“它要伤害我们的男女老少事情能够那样发生吗?这是它的诱惑,我们没有能力。我非常恐惧。巴巴啊!如果您答应我们的恳求,我们就跟随您。让我们摆脱偶像走上正道吧,我们决不食言。我们是些赢弱的罪仆。你是真正能引导我们的人,使我们避开险路”我们毛拉念道:“托靠真主!托靠真主!托靠真主!那被驱逐的,再也不能伤害你们了!”他们进行都说“领路人呵,我们无能为力,求救于主”毛拉问老者:“你怎么判断我是真的,他是假的呢?”那位老贡生说:“我没有去过伏羌只是听说,那附近有座被称为刘家堡的山。”毛拉说:“你说得对”老贡生说:“某天某时,您从那山上下来,有这回事吗?”毛拉抬起了他尊贵的头,想了想说“不错,不错,但你是怎么知道的?”老者回答说:“我们称为‘色拉爷的’(译音)被我们拜的东西,在你下山那时,它曾以女人的口吻对我们说:‘某某时刻,官川巴巴从伏羌的刘家堡来了。我的房里有一道刺眼光芒,我很害怕,你们快快把我藏起来。快快,别拖延时间,把我藏起来!’那么,假如它是真的,就不会如此害怕。真主说:“使者们在哪儿不敬畏我呢。”这时,毛拉真的发脾气了,气愤地说:“魔鬼、魔鬼,被驱逐的、被驱逐的,它在哪里?”老者说:“我给你们带路,我给你们带路。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">毛拉狠狠踩住了它——魔鬼。它原来是两块布。一块上面画有好人的形象。一块上面画有恶人的形象。——求真主护佑,穆民都是在这山下牧放牛羊的。这两块布都是正方形的,边长共四十尺。我们毛拉把这两块布铺放在村子的路上。人们都嚎啕着。毛拉让大家用口水唾吐,用脚踩路大家照毛拉的吩咐做着。最后,毛拉把—块用火烧了。另一块留下了。并说“你们伸长手臂。我作证万物非主,只有独一的主。他无所匹敌。我们证:穆罕默德是真主的仆人和使者。”至此,毛拉和随从者们都才吃了当地人准备的食物。毛拉又派一个廉洁的阿訇在当地开学执教。毛拉把留下的那块布做了一个马鞍垫,放在马背上。并说:“看这个恶魔还能做个啥坏事呢,看它还怎样伤害人呢有什么都尽管施展吧;大家等着,我也和你们一块等着。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.75pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312;">毛拉骑马赶路了。后来,那块布上的画迹荡然无存了。正如阿里巴巴在天房逐杀那样,这悖逆的魔鬼也杳无音信了。赞美真主,他让我们摆脱了迷途。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p>
-
作者帖子