圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【教法问答】 › 从先贤刘介廉《天方典礼》朝觐篇看正统穆斯林的朝觐功课组成部分 › 回复 #81798
晨,驻尔立法堤。
尔立法堤,山名,在墨克城外,西北三十里。王.于弥拿谕毕,帅众狴此山。(尔立法堤,译日识山,盖人祖阿丹与其后好娃氏既离复会,相识之所。亦大圣人易卜拉欣受命初识朝仪之处.故名。凡朝觐人,必先驻于此,以为人觐之首行。〕
正仪面阕,时或高诵应辞,或恭默念主。
此在尔立法堤所宜行之仪也。
暮驻母子得理法(敷厄反)
母子得理法,山名、在默克东北二十里,与尔立法堤相距二十里。王于尔立法堤事毕,帅众驻狴于此,其仪如上。
厥明,归弥拿。
是比即大会之日也(天方名“邀穆纳合尔”)
大射,
王帅众会射于弥拿。
凡三射。
三射,每射七石,每石致赞,心平体正,各绎己志而射。射不用箭,而用石。因箭为轻浮之物,石为坚重之物。射石,示其志之坚重如石也、
初射、中射、射于本山;终射,射于尔迄自。
本山,弥拿也。尔迄自译日终,小山也,以终射 得名,附弥拿旁之西首。
生应辞。
射毕,止应辞后不复诵。
宰牲口。
俱集郊坛,各宰其牲。(宰牲之仪,见湮祀篇) 牲肉分食众贫,自携归去亦可,然以食贫为贵。
开戒。
宰牲既毕,去坛归寓,除戒衣,剃发,齐摇,剪指,取修饰。
斋戒沐浴,盛服佩香。
此云斋戒,乃除去冠裳之戒,而服止食之戒也。将人觐,洁心身,服朝服,带容臭,或焚香薰衣。
井冠入觐。
并冠,王侯四民之常服。用并所以昭敬也。(按天方礼制,王侯、百官、士庶等级既差,冠裳自别。而于敬事主宰,燕居礼拜,以及湮祀朝会之时,皆着井,所以示品虽不同,而其敬一也)王侯、百官、土庶次第人觐。
抚石
陶庭之南,有巨石一片,纵长一丈,横广五尺,高去地三尺,其色玄,自天降也,故名玄石,又名天石。凡朝觐人至阈庭,先必抚石,以示信道之坚重如石也。
周回克而自七匝。
克而白,且阈庭,规模高广。(另有记)其上有罩,四周有馒,皆锦泞造成。朝觐人游于幔外,自故垣外起,周行绕故垣外至玄石止,为一匝。七匝而止。(故垣者,古朝堂之旧址也。古朝堂倍大于新朝堂,因洪水淹没后,易个拉掀圣人受命重建,敛而小焉。其故垣基址,仍存,在新朝堂之北。游克而白者,必游此垣之外。)
每过石必抚,
游克而自七匝,每匝过玄石必抚之。抚之之法,两手平覆于石,反举而以口亲之。(反举,谓以掌向上也。〕
每游行必赞。 一凡游行,必赞颂,念主不辍。盖既人禁地,则念主赞主,应无止息。然口赞或可暂息,心念不容暂离。
临位礼拜,致析祝。
位,乃古圣人易卜拉欣功行之位也,在克而自外,正面二十步。凡朝觐人游庭毕,则临此位拜主。告主、申其怀。凡二拜、四叩首。五首班,百官土庶次第继其后,不能人班,随地从之。迟至,则独自礼之。(此与开祀二会之礼同。但二会之拜失则不可复礼。此拜若失,仍可独礼。盖因路远难至,且为人生不易逢之会耳。〕
出,至索法,登绝顶。仰天面阕,而赞、而颂、而告,默致己衷,陈其志所在。
墨克城外,附郭有二山。一名索法,在城东首,一名默尔袜,在城西首。两山对峙如双角状。两山之间,日白土泥川。川之两界,复有两墩,各去山百步,盖以树灯火者也。凡朝觐毕,王帅众,由色朗门出。(色朗门,犹此云南安门。〕索法山,登绝顶,举目向天,正对阈庭,奉手告祝。各人默致其所怀,或为赦过,或为准功,或为栽培道德,而不致倾覆。或为保庇志诚,以安于永久,凡属善念,皆可求也。既毕下山。凡上山下川,俱念主,赞颂不息。
下径自上泥川,趋于两墩之间。
昔易卜拉欣圣后哈哲姆氏,初生易司马仪,不得水,因觅于两墩之间,奔趋往复七次,终不得,乃归,见流水自仪足下涌出,即今渗渗泉也。凡朝觐人至此,必奔趋往复七次,盖以思古圣人功德之盛云。过墩则缓行。
至默而袜,登绝顶,事如索法。
解见于前。
复入拜阕,悉如前仪。
下默尔袜山,复人宫城。抚石、游庭、礼拜、致祈祝,悉如前仪。凡先后祈祝,不得相异。若先有遗忘,后次补附可也。
归弥拿,
事功即毕,归宿弥拿。
厥明,复射,
朝觐第二日也。自王至于士庶,复大会射于弥拿。如前初射、中射。
翌日终射。
朝觐第三日也,终射于尔胎白。此一射候齐会射可也,各自先于射亦可也。以朝觐事毕,各有归程之务。
己。
朝觐之事毕矣。
归必辞朝。
即所谓朝怀也。临归时,仍复拜阕,礼仪悉如大朝。但大朝,乃王率众随从而朝,此则听各人自行朝礼。