圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《先知与启示》译者:裴春芳 › 回复 #106784
耶稣反对用极端的律法主义来给灵魂以重负,然而这种反对并不足以摧毁这种畸形发展的、错综复杂的结构。它的大部分需要被夷为平地,以便被解放的人类灵魂能够自由地呼吸。伟大先知的使命,是从严格的墨守成规所锻造的锁链和人类自身所铸造的枷锁上解放人类的灵魂。耶稣说,他的到来不是为了毁灭律法,而是完成它,并且说无论是谁稍微违反了律法,都应该下地狱。但是这种完成,为了卓有成效,需要相当多的破坏;就像鲁米说:你不可能按照新的规划建造一所新房子,除非你摧毁了旧的建筑物。在耶稣之后,圣保罗(St.Paul)和其他人毫不踌躇地从耶稣关于“作为生活的律法”(LawasLife)的观点中得出合乎逻辑的结论。他们以开始公开的言词、毫不委婉地说:律法是一种天谴,耶稣的降临已经以“爱”取代了它。但是在圣徒的团体中,爱本身也可能是一种充分规范的原则,尽管在它能够满足的地方—即使圣徒、禁欲主义者和修道士们想在修道院中过着合乎规范的生活,它也是可疑的。正如我们已经陈述的,在基督教时代的最初三个世纪中,没有国家的基督教社团,不需要民法也不需要刑法。在这个时期中,他们所要的是那些对教会组织必不可少的法律。在这些世纪中,基督教是一种不合法的宗教,但是由于意外获得政权的罗马皇帝康斯坦丁(Constantine)阪依基督教,延续这种对法律的漠不关心是不可能的。耶稣不曾给他们以法律,告诫他们要遵循犹太人的律法,只是以内心的精神看法作为外在惯例的补充。随着基督教立稳脚跟,变得越来越独立于犹太教,尽管《旧约》继续作为一种令人敬畏的圣典接受着人们的崇敬,然而它的法律部分几乎完全被放弃了。没有法律制度,国家和社会就不可能存在,因此,这样产生的空白必须被填补。社会像自然界一样,憎恶空白。我们的目的不是概述基督教国家的法律史,基督教徒生活在教会和政府的二重权威下,两者都试图扩展它们的权限范围。它们的联合和斗争的历史,构成了基督教国家历史的重要时期。即使在世俗主义占据主导地位的西方民族国家中,冲突依然没有完全解决。现在,我们转向伊斯兰教—它是犹太教和基督教的延续。
伊斯兰教的法律。这是一种被普遍承认的事实,伊斯兰教并不是只由关于真主和尘世的本质的信仰问题构成;它相信不可见的事物和来世的存在,但是它不是一种超脱尘世的宗教信仰。诸如佛教、婆罗门教、与早期和中世纪的基督教之类的禁欲主义的宗教,具有一种远离俗世的观点,认为尘世的生活是一种应该回避的虚幻的、或黑暗的现实。它们不认为有必要尽力解决文化或文明中的真正问题,因此它们倾向于对生命采用一种强有力地否定态度。尼采(Nietzsche)把宗教分成“对生命说‘是’或肯定它的宗教”和“对生命说‘不,并且否定它的宗教”。在所有世界性的大宗教中,伊斯兰教明确地强烈肯定所有存在的真实性、和人类生活的真实性。作为某种远离人类事务、或者与人类事务相对抗的宗教生活,是不存在的。根据伊斯兰教,宗教生活正是带有新的观点的尘世生活。它总是把个人想象成社会的组成部分。它规定的每日礼拜的制度,本质上是清真寺集会的,尽管在一个人单独站立在真主面前的地方,也不禁止个人单独祈祷。制度化的伊斯兰教的另一个支柱,是任何在身体上和财力上能够承受的人,在一生中至少要去麦加朝觑一次。它是最伟大的国际聚会,所有国家、每一种身份的人都在那里相遇,穿着、或裹着一块简朴的布。在一年中有整整一个月斋戒,除了同样赋予个人某种好处之外;也有一种社会意义。富有的人自愿地避免吃食物,他能从中获得乐趣,为了使他自己与穷困的人一他们极端贫困,有时候被迫挨饿—处在同一层面上。扎卡特一一要求扣押多余的财产,主要是要帮助穷人满足他们生活的基本需要。穆斯林的真主,也是一位直接地、永恒地关注人类事务的社会的真主,他指明了生活的方式,监守着他的创造物,看谁实行了它们、谁裹读了它们。伊斯兰教本质上是一种合乎道德的一神教信仰。它不是神秘主义的,因为它不强调神秘的事物;它不是超验的,就鼓励对“本体实在”(noumenalreality)进行思索的意义而言。伊斯兰教的真主是与人类有着密切联系的生气勃勃的真主,以《古兰经》的话来说,他要比人类的颈部血管离人类更近。《古兰经》的批评者(他们喜爱宗教的神秘主义的、超验的方面)抱怨《古兰经》像《旧约》的某部分一样,充满了战斗。必须承认事情就是这样,因为伊斯兰教把人类生活想象成“善”与“恶”的战场,生命的目标就是在思想、话语和行为中与邪恶斗争。伊斯兰教的先知穆罕默德一生都在从事于这种斗争,在与邪恶战斗,直到他发现智慧和爱围绕着他;当不存在别的选择的时候,他毫不迟疑地以暴力来约束暴力所造成的邪恶。据说他曾经说过:“当你看见任何邪恶之时,要通过积极地做某些根除它的事情,用你的手除去它;如果你不能以某种方式这样做,那么要在抗议中大声反对它;但是假如你感到如此无助,以致你甚至不能高声反对它,那么要在你的心中憎恨它—这最后的抉择是宗教信仰最软弱无力的方面。”