圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【苏菲学理】 › 中外苏菲派研究的历史回顾(哈宝玉) › 回复 #135699
》(《The<I></I> Sufi<I></I> Orders<I></I> in<I></I> Islam》,<I></I> 伦敦,1973)最有代表性。全面论述苏菲派的著作以安娜玛丽•希梅尔的《伊斯兰教神秘主义领域》最具权威。而与我国西北特别是新疆苏菲教团有渊源关系的中亚苏菲派研究的成果也较丰硕。如“S.M.德米多夫的《土库曼斯坦的苏菲派》(1978)、拉赫马诺夫和伊乌苏波夫的《花刺子模的圣地及其渊源》(1963)和A.沙法罗夫的《德尔维什派的起源及社会本质》(1975)等”<I></I> 。印度学者赛义德•莱兹维的《印度苏菲主义史》(Saiyid<I></I> <I></I> Athar<I></I> Abbas<I></I> Rizvi,《A<I></I> History<I></I> of<I></I> Sufism<I></I> in<I></I> India》,新德里,1978)不仅是研究印度苏菲派的力作,也是研究我国新疆苏菲派的一部极有价值的论著。值得一提的是美国哈佛大学约瑟夫•弗莱彻教授的开拓性著作《中国和伊斯兰教的内亚研究》(Joseph<I></I> Fletcher,《Studies<I></I> on<I></I> Chinese<I></I> andIslamic<I></I> Inner<I></I> Asia》,1995)探讨了也门和麦加的道堂与中国门宦的内部联系。而弗氏的《中国西北的纳格什班迪耶》(《The<I></I> Naqshbandiyya<I></I> in<I></I> Northwest<I></I> China》,1995)则对西北虎夫耶、哲合忍耶门宦与纳格什班迪教团的渊源关系进行了深入细致的论述。美国乔治•华盛顿大学教授、当代伊斯兰研究著名学者赛义德•侯赛因•纳斯尔的《伊斯兰教精神:神秘显现》(《Islamic<I></I> spirituality<I></I> :<I></I> manifestations》,纽约,1991)和《需要神圣科学》(《The<I></I> need<I></I> for<I></I> a<I></I> sacred<I></I> science》,纽约,1993),威廉姆•W•柴提克的《苏菲主义:一个简短的导论》(《Sufism<I></I> :<I></I> a<I></I> short<I></I> introduction》,牛津,2000)以及尼克尔森《伊斯兰神秘主义研究》(2004)的再版,使苏菲派的研究更加深入。总之,西方学者的研究有一定的理论创新,但他们因受西方社会史观和研究方法的影响,不免存在一定的不足,一些观点尚待商榷。当然,不能忽视西方学者对苏菲派的研究,他们对伊斯兰世界这一现象做出的解释值得我们思考和借鉴。<BR> 应该说,穆斯林学者研究苏菲派有着得天独厚的有利条件,但在二战前苏菲派研究基本上是纯西方的东方学者的研究活动。<BR> 早年,一些穆斯林学者把西方势力统治伊斯兰世界的责任归咎于苏菲派的传播。因此认为西方研究苏菲派是“一种殖民主义者的密谋”<I></I> 。这话并不无道理。客观的说,西方对苏菲派的研究是伴随着西方对东方的政治、经济、军事和文化等的侵略而进行的,也和西方对整个伊斯兰教世界的研究分不开。<BR> 长期以来,受西方教育的或世俗化的知识分子往往以西方的价值观来作为观察和判断问题的标准,对宗教持轻视态度,或多或少地否认伊斯兰教的法典礼仪、社会准则或生活方式。自19世纪初以来,倡导伊斯兰复兴运动的学者只限于对伊斯兰教法的恢复和宣传,而忽视苏菲派思想,甚至对其持否定态度,造成苏菲派在伊斯兰世界长期得不到重视和研究。尽管苏菲派在伊斯兰“西化知识分子”眼中一文不值,但在民间却得到了较为充分的发展。二战后,当穆斯林知识分子意识到离开研究苏菲派很难完整地研究伊斯兰教思想时,波斯、阿拉伯、印巴次大陆和土耳其的学者才开始关注这一问题。他们借鉴西方学者的研究资料,逐渐地把精力投入到这一工作中。但是,他们转借或翻译过来的研究成果,在学术观点上不可避免的存在这样或那样的不足,也不可避免的带有西方学者的偏瑕和局限。<BR> 近几十年来伊斯兰世界开始重视对苏菲派的研究,不仅整理出版了历史上一些著名苏菲大师的遗作,而且把大量阿拉伯文、波斯文、乌尔都文、土耳其文著作翻译出版。在黎巴嫩贝鲁特出版了诸如安萨里的《迷途指津》(Al-munqzu<I></I> min<I></I> Al-dlāl,贝鲁特,1980)、沙赫勒斯坦尼的《宗教与教派》<I></I> (Al-milal<I></I> wa<I></I> Al-nihl,贝鲁特,1992)、艾布•嘎斯姆•古什里的《古什里苏非学论集》(al-risāl<I></I> al-qushair<I></I> fi<I></I> ‘ilm<I></I> al-<I></I> tasawwuf,贝鲁特,<I></I> 2001)、吉里的《完人》<I></I> (al-lnsan<I></I> al-Kamil,贝鲁特,2000)、比斯塔米的《苏非派全集》(al-majmū‘a<I></I> al-sufiyah<I></I> al-kāmila,贝鲁特,<I></I> 2004)等名著和权威性的苏菲派术语辞书如由安瓦尔撰著的《苏非派术语词典》(M‘ajim<I></I> al-mustalhāt<I></I> al-sufiyah,黎巴嫩书局,1993)<I></I> 和里法格•阿吉姆主编的6卷本《伊斯兰苏非派术语百科全书》(Mwsu‘a<I></I> mustalhāt<I></I> al-tasawwuf<I></I> al-islami,黎巴嫩书局,1999)以及穆罕默德•杰拉里•舒勒福(Muhammad<I></I> Jlali<I></I> shrf)的研究论著《伊斯兰教苏非派研究》(Dirāsāt<I></I> al-<I></I> tasawwuf<I></I> al-islami,贝鲁特,1984)等。埃及自古是苏菲派的主要发源地之一,向来重视苏菲派的研究。60年代重新编辑出版了赛剌吉•图西(Al-sirāj<I></I> Al-tūsī)的《光耀》<I></I> (Kitāb<I></I> Al-lum‘a,开罗,1960)、卡拉巴兹的《认识苏非派》(Kitāb<I></I> al-ta”arruf<I></I> li<I></I> Madhhab<I></I> ahl<I></I> al-tasawwuf,开罗,1960)以及伊本•阿拉比的《智慧的珍宝》<I></I> (Fusus<I></I> al-Hikam,开罗,1967)和《麦加的启示》<I></I> (al-Futuhat<I></I> al-Makkiyya,开罗,1967)等名著。研究性的代表论著主要有:埃及学者阿菲夫(Abū<I></I> al-‘alā<I></I> Afīfi)的《苏菲派:伊斯兰教的精神革命》(al-<I></I> tasawwuf<I></I> al-thwrt<I></I> al-ruhiyah<I></I> fi<I></I> al-islam,亚历山大,1963)、伊布拉欣(Ibrāhīm<I></I> Busyūni)的《伊斯兰教苏非派的传播》(Nasha′t<I></I> al-tasawwuf<I></I> al-islam,开罗,1969)、侯赛尼的《存在单一论哲学》(Falsaf<I></I> Wahdt<I></I> al-wujūd,开罗,1997)<I></I> 和艾布•沃法•塔夫塔扎尼(Abū<I></I> Wfa<I></I> Taftazani)的《苏菲派入门》<I></I> (Dāhl<I></I> al-tasawwuf,开罗,1983)等,黎巴嫩学者穆罕默德•杰拉里•舒勒福(Muhammad<I></I> Jlali<I></I> shrf)的《伊斯兰教苏非派研究》(Dirāsāt<I></I> al-<I></I> tasawwuf<I></I> al-islami,贝鲁特,1984),海湾国家中科威特学者阿布杜•热哈曼的<I></I> 《<古兰经>和圣训中的苏非思想》(al-fikr<I></I> al-sūfi<I></I> fi<I></I> dwu<I></I> al-<I></I> Kitāb<I></I> wa<I></I> al-suna,科威特,1986)和穆罕默德•阿布杜•茹伍夫(Mahmmud<I></I> ‘Abd<I></I> al-rwūf)的《苏菲探真》<I></I> (Al-kashaf<I></I> an<I></I> Haqīqt<I></I> al-sūfiyah,约旦,1994)等,这些成果的出现使苏菲派研究出现了新的高潮。但遗憾的是阿拉伯世界的学者对苏菲派的研究出现两个极端,一部分学者在研究中过于标榜苏菲派,甚至出现赞美之辞;另一种则过于批评贬损。尽管如此,仍不乏有如埃及阿菲夫那样的公正学者。<BR> 上述研究成果表明,苏菲派的研究具有开拓性、创新性和前瞻性,它不仅填补了伊斯兰教研究领域的空白,而且为我们提供和积累了宝贵的学术资料,这是我们值得庆幸的。但美中不足的是这些研究中或多或少存在一定的局限性:一方面,叙述历史较多,分析问题较少;资料翻译较多,剖析问题较少;面上研究较多,点上研究较少。另一方面,因受社会史观、研究方法和资料取舍的影响,东西方学者的研究亦有较大差异。阿拉伯伊斯兰世界的学者占有原始资料较多,但缺乏足够的理论水平。西方学术界的研究虽有一定的理论创新,但缺乏对苏菲派理论和实践更为准确的把握。因此,对苏菲教团尚需进行创新性的基础研究。</P><P> 二、展望与现实意义</P><P> 苏菲派既是伊斯兰教中的神秘主义派别,也是伊斯兰教研究中的核心领域之一,虽然富蕴较高的学术价值,但在研究中存在很大的难度,是一个具有挑战性的课题,一些领域甚至是不敢逾越的禁地,如对苏菲教团的研究就是一个典型的例子。因此,学术界对此也有诸多不同的声音,致使苏菲派研究处于一种“尴尬”的学术境地。尽管现实研究与苏菲派的实际作用还存在一段距离,但长期以来,苏菲派思想都是阿拉伯乃至世界历史学家、哲学家、宗教学者和穆斯林大众广泛关注的对象,其影响和作用关涉诸多方面。<BR> 1、苏菲派在伊斯兰教思想史中的重要性<BR> 在以往的研究中,我们通常认为苏菲派只是一个宗教派别,因此对其研究领域仅仅局限在一个有限的范围内。事实上,从一定程度上说苏菲派更是一种认识宇宙的态度,是一种现实生活方式。在这种认识论和世界观的支配下,历史上孕育出诸如赛剌吉•图西<I></I> 、卡拉巴兹<I></I> 、古什里<I></I> 和伊本•阿拉比<I></I> 等大批苏菲学大师和学者,以及如伊本•西那、安萨里和伊本•赫勒敦等著名苏菲哲学家。他们的思想虽有一定的局限性,但在整个伊斯兰教精神的构建中却起到重要作用。早一点说,自苏菲大师哈拉吉之后,苏菲派成为继沙里亚(Shar‘a)和教义学(Kalam)之后的伊斯兰教的又一重要学科。伊斯兰著名思想家安萨里曾把伊斯兰学科划分为四大门类:教义学、内学、哲学和苏菲学;<I></I> 有的学者分为教义、教法、苏菲和哲学四种;<I></I> 有的学者则从纯粹宗教学角度将其分为两大类:苏菲学和教法学。<I></I> 从这几种划分中,我们发现苏菲派在伊斯兰学科和思想中占有举足轻重的地位,它的产生和所发生的事件是伊斯兰教史上的重要方面。著名历史学家吉布说:“如果对苏菲派的运动及其因果关系不能耐心地并以学者的公正态度进行研究,便不能写出一部令人满意的伊斯兰教历史。”<I></I> 从纯粹宗教学意义上说,伊斯兰教思想始终以“真主独一”为主线,脱离了“唯一论”思想就不可能是伊斯兰教,一部完整的伊斯兰思想史尽管包括政治、教育、哲学、伦理、经济和法律等诸多方面。但作为“思想史”而言,却不能离开苏菲派思想。<BR> 2、苏菲派在伊斯兰哲学史上的地位<BR> 历史上,与哲学一样,虽然宗教也讲世界整体问题,讲最大最高的普遍性,但它与哲学始终有一定的区别,因为哲学诉诸的是人类的理性。宗教与哲学虽有区别,但又紧密联系,在阿拉伯伊斯兰历史上,宗教意识始终渗透着哲学问题。对伊斯兰哲学<I></I> 而言,更为如此。伊斯兰哲学的主体离不开苏菲派思想,其诸多不解问题都是靠着苏菲派思想来进行解释和回答的。近代以来,苏菲派在诸如北非、印巴次大陆、中亚等伊斯兰世界非常盛行,其哲学思想对当地穆斯林影响很大。不仅如此,伊斯兰哲学对中世纪欧洲产生过重要影响,引起西方学术界诸如马西尼翁和尼科尔森等著名“东方学”学者的足够重视。时至今日它仍是整个人类哲学史的一个重要环节。