跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #136974

作者:

在

#153879
清真绿茶
会员

第一节 论自己的道理
前面我们曾经论述过人是小世界,天地是大世界,凡是大世界中所具备的,小世界里也具备着。因此,只要我们认识了自己,就能够认识造化天地万物的真主。
这部经典的译述者说:“我探求认识自己的学问已经将近八十年了。”圣婿大贤尔林曾经说:“每当至圣空闲时,我便请教他什么事是当务之急,圣人说:‘你经常认识自己,那么就不会理屈了。’”
应该知道,大世界具有四种品位,这就是理、源、里、表,所谓理,是指真主无始而原有的本然之体;所谓源,是指真主本然之体中蕴含着的妙用,它是宇宙万物产生的根源;所谓里,是人指先天;所谓表,是指后天、真主的作为显露出来,产生了原初的存在物“气”;先天出现后,后天便随着出现。所谓后天,这是指日月星辰、山川大地、金属树木以及一切生物的出现、与大世界相应的是小世界里也有四种品级;所谓理,就是性命;所谓源,就是夫妻的精子和卵子;所谓里,就是心(大脑);所谓表,就是身躯,男女交合,卵子受精后进入子宫里,精清血浊,二者分明。清浊分明,红血、黄水、清痰、浊痰四种体液便形成,四液形成,四肢百骸和心(大脑)就成形。
论述到这章,不妨提到《墨格索德》经中所论述的小世界里身躯和心(大脑)成形后,清轻的在外,混浊的在内,这与大世界中的理世和象世的显现是联系着的,不过,刘介廉先贤则认为,人(小世界)的四肢百骸,五脏六腑的形成,其实是归属于大世界中的天地万物。大世界,阳在外,阴在内;小世界,清在内,浊在外。大世界把外做为上方,小世界把内做为上方。所以心象征天,身象征地,这一论述,道理明白,与事理相符。我曾把它译成阿拉伯文,以此表示赞同刘介廉先贤的论述。