跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

《道行究竟译注》

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【中国苏菲】 › 【导师著作】 › 《道行究竟译注》

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 15 个帖子:16-30 (共 38 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #153869
    清真绿茶
    会员

    汉译道行究竟卷二

    第一章 论认识真主
    古代的圣人和贤哲们,以及各种宗教中才学品德兼优的人,都认为宇宙是化生的,既然是化生的,那么必须有一个主持造化,而不属于被造化、无始而原有的存在者,它是本来就有而不能不有的。
    这一最高存在,它没有开始和终结,没有形体和颜色,没有方位和处所,没有时间性,不属于先天,也不属于后天,它与发展变化着的宇宙万物是不相同的,不仅本质上不相同,而且属性也远远地不相同,它不牵涉阴阳,不是由气变化形成的,不是无极,也不是太极。所谓太极,不过是先天的原初;所谓无极,不过是后天的开始。无极和太极,都是出自造化,由于这一原初的最高存在者没有形象,没有方位处所,所以道教认为它是“无”,佛教认为它是“空”,宋理则认为它是“理”。这种认识难道不是荒谬的!
    真宰的无始而原有之体,纯洁清静,十分玄妙,眼耳鼻舌身不能感知,思维难以摧想,凭借想象力,也没有什么可以用来比拟描述的,人们的思维能力十分高明,却不能推知天仙鬼神的本质,而真宰的本然之体,比天仙鬼神玄妙得不可言喻,怎能推知呢!古代的贤者说:“最微妙的莫过于义理,而真主的本然之体,却不是义理。”又说:“真宰似无实有,似虚而真实。世界似有而实无,似真而实虚。”用天地四方与九天的浩渺无际相比较,天地四方不过一粒微尘罢了;用九天的有形体与先天的无形色相比较,九天不过大海边的一粒沙子罢了;用先天的无形色来与命世比较,那么天地四方、九天以及先天,在真主尊前,不过是太空中的一粒微尘罢了,甚而至于还不足一粒微尘的大小哩。
    真主的至大,是那样的幽玄广远,人们是难以悟彻的。如果把古往今来的圣贤的智能集中起来,在真主的大智大能中,这不过如同太空中的一粒微尘罢了;把天地四方天仙鬼神的奇妙集中起来,在真主的玄妙之中,也不过是如同大海中的一滴水珠罢了。所以,平庸之辈的浅见陋识,怎能推知真主的大智大能呢!
    中国的儒者,虽然奢谈天理性命的学说,不过仅此而已,不能把这种理论更深入下一步。那些贤哲们,虽然认信真宰,但是只知其然,而不知其所以然。经上说:“统括宇宙万物的义理,贯通宇宙万物,以至微妙中最微妙的存在,浊重中最浊重的存在,真主的全能都与之贯通。”这就是说:真宰无时无处不在,它是贯通宇宙万物而永恒不灭的。

    #153870
    清真绿茶
    会员

    距离的相近或相远,有三种不同的情况:这就是人的品位,有的相近,有的相远;不同的景物,有的相近,有的相远;至于真主与人的相近或相远,真主能够与人相近,而人们却与真主相远。因此,这种相近或相远,不同于品位和景物的相近或相远。
    真主如同一面明镜,万物如同镜中的影子,影不是镜,却离不开镜;没有明镜,就没有影子。明镜使物影显现出来,而没有物影,人们就不知道明镜的妙用。见到了物影,就如同见到明镜一样。所以,观察宇宙万物,就能参悟真主。民谚说:“轻风吹送花香,轻风和花香,合而为一却又不相同,清塘倒映树影,清泉与树影,并不是一体。”真主无始而原有的本体。并非物质的本体,真主的妙用,则是清静的作为。真主的本体和妙用,贯通宇宙万物,然而却不象水流贯通花木,灌溉土壤。明镜照见外物,影子与外物相同,而真主与万物决然不同。这里只不过借用明镜照影来比喻罢了。
    又如同人的自身。至圣说:“只要认识了自己,就能够认识真主。”认识自己,就要认识天命。富贵贫贱,吉凶祸福,寿夭穷通,这些都属命定。天命没有形色,没有处所,不在身内,也不在身外,却又主宰着自己。知道天命之所以是天命的道理,就知道真主之所以是宇宙万物主宰的道理了。儒家所谓“正道在日常生活中随处可见,离人不远。”就是这个道理。《研真经》写道:水比土清妙,所以水能渗透土壤;气比水清妙,所以气能通彻水中;火比气清妙,所以火能融于气中。由此可知,浑浊的东西不能贯通在清妙的东西里,光线是最微妙的了,风儿不能贯通的,光线却能够穿透、真主的玄妙,超过宇宙万物,超越宇宙万象,它费通宇宙万物,没有一丝一毫的滞留和阻碍,这就如同人的性命贯通全身一样。

    #153871
    清真绿茶
    会员

    第二章 论性命的贯通全身
    人的性命贯通全身,没有一肢一窍不包容着,没有一官一脏不包容者,没有一官一脏不贯通着,而它却不被身躯所束缚。
    身体可以损伤,人性却不能损作伤,肉体可以破裂,人性却不能破裂;躯体可以分解,而人性却不能分解;四肢百骸可以粉碎,而人性却浑然完全。由此可知,性命与身躯虽然不同,却又联系着,性命离不开四肢百骸,它不在身躯的外表,也不在身躯的内部,知道这一道理,就能够明白真主创生宇宙万物的关系,也是这样的了。
    所以认识真主是信仰最根本的问题。这一问题认识正确,那么人们执守的功课就是正确,这一问题偏颇,那么人们执守的功课就是偏颇。真主统管宇宙万物,真主的妙用贯通宇宙万化。真主不是宇宙万物,宇宙万物却离不开真主。这就如同明镜与影子,二者是一,却不是一体。
    明镜的特征,是清明无色的,它所照映出的外物,却千形万状,形形色色。这说明明镜与影子,即是一体,又不是一体。

    #153872
    清真绿茶
    会员

    第三章 明真一显化流行之次序
    宇宙万物造化的开初,这就是真主的大命。真主的大命显著出来,于是天理性命判然分明;天理性命判然分明,于是出现了原初的物质实体元气;伴随元气的产生,阴阳二气开始形成;阴阳二气形成,天地便安定下来;天地安定下来,万物由此而产生;万物俱全后,人类开始出现。于是真主造化宇宙万有的作为就成全了。
    经上说:“天地是大世界,人类是小世界。”大世界的出现,它首先具有不能被人感知的义理。然后才出现能感知的宇宙万物。所以,抽象的义理,先于具体的形色而存在。这种演化流行的秩序,是从内部达到外部,从真实到幻有,从先天达到后天的创生过程。小世界的出现,首先是人俱备了感觉和思想的器官,然后才依靠感觉器官去感知外物,依靠思维器官去认识万事万物的义理(规律)。所以,它先俱备了有形的感官,而后才认识抽象的义理。这种演化流行的秩序是先从外部而归回到内部,从后天的气归回到先天的理,从幻有而归回到真有的过程。由此可知,人类伴随宇宙万物而创生,宇宙万物又凭着人的感知和思维归复到原初的义理(被认识)。论其形,宇宙万物包括了人类;论义理,那么人类又包括了宇宙万物。这就如同一个人,论形体,躯体也包括了心(大脑)。论精神,那么心又是一身之主。

    #153873
    清真绿茶
    会员

    经上说:“无始而原有,这是真主的本然之体;原来就有的德性,这是真主之用,”体,是真主所以是宇宙万物的主宰的根本原因;用,是真主所以是宇宙万物的主宰的具体表现;用尚未显露出来,它隐含在真主无始而原有的本体之中;用显露出来,那么,真主的无始而原有的本体便隐藏在用中。经上说:“真主的本然之体是独一的,真主的用是无限的。”不过,用尚未显露时,它仍然是与体为一的罢了。由于真主的大用贯通宇宙万物,所以大用就区分开来,成为真主众多的德性。贯通义理的称做原知,贯通万物发展变化的称做原能,费通万物发展变化的称做原能,贯通一切声音语言的称做原听,贯通千差万别形体的称做原观,如此等等。所以说:“真主的本然之体是独一的,真主的大用(德性)是众多的。”
    真主的本然之体如同明镜,真主的大用如同明镜的光亮。明镜是一,它的光亮也是一,但是,如果它所照见的外物形状颜色各不相同,那么,它的光洁明亮也随之而有差异。
    至于真主的作为,则是真主的大用的具体表现,真主的作为,无穷无尽,简略地说,宇宙万物的创造和发展变化,人类的生死予夺,凡是贯通万事万物的,都是真主的作为。真主的大用(德性),出身它独一的本然之体,真主的作为,出自它的大用,而大命又产生于作为,大命产生了先天和后天。古代的贤哲说道:“如果从实有来说,真主的大用就是它的本体;从道理上来说,真主的大用和大体又是有区别的,大用所包含的义理,就是宇宙万物的内在规律。”这一道理很难说得明白。试用一个比喻来说明,真主独一的本体就如同火石中隐藏着的火种,虽然它存在却没有踪迹;真主的大用如同燃烧着的火焰;真主的作为如同使炭燃烧起来的火焰;宇宙产生前的元气,如同使水鼎沸的火焰;它们是一而非一,研究学问的人,应该用心领会这一道理。

    #153874
    清真绿茶
    会员

    第四章 论真主的作为
    真主的作为,是真主的大用(德性)贯通宇宙万有的表现,真主的本然之体运动后,真主的作为便随之出现了,宇宙万物就由此创生。宇宙万物的创生,真主的显迹便呈现出来。真主的显迹有两个方面:人类不能用肉眼见到的叫先天,人们可以观察到的称为后天,后天与先天相比较,后天不过是大海中的一粟罢了,先天的幽远广大,天仙的不可胜数,只有真主知晓,至于人类中的大圣大贤,真主提高他们的品位,使他们能够察知。天经上说:“我曾让易布拉欣看到先天的真象。”
    先天的开初,便是真主的大命。九天所包含的义理以及各大天神,都是由真主的大命的余光创生的,这是最高尚的品级。获得真主创生各大天神余光的。是其它天神。所有的天神,分为内部的外部的:内部的,纯真无杂,诚信真主,赞诵真主,只知道主,而不知有自身,除此之外、茫茫不知一切外物。人类中那些“无己”的至人。品位也是如此;外部的,真主差遣他们治理天地,有的执理九天,有的执理日月星辰,有的执管风雨雷电;其次的天仙。真主差遣他们治理下界,称为神祗。这三类天仙和神祗,都是遵循真主的明命。它们中没有背主逆命的。再次的。就是魔鬼,所谓魔鬼,它们生性邪僻,是违背真主命禁的叛逆者。
    真主的大命,就如同人的性命一样。众天神就如同人的外五官内六脏一样。它们各有职守,神祗就如同人体内部的气血脉络。各守运行的部位,魔鬼就如同人的贪婪、暴怒、痴呆、迷顽等恶性一样,它们是不安分守纪的。
    位于后天上方的,有九天和日月星辰;位于下方的,有大地和金属、树木、飞禽、走兽、鱼虫等。九天里所具备的义理,是十分微妙严谨的。那些研究性理的学者们说:“从真主的大命到天地日月的形成,金木水火土的产生,只发生在一瞬间,它们与本然之用同时存在。”又说:“大凡存在着的,都是原来就有的;原来没有的,现在一定不能存在着,只不过它们出现有先有后罢了。”
    人类创生在万物完备之后,这样,真主造化宇宙万物的功用,到此就成全了。所以,如果从人类创生的由来说,他们是宇宙万物的种子;如果从他们终将归复到真主的尊前来说,他们又是宇宙万物的果实,他们的由来,先于宇宙万物,是宇宙万物的开始;他们的归复,后于宇宙万物,是宇宙万物归宿的终结。人类从先天里创生,在后天里归根复命,来于先天,这就是从天理的妙世来到了人欲的色界;归于后天。这就是从色欲的世界返回到天理的妙世。
    九天所具备的天理性命,支配了下界人类的命运和行为。人们的品性不同。实质上是与他们在九天里所具有的天理性命不同互相联系着,互相映照着的。人类中,有的聪敏、有的愚昧、有的短命、有的不得志、有的官运亨通,这都是九天里与他们的命运联系着的各个星位的映照不同而导致的。也是与他们所处的时间(年月日时)的机遇不同而联系着的。
    也许有人会问:伊斯兰谈论万事都由真主执掌着,这里又说人们的品性不同,他们的智慧愚昧、吉凶祸福的命运有差异,是与他们九天里的命定相联系着的,是由于九天里的星位映照不同而产生的,而且与他们所处的时间年月日的机遇不同有关联,这道理何在呢?
    我们回答说:统管万事,治理万物,本来属于真主的全能。但是,九天里的日月星辰,就如同工匠制作器物时的工具一样,也如同支配身体四肢百骸的性命一样。性命所属,体内有心肝肺腑脾胃肾肠等,体外有眼耳鼻舌四肢等器官,人体的五脏六腑、五官四肢,虽然各有不同的机能,起着不同的作用,但是它们始终离不开性命的啊!(同样地,制作器物也离不开工具。)所以经上说:“真主的大命,是古往今来一切性命的——总命,是宇宙万物所共有的。”

    #153875
    清真绿茶
    会员

    有人又问:真主的大命既然是古往今来一切性命中的——总命,那么,它怎么又是至圣一人的性命呢?
    我们回答说:宇宙万物如同一棵树,真主的大命如同树的种子,天地如同树干,万物如同树叶,善人智士如同花朵,列圣列贤如同果实,至圣是一切果实之中最完美的一粒果实。是可以用来做为种子的硕大无比的一粒果实。所以说:“真主的大命就是至圣的性命。”
    宇宙万物产生于真主的大命,又归复于大命,大命是宇宙万物创生和归宿的聚会处。不少贤哲把真主的大命称为玄妙机微的大笔,大命产生宇宙万物,如同千篇万字出自笔端一样。不过,笔不能自个儿书写,它是由于书写者的操持才把字写下来的。由此可知,笔不是书写者,所以不能把大命称做真主。笔处于文字和书写者之间,就如同大命处于真主与宇宙万物之间一样,它是真主的作为与宇宙万物贯通的根据。大命在真主尊前,它是真主的代理者;在人世间,它就是至圣。
    道长撒尔顿丁说:“真主差遣圣人,有开始,有结束,开始的是人祖阿丹,结束的是至圣穆罕默德。而代理者也有开始和结束,开始的是大贤,结束的是至贤。”至圣穆罕默德是万圣中的最后一位,至贤则是大贤中的最后一位。是历代大贤的代表。至圣穆罕默德已经归复了,至贤却还没有来临,至贤虽然没有来临,但是至圣生前已经明明白白地谈论到他,而且说出他的名字。只是没有说明他出生在何地何时,不过曾预言他生于**来临时期,他传播圣教,功绩与至圣一样伟大,权力十分贵重,他是至圣穆罕默德的代理者。
    有人问道:至贤既然是至圣的代理者,为何不出现在至圣生前国民经呢?
    回答说:“至圣是万世的师表,作为代理者的至贤,是隐存的师表,世人的师表,到至圣穆罕默德而止,隐存的师表,由至圣后而开始,到至贤而终止。所以,代理的全美,必须待到宇宙万物的全美,因为全美便意味着宇宙万物的终了,**的来临。至圣奉命时,就明确他是万世的师表,是真主派遣的最后一位代理者,这样,人们也就明白,为什么至贤是隐存的万世的师表了。
    因此可知,人事的变迁,随着时机而变化不定,待到世尽之日,义理胜于一切人事,因为此时此刻已经接近归真复命的天国了。

    #153876
    清真绿茶
    会员

    第五章 论人的认识有三种等级
    人的认识有三种等级:一是从前辈那里继承下来的,一是经过自己的观察考证后而获得的,一是从深奥的哲理中明白晓然的。
    从前辈人那里沿袭下来的,他们能够正确认识真主而没有谬误,这都是依据经书的道理。他们认识真主是宇宙万物的主宰,它最尊贵,独一无偶,没有形体,没有处所,没有什么过头的,也没有不足,是最全美的。这种认识是通过耳闻目睹所获得的,同时,他们能够分辨是非,而不怀疑真主的存在,然而,这些人的认识还缺乏自己的内在根据,没有内在根据,信仰就不坚定。因此他们为衣食和俸禄而忧愁,四处奔波,寻找机会,追求荣华富贵,依恃人力,他们中的一些人,甚而至于迷信星相卜卦,寻求神医妙药。这就是信仰不坚定的表现。这些人的认识是何等浅薄的啊!
    至于经过自己的观察思考而认识真主的人,他们信仰的根据是天经圣训,他们的见识十分深刻,他们了解的道理十分广泛,他们没有一丝一毫怀疑,以致扰乱心思,他们只是以天经圣训做为认识真主的确凿根据。他们的信仰坚定不移,一切事情都信实真主,除真主之外,绝对没有什么可以信赖的了。他们知道,任何事情的发生和消失,成功和失败,都是真主使它们这样,而它们又不能不是这样的。这种考证的认识,着重在心里的确信,而不在于外表的行为如何。
    至于说到那些经过深思熟虑而诚信真主的人,他们具有超出一般人的认识,他们从内心深处,参悟真主原有的真光,把宇宙万物的发展变化看成是真主本然之体所包含着的自然的妙用而显示的迹象。认识到了这种极高的等级,人的精神已经达到归真复命的境界了。到此地步,便理解天地万物本来是“无”。万物的造化终要归于“无”,只有真主的本然之体清静独一,真主的德性全美完整。这种洞彻一切的认识,就是我们所说的,一切感知,都是认识真主,一切参见,都只有真主。

    #153877
    清真绿茶
    会员

    从前辈人那里沿裂认识的人,他们只能看到后天的万事万物,而不能察知先天的义理;凭借考证而认识的人,他们虽然察知先天的义理,而忽视后天的万事万物;至于经过自己的深思熟虑而洞彻一切的人,他们能够在先天的义理中看到后天的万事万物。在后天的万事万物中察知先天的义理。所以,他们认识到真主创生宇宙万物所具备的必然性(不能不是这样)。由此他们知道真主造化宇宙万物都是全美的,而没有一丝一毫偏颇和不全。
    每一种事物,只要能够适合当时的需要和时尚,不仅好的是美,而且丑的也算是美;如果不适合当时的需要和时尚,不仅恶的不美,而且好的也不算美。全真修道的人说:“存在有二种:一是真实的存在,一是虚幻的存在。真实的存在,只有真主的本然之体,除此之外,都是虚幻的存在。不过这种虚幻的存在,如同太阳一样,虚幻的存在,就如同太阳的光明。光明靠太阳而存在,光明又使太阳呈现出来。有了太阳,就有光明。所以说光明具有不能不存在的必然性。人们可以看到光明。真实离开太阳,光明是不能独自存在的。
    有人问道:难道能够把眼前形形色色的事物认为是虚幻的存在吗?况且真主差遣圣人,颁降经典,以阐明创生万物的道理。区分尘世间的一切恶善。区别人类贤愚不同的品级。这一切都是发生在尘世之中。难道可以说都是虚幻的吗?况且天国里的赏善罚恶,都是根据人类在尘世里造下的善恶来决定的。怎么能够把尘世说成是虚境的呢?所以经上说:“真主造化了宇宙万物,这并不是虚假的摆设。”
    我们回答说:这里所说的幻境,并不象睡梦中的幻境,一觉警醒时,原来是一场空情。而是说,尘世变化不定,终究有个尽头,就如同灯光下面的影子。并非能够长久地存在下去。只是从变化的含义来说,才把尘世称为虚幻的世界。如果从真主自然的妙用所显示的迹象来说,那么尘世又是真实的世界,这就是我们所说的虚幻之中仍存在着真实,天经上说:“尘世不过戏场罢了。”至圣说:“尘世如同梦境一般。”各种宗教,都持有这种观点,只是一般的人把尘世上的一切都看成了真实的情景。他们如同睡梦中,把所梦的经历当做真实的经历一样,梦到幸福就快乐,梦到灾祸就恐惧悲哀,醒来才知道不过是一场春梦罢了。
    有人问道:既然认为尘世是虚幻的世界,那么,人们今世的善恶就不应该受到后世的赏罚了。
    我们回答说:梦中的事也是能够解释的啊,它预兆着将要发生的事,例如谜疏尔国王梦见七头壮牛被七头瘦牛吞食,询问左右的人,没有一人能够解释,只得向郁苏福圣人询问。圣人解释说:“壮牛预示丰收年成,瘦牛预示饥荒年成。从明年开始,将有七年丰收,你应该把收获的粮食,积蓄起来,用来补济往后七年的饥荒。”以后发生的事,果真符合圣人的预言。《甫苏思》经上说:‘夜里的梦,与白天发生的事有联系,今世如同大梦,人们所经历的事,都是后世的先兆罢了。

    #153878
    清真绿茶
    会员

    第六章 礼乘道乘的学者关于有与无的论述
    礼乘道乘的学者们,谈论有与无的不同含义时说:无可以转化为有,有也可以转化为无。例如世界原来就没有,后来才有,将来仍然归回到无。他们又说:凡是存在着的事物,都是原来就存在着的,它们永远不会没有;凡是原来不存在的事物,它们永远不能有,这样看来,有和无的含义,是指隐匿着的存在转化为明显的存在,明显的存在转化为隐匿(不可感知)的存在罢了。因此可以知道,所谓造化,是真主使本来隐匿着的宇宙万有显现出来;所谓归复,是真主使显现的宇宙万有复归到隐匿的状态。这就如同字义与文字,文字有形体,文义没有形象,文义产生于人的思维。字体出自人的书写技能。宇宙万物的义理如同字义,它没有形象,宇宙万物则如同文字,它有不同的形体,有了文义便需用文字来表达、但是,在没有写成文字时,文义却隐匿着而不显露出来。
    由此可知,世界没有显现出来时,后天的万事万物隐含在先天的万理之中;世界已经显现出来时,那么,先天的万理便隐含在后天的万事万物之中、这就是我们所说的有可以转化为无,无可以转化为有的道理。

    #153879
    清真绿茶
    会员

    第一节 论自己的道理
    前面我们曾经论述过人是小世界,天地是大世界,凡是大世界中所具备的,小世界里也具备着。因此,只要我们认识了自己,就能够认识造化天地万物的真主。
    这部经典的译述者说:“我探求认识自己的学问已经将近八十年了。”圣婿大贤尔林曾经说:“每当至圣空闲时,我便请教他什么事是当务之急,圣人说:‘你经常认识自己,那么就不会理屈了。’”
    应该知道,大世界具有四种品位,这就是理、源、里、表,所谓理,是指真主无始而原有的本然之体;所谓源,是指真主本然之体中蕴含着的妙用,它是宇宙万物产生的根源;所谓里,是人指先天;所谓表,是指后天、真主的作为显露出来,产生了原初的存在物“气”;先天出现后,后天便随着出现。所谓后天,这是指日月星辰、山川大地、金属树木以及一切生物的出现、与大世界相应的是小世界里也有四种品级;所谓理,就是性命;所谓源,就是夫妻的精子和卵子;所谓里,就是心(大脑);所谓表,就是身躯,男女交合,卵子受精后进入子宫里,精清血浊,二者分明。清浊分明,红血、黄水、清痰、浊痰四种体液便形成,四液形成,四肢百骸和心(大脑)就成形。
    论述到这章,不妨提到《墨格索德》经中所论述的小世界里身躯和心(大脑)成形后,清轻的在外,混浊的在内,这与大世界中的理世和象世的显现是联系着的,不过,刘介廉先贤则认为,人(小世界)的四肢百骸,五脏六腑的形成,其实是归属于大世界中的天地万物。大世界,阳在外,阴在内;小世界,清在内,浊在外。大世界把外做为上方,小世界把内做为上方。所以心象征天,身象征地,这一论述,道理明白,与事理相符。我曾把它译成阿拉伯文,以此表示赞同刘介廉先贤的论述。

    #153880
    清真绿茶
    会员

    身躯各部和心思(大脑)已经具备,那么人的聪明智慧和机敏活泼从而产生,智慧和机敏,很早就包含在父母的精卵里。原因何在呢?因为这一源本之中,蕴含着六种品性。它们的产生,是人继性开始,到人性、气性、活性、长性直到坚定性,这是由精到粗的形成过程,它们的具体显现,则是坚定性先显露。然后是长性、活性、气性、人性、直到继性,这是由粗而回复到精的过程,这一过程。不过是从有形的品性变化为无形的品性罢了。
    最先显露出来的是坚定性(机体的束缚力)。坚定性显露,于是五脏六腑便垂悬于身内,固定在不同的位置,而不至于动摇不定,于是气脉的流通,都归回到经络里。而不相互越位错置,于是骨骼的大小粗细,各有一定的分寸,而不至于超过规格。巨细反常。全身形成一个有机的整体。统一而不四分五裂,都是依靠这坚定性的作用啊。
    坚定性完全,那么长性(成长)就产生了。长性具备有四种力,这就是吸力、化力、存力、去力。能吸,就是能够摄起母体中的气血做为营卫自己的来源;能化,就是能够把摄起的气血吸收变化后,而排出糟粕;能存,就是能够把摄起而变化了的精华,全部吸收而散布在五脏六腑之中;能去,就是能够把吸收精华后的剩余的糟粕,全部清除而不淤积。得到这四种力的共同作用,那么,就会使原来所具备两种能力显露出来,这两种力就是妙种力和传象力。所谓妙种力,就是饮食营养还没有形成气血之前,它就选择了最精华的部分,加以摄取,培育命脉,微妙地形成男子的精液和女子卵子。所谓传象力,就是受精后的卵子将要附着子宫壁上时,它把一个人所具的长相外形和性格特征,全部印记传授在受精卵里而起到遗传性的作用。
    生长性位于肝脏,吸力所摄取的在胃里得到升华的营养,都蕴藏在肝脏里。形成生长性。余下的营养。分布在四液:红血、黄水、清痰、浊痰、黄水归于胆,浊痰归于脾,红血和清痰,仍归于肝,其余的血,分布四肢各窍。肝脏中最精微的营养,转升入心里,心里存留下的血气,产生灵活性,这样,身体内外就能够灵活通达、心脏里聚集的精微营养升到大脑里,身体各肢窍由此受到大脑的支配,于是,四肢百骸的运动。人的感觉和思维,到此没有什么不具备齐全的了。

    #153881
    清真绿茶
    会员

    第二节 论人体的功能有十种
    人体的功能有十种,五种寓藏于体内,五种寓藏于体外,寓存于体外的,便是视、听、尝、闻、触五种感觉,它们分别寓于眼、耳、口、鼻、皮肤五种感官。寓藏于体内的,有总觉、想、虑、断、记五种思维方式,这五种思维方式,隶属于心,寓存于大脑,所谓总觉,就是支配着体内体外的一切感官,一切知觉,它位于大脑的前部;所谓想,就是对往事的回忆,它位于总觉的后面;所谓虑,就是衡量是非得失,做出肯定或否定的判断的能力,它位于大脑中部;所谓断,就是灵敏果断,对疑问做出明确的判断的能力,它位于大脑的后部。
    大脑能够使五脏六腑、身躯四肢运动,这必须借助血气,运动的功能有四种:一是督力,一是役力,督力寓藏在心里,它是五脏六腑、四肢百骸运动的中枢;役力寓存在身躯里,它由督力支配着而促成五脏六腑、四肢百骸的运动。人的知觉俱备后,气质之性就显露出来了;气质之性显露出来,那么就产生了爱、恶、言、笑等情态。爱和恶,初浅地看来,不过是情欲的泛称,深入地来看,它实在是人们超出平庸而达到圣人品位的根基。
    所以,一个人对于他所知道的、见到的、听到的、询问到的事情, 凡是适合自己心意的,都乐意去做,不适合自己心意的,就回避,由此可知前面谈到的活性、长性、坚定性三种品性,人与其它生物相同。到了气性,人和万物便区别开来了。所谓区别,就是指人类到此阶段。便独自具有天赋的品性。即灵性(按:人和其它动物同样具备气性,而说人和万物有区别,这说明人性本质上属于灵性,而物性却全都是气性)。所谓灵性,就是继性(先天之性)在每个人身上的具体表现。继性如同天空中的一轮明月,灵性如同镜中的明月。人人都具有灵性。但是,他们又被性所限制。为物欲所蒙蔽,而不能使灵性的光明显露出来,就如垢镜不能使明月显露出来一样。这样的人难道少吗?

    #153882
    清真绿茶
    会员

    人类由于禀受后天的不同品性,以至于难以显示灵性的微妙。所以禀受于畜类之性的,顽固糊涂,不过他们的罪孽还浅;禀受于毒蛇猛兽之性的,残暴专横,他们罪孽深重;禀受于魔鬼之性的,奸巧欺诈,他们罪孽深重而不可救药。这几种人,他们的命都没有具备德性,具备德性之命的人,听到了圣贤的教诲,一旦翻然悔悟,立即发誓改除恶念,恶念改除,那么,爱好正道的心思就产生,而真性(灵性)就萌复,那么,时刻记想真主,内心与真主相通,而没有什么阻隔的了。
    想要明白自己的品性,只要看一看自己的为人怎样就清楚。一个人,如果只知道为自己打算。一味保养躯体。这就与牲畜同群;如果为了保全自己,而施行强暴,侵害他人,这就与猛兽同类;如果滥施淫威而内心奸诈,这就与妖魔同伍。一个人。如果能够抛弃好恶私欲。时时刻刻奉守真主的明命和禁诫,没有一丝一毫的违忤,再加勤苦修功,那么,他就与天神同俦了;如果他不仅行善,而且劝人行善,没有沾染一丝一毫邪恶的品性,时常保持着真诚的信仰,这样,他就可以称为真人了,可以称为全心全意敬奉真主的人了。如果他真的能够全心全意敬奉真主,那么,天赋的继性就在他身上显露出来。继性在一个人的身上显露出来,这可以称为成全了真主的大命(创造宇宙万物是为了人类)。可以说全美了真主的全体大用(无始而原有的本然之体和德性)。但是,完成这一功修是困难中最困难的事啊,并非轻而易举,一蹴而就能够实现的。不过,要是得到真主的相助,又觉得非常容易而没有什么困难的了。所以,正心诚意地归信真主的人,就容易实现这一功修;心意不真诚,就难以达到这一品位。
    人类的身心,来自于最下,复归于最上,身躯是最下的,品性是最上的。那些承领真主的指引而获得真诚信仰的人,实际上是因为他们的品性先天里是纯洁光明的。

    #153883
    清真绿茶
    会员

    第三节 论宇宙万物出自大命
    宇宙万物出自大命(指真主对众生命运的注定,即真主对宇宙万物的创造性。)大命如同夜空中的一轮明月,唯一无二,人性如同镜中的明月。有明镜,就能照出明月;镜子对着明月,明月就能显现;背着明月,明月就映照不出来,镜子明亮,镜中的月儿就明亮;镜子昏暗,镜中的月儿就昏暗。所以,真主的大命是宇宙间一切生灵的总纲,先天、后天无不是凭着它而创生的。
    真主的德性,无不是通过大命显著出来的,大命贯通宇宙万物,宇宙万物由大命而创生,就如同千言万语凭借着大笔书写出来一样。

正在查看 15 个帖子:16-30 (共 38 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。