圣传真道网—中国传统伊斯兰本土文化网站
作者:
在
圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › 筛海优素福•哈马丹尼传记翻译 › 回复 #196579
本帖最后由 目淡 于 2010-9-16 20:19 编辑
赛蓝! 我对楼主,倒数第四段的第一句翻译的理解可能有些出入,嗯,个人理解是: “人们啊,你们要知道,真主从他的尊威之光中创造了70,000个天仙,并将他们指定在宝座(阿勒史)和宝椅(库勒西)之间的不同位置上。在近主的御前,他们身着绿色羊毛仙衣…"