圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【古兰真经】 › 对《鲁海白亚尼》经注译文的部分校对 › 回复 #202742
“阿丹吃了禁果时,仙衣从他身上书脱落了,(466)
467—478页没有注释
不可把古兰明文视为们妙理,因哲伯拉依来以字面而降下,(479)
机密是:对于这被(部)经典,(479)
而且在卫特勒物质(?)鼓励显露着真一品本然(ذات الاحديّة)所需要的。(481)
被应答的祈祷隐藏在其它祷词中等城市,以便他们以各种祷词祈求。(482)
很多当(壮?)年平安地早去晚归,他不知我已准备好了他的卡凡。(482)
使它比过去民族脱(多)一千个月更高强。(483)
——见《鲁白》(روح البيان)第十册464(484)页
真主使一些非穆斯林死去,然而他就把这个恩惠在格德尔夜分配给他们,他们就对信奉伊斯兰,成为穆斯林而死去了。(485)
更换事实成为欺欺人之人,(486)
掌管他们的主外的任何我(物),(487)
一部分,抓住了根本,确(却)忽视了分信,(489)
从这节明文看真主已使两派人失道了。(489)
又说明虔诚者必须其(具?)备性(学?)问和忠诚,(489)
当他们希望升(圣?)品而否认时,(489)
对判(叛)道之人的情况还是伊斯兰之人的情况呢?”(494)
走击(出)来,哲使又对他说:(494)
太后悔啊!罪太在(多?)啊!”(494)
隐居(保守机密〈طائى〉)之人的封印(?)真主为尊敬他而减轻。(494)
求你在还报日恕绕(饶)我的罪过”(494)
若不是我,他在火狱底层,中这纯粹是圣人的搭救。(494)
根据恕(怒)恼性质的轻重,(495)
各种丑恶的形象增加时愁盾(苦?)和疼痛就增加。(495)
以致到达他是(时)的恩慈使他激情、狂癫,他啼哭着到(倒)在地上,他(它)是最确切的明文,被称为精华绘翠(荟萃)。(495)
而是在马鬃处?(496)
并阻止施济勉,他就是吝啬之人。(497)
他看见人抓勃(脖)项时就认为人要脱下衣服送给他,(497)
“忘恩负义就是昧怨(埋怨)他的主的人,他只记起祸患忘记恩典。”(497)
“复活人(日)人们将受清算,(500)
瞎育(盲)的火,自性私意的柴,(501)
他乔(升)腾到的那个位份就是重的,(501)
独一洁(清)算的人。”(503)
(4)然后,绝绝不然,不久你们就会知道了。(503)
“奴仆被考部(问)的第一样恩典是:(504)
真主说:“耳、眼、心这些全要被考部(问),(504)
你们一人能念《竟(竞)争财富章》一次吗?。”(505)
如果我搁下增加的儿(几)千节,一千节刚好中(是)古兰的六分之一。(505)
是在偶数拜——日向(响礼)和奇数拜——昏礼中作中(505)
唯有哺(晡)礼开头没有以任何被证实的法令为界限。(505)
505—506页中很多“哺礼”应为“晡礼”
因为全世界是一个位份汇绘(?)。(506)
坚忍不紧紧(仅仅)是控制自己的为所欲为,(507)
对他不义者将遭惩罚正如侵犯天房的人自取来(灭)亡一般,(510)
刚毅的男子汉来确已来临你尊前,(513)
艾布拉害小的身材看见他端庄清秀的体格他坐在龙订(床)上,(513)
他厌恶阿比西尼来人胆怯(تراه)地从(坐)在他龙床之下的国王龙椅上,阿卜杜里穆托里布却从(坐)在龙床最极(?)端(پاپان),(513)
脚以(已)踏进禁地了,退回!”(514)
其坟用石块围切(砌)。”(514)
艾布•迈斯阿德•苏盖夫(أبو المسعود الثقفى)曾见顶布艾(艾布)拉害的军队出现,(515)
谁明是(知)全能境界(515)
只有克奈德(كندى)获得不(平?)安”(515)
艾布拉害(ابرهة)把用(药)贴在自己指尖和伤口处(516)
然后阿布独里穆托时(里)布对他说(516)
对他们无不敬仰,尊敬有佳(加),(519)
两旅行中父子和目(睦)(519)
伏天使夏天变聋(?),(520)
:“在和(其?)
中的区分是:已获得饥饿,(520)
心应更性卑(?)。(522)
忽视是因昏悔(愦)而错了。(522)
这是伪信士威(不是?)犯罪穆民的行为,(522)
它们使我奔忙于哺(晡)礼”(522)
出比(色)兰后艾布伯克勒说(522)
借助功修希望今生的东西。(523)
天课被称为什物,因为它是从财产的十四(四十)分之一中抽取的,(523)
拒绝借用这些东西在(教?)乘中是大罪,(523)