三、短章译文举要:
特思米(真主尊名)
我凭着普慈今世,独慈后世,主的尊名起。
法提哈(古兰首章)
感赞调养普世界的,普慈今世的,独慈后世的,执掌还报日子的主。我们惟独拜你,我
们惟独求你襄助。你引领我们正道着!那一些人的道路,在他们上有“尼麦特”(恩典)
的,不是“卖我足卜”(怒恼)与“杂足黎”(谴责’)。
伊和拉素(古兰第一一二章)
你说着!他,“安拉乎”是独一的,主是无求的,他不生人,人不生他,在他上没有一个
对儿。
《古兰》中的一节
委是教门近在主的跟前,惟独“伊斯俩目”。
圣谕:
你们在“二林”(学识)里边对[须]行忠!你们的一半不要隐藏一半。因为实在“二林”里边的“黑牙乃提”(不诚实)是比在财帛里边的“黑牙乃提”是至很的。
你们凭着但是你们能够的那个着清洁!委实为主的他把“伊斯俩目”修理在清洁上,人不能进天堂,自除是但是清洁的人。
赛那(礼拜站立中赞颂):唉,主啊!赞你清净,我招认赞你,你的尊名吉庆。你的尊大,好玄高。再没有主,只除是你。
礼拜鞠躬的赞颂:赞调养我尊大的主清净。
礼拜叩头的赞颂:赞保养我玄高的主清净。
经籍开端的祝词:感赞调养普世界的主,好结末,是在一些行计较的人上;主的慈悯与安宁降茌他的钦差穆罕埋代与他的家眷一总上。
故事
“拉毕二”(人名)一日晚夕交还“乃吗子”。一个贼来至她上,他在左右观看,他没看见一物儿,自除是她凭着它作“阿卜代思”(小净)的那把壶。然后“拉毕二”与他说:唉!此人哪!若(音要)是你是属于偷盗的了,你不出去,自除是凭着一物。然后他说:委实我没得着一物。然后她说:唉!“米思克尼”(贫乏人)啊!你凭着这把壶作“阿卜代思”,你进这间小房!你作两拜“乃吗子”。然后他干她命令他的那个。在他站起来交还“乃吗子”了,她捧起手来,说;“我的主啊!这个人来至我,他近我的跟前没有得着一物,的实我教他站在你的门上了!你莫要教他在得你的大‘赛哇卜’(回赐)上无份儿!然后办功在他上有滋味(兴趣)了,他如常作‘乃吗子’,直至寿数的临尾儿。”
客中乏书参考,仅取经文、赞颂、故事等数则略示一斑。