圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 【苏菲论坛–精品奉献】哈迪斯·古都斯圣训(圣洁的圣训)支持在线下载 › 回复 #266585
第三十五章 说情
327、艾布•胡勒的传述:我们曾与穆圣一起搞宣教,有人拿着一块羊肩骨来见穆圣,穆圣爱吃羊肩骨肉。穆圣咬了一口说:“复生日,我是世人的领袖,你们知道吗?真主把前人和后人都集合在一个空地上,被人审视,并且他们都能听到召唤者的声音,太阳接近头顶,部分人说:‘难道你们没有看到自己现时的情况吗?你们到了什么程度?难道你们不能想想,谁能在真主跟前给我们说情?’部分人说:‘你们的先父阿丹。’于是他们来见阿丹说:‘阿丹啊!你是人类的祖先,真主亲手创造了你,赋你生命,并命天使向你祝贺,让你住进乐园,难道你不能为我们向真主说情吗?难道你没有看见我们的处境到了何等程度?’阿丹说:‘我的主怒恼了,以前他没有这样恼怒过,以后也不会像这样恼怒,真主禁止我食禁果,然而我违背了,我自身难保,你们去找努哈吧!于是他们来见努哈说:‘努哈啊!你是真主派向世人的第一位使者,真主称你是多感谢的仆人,难道你没有看见我们的处境吗?难道你没有看见我们已到了何等程度?难道你不为我们向真主讲情吗?努哈说:‘今日我的主怒恼了,以前他没有这样怒恼过,以后也不会像这样怒恼,我自身难保。你们去找穆圣吧!’他们来见我,于是我到阿尔史下叩头,有人说:‘穆罕默德啊!你抬起头来,你讲情必被准情,你求必给。’”
摘自《布哈拉圣训集》第四卷:134页:《首造》篇
328、马力克之子艾奈斯的传述:穆圣说:“复生日,信士们集结在一起说:‘但愿我们请人向我们的主说情。’于是他们去见阿丹说:‘你是人类的祖先,真主亲手创造你。他让天使向你祝贺,教你万物之名,请你在你的主跟前为我们讲情吧!直至他让我们离开此地。’阿丹说:‘我无资格给你们讲情。’他提及自己吃禁果的罪过,他感到惭愧。‘你们可以去找真主派向世人的第一位使者努哈。’于是他们来见努哈,努哈说:‘我无资格给你们讲情。’他提及了自己无知地向真主祈求的罪过,他感到惭愧,他说:‘你们去找真主的朋友伊布拉欣讲情吧!’于是他们去找他,他说:‘我没有资格给你们求情。你们去找穆萨吧!真主曾与他交谈,并赐给他了《讨拉提》,于是他们来找穆萨,穆萨说:‘我没有资格给你们讲情,他提及了自己所犯的杀人罪过,他感到惭对真主,他说:‘你们去找真主的仆人、使者、一句话、灵魂尔萨吧!’于是他们来见尔萨,尔萨说:‘我无资格给你们讲情!你们去找穆罕默德吧!真主已宽恕他前后所犯的过错。’于是他们来见我,我去向真主要求许可,结果被允许了,当我看见真主时,便俯首叩头,他使我听了一段时间。然后他说:‘你仰起头,你求我给,你说我听,你讲情我准情。’我抬起头,用他教给我的赞词赞美他。然后我讲情,而他给我规定了讲情的范围,后来我使他们进入乐园,然后我又回到真主阙前,当我看见真主时,便讲情,他给我规定了讲情的范围。后来我使他们进入乐园,然后我第三次返回,然后第四次返回,最后火狱中只剩下天经言定永居火狱的人。”
摘自《布哈拉圣训集》第六卷:17—18页《注解黄牛》篇
329、马力克之子艾奈斯的传述:穆圣说:“复生日,真主集合了世人。他们说‘但愿我们请人为我们向真主求情,让我们离开此地。’他们去找阿丹说:‘你是真主亲手所造之人,他赋予你生命,并命令众天使向你祝贺,请你为我们向真主求情。’他提及了自己所犯的错误,他说:‘你们去找努哈吧!他是真主派遣的第一位使者。’于是他们来见努哈。努哈说:‘我没有资格给你们求情。’他提及了自己所犯的错误,你们去找伊布拉欣吧!真主视他为朋友。于是他们去找伊布拉欣,伊布拉欣说:‘我没有资格给你们求情,你们去找穆萨吧!真主曾与他交谈。’于是他们来见穆萨,穆萨说:‘我没有资格给你们求情。’他提及了自己所犯的错误。‘你们去找尔萨吧!’于是他们来见尔萨,尔萨说:‘我没有资格给你们讲情。’他提及了自己所犯的错误。‘你们去找穆罕默德吧!他前后的过错已被宽恕。’于是他们来见我,我向真主请求许可,当我见到他时,便俯身下拜,他使我停了一段时间,然后他说:‘穆罕默德啊!你仰起头,你求我赐,你说我听,你讲情我准许。’我抬起头,而他给我规定了讲情的范围。我使他们离开火狱进入乐园,然后我回到真主跟前,同样俯身下拜。第二次、第三次也是如此,最后火狱里只剩下古兰经言定永居火狱的人。”
摘自《布哈拉圣训集》第八卷:116页:《描述乐园和火狱》篇
330、艾布•胡勒的传述:众人说:“主的使者啊!复生日,我们能见真主吗?”穆圣反问道:“晴空万里,万里无云的中午,你们怀疑看不见太阳吗?”大家说:“主的使者啊!我们不怀疑。”穆圣说:“十五的夜晚,皓月当空,你们怀疑看不见月亮吗?”大家说:“主的使者啊!我们不怀疑。”穆圣说:“像大家看见日月一样,复生日必能见主。真主集结世人,然后说:‘让人去追随其所崇拜的对象,故此,拜太阳的人去随太阳,拜月亮的人去随月亮,拜偶像的人去随偶像。’这个民族留了下来,其中有阳奉阴违者,真主以他们不曾认识的形象去见他们说:‘我是你们的主宰。’他们说:‘我们求主护佑免遭你的伤害,我们不离开这个地方,直至我们的主宰来见我们,真主来到时,我们认识他。’然后真主以他们所认识的形象来见他们说:‘我是你们的主宰。’他们说:‘你是我们的主宰。’他们跟着他。火狱桥搭建起来了,我是第一个通过桥者,那日,所有使者的祈祷是:‘主啊!求你使我的教生平安通过。’火狱的边沿上有像荆刺的针钩,难道你们没有见过荆刺吗?大家说:‘主的使者啊!我们见过。’针钩似荆刺,只有真主才知它有多大。世人凭借自己的功课过桥:他们中有凭借功课似闪电而过的,有被钩伤的,然后他们成功了。当真主结束对人审判时,他意欲从火狱中救出想要救出的人:他们是见证万物非主,惟有真主的人。他命令天使救出他们,天使凭他们叩头的印记认出他们,真主禁止火烧叩头的印记,他们从火狱中出来,已被烧焦,天使把永生水倒在他们身上,他们的身体迅速恢复,如种子在洪水的浮渣中茁壮长出一般,那时只剩下一个人,面对火狱,他说:‘主啊!求你使我的面孔避开火狱,它的毒气已伤我,火焰已烧我。’他不断地祈求真主,真主说:‘若我答应你,你还要求别的吗?’他说:‘指你的强胜起誓,我不要求别的。’真主使他的面孔避开火狱,后来他说:‘主啊!求你让我到乐园的门附近。’真主说:‘难道你没有保证不在向我要求别的吗?’阿丹的子孙啊!你真可怜!你真狡猾!’他一直祈求,真主说:‘若我答应你,你还要求别的吗?’他说:‘指你的强胜起誓,我不再要求什么。’他与真主结了重约,不在要求别的,真主让他到了乐园门前,他看见了乐园里的富丽堂皇和快乐。他沉默了片刻说:‘主啊!求你让我进乐园吧!’真主说:‘难道你没有保证不再向我要求别的吗?阿丹的子孙啊!你真可怜!你真狡猾!’他说:‘主啊!你不要使我成为最不幸的人,他哀求不止,直到真主笑了,真主笑着允许他进了乐园。当他进乐园时,真主对他说:’你欲要什么就要吧!’于是他就要,真主提醒他说:‘你应要如此如此的。’于是他就要,直到愿望满足,真主对他说:‘这个与这个相等的十倍属于你所有。’”
摘自《布哈拉圣训集》第十卷:117页:《仙桥》篇
331、马力克之子艾奈斯的传述:穆圣说:“复生日,真主集结众信士,他们说:‘但愿我们请人向真主为我们讲情,直到我们离开此地。’他们去见阿丹说:‘阿丹啊!难道你没有看见世人吗?真主亲手创造了你,并让众天使祝贺你,教你万物之名,你为我们向真主讲情吧!直到我们离开此地。’阿丹说:‘我没有给你们讲情的资格。’他提及了自己所犯的错误。‘不过你们可以去找努哈,努哈是真主派向世人的第一位使者。’他们去见努哈,努哈说:‘我没有给你们讲情的资格。’他提及了自己所犯的错误。‘不过,你们可以去找真主的朋友伊布拉欣。’他们去见伊布拉欣,伊布拉欣说:‘我没有资格给你们讲情。’他提及了自己所犯的错误。‘不过,你们可以去找穆萨,真主将讨拉提赐予了他,并与他交谈。’他们去见穆萨,穆萨说:‘我没有资格给你们讲情。不过,你们去找真主的仆人、使者、一句话、灵魂尔萨。’他们来见尔萨,尔萨说:‘我没有资格给你们讲情。不过,你们可以去找穆罕默德,他前后的过错均被饶恕。’他们来见我,我去向真主请求许可,真主允我讲情,当我见到真主时,便俯身下拜,他使我停了一段时间,然后他对我说:‘穆罕默德啊!你仰起头,你说我听,你求我赐,你讲情我准情。’我用真主教给我的赞词赞美真主,然后我讲情,而真主给我规定了讲情的范围,我使他们进入乐园,然后我返回到真主跟前,我看到真主时,便俯身下拜,他使我停了一段时间,然后他说:‘穆罕默德啊!你仰起头,你说我听,你求我赐,你讲情我准情。’我用他教给我的赞词赞美他,然后我讲情,而他给我规定了讲情的范围,我使他们进入乐园,然后我又返回到真主跟前,我见到真主时,便俯身下拜,他使我停了一段时间,然后他说:‘穆罕默德啊!你仰起头,你说我听,你求我赐,你讲情我准情。’我用他教给我的赞词赞美他,然后我讲情,而他给我规定了讲情的范围,我使他们进入乐园,然后我又返回到真主跟前,我说,主啊!最后火狱中只剩下天经言定永居火狱的人。”
穆圣说:“他从火狱中救出念‘万物非主,惟有真主’的人,他心中的善行只有一粒大麦子的分量;然后他又从火狱中救出念‘万物非主,惟有真主’的人,他心中的善行只有一粒小麦子的分量;然后他又从火狱中救出念‘万物非主,惟有真主’的人,他心中的善行只有一只蚂蚁的分量。”
摘自《布哈拉圣训集》第九卷:121页:《认主独一》篇
332、白海里的传述:十五(全月)的夜晚,穆圣出来到我们跟前说:“你们将看见真主,犹如你们看见这轮圆月一样,你们不要怀疑见主。”
摘自《布哈拉圣训集》第九卷:127页:《认主独一》篇
333、艾布•胡勒的传述:大家说:“主的使者啊!复生日,我们能看见真主吗?”穆圣说;“十五之夜,你们怀疑看不见月亮吗?”他们说:“主的使者啊!我们不怀疑。”穆圣说:“万里无云的中午,你们怀疑看不见太阳吗?”他们说:“主的使者啊!我们不怀疑。”穆圣说:“像你们看见日月一样,复生日你们必能见主。复生日,真主集结世人,让人去追随其所崇拜的对象,故此,拜太阳的人去随太阳,拜月亮的人去随月亮,拜偶像的人去随偶像。这个民族留了下来,其中有阳奉阴违者,真主来见他们说:‘我是你们的主宰。’他们说:‘我们就在这儿,直到我们的主来见我们,我们的主来到时,我们认识他。’然后真主以他们认识的形象来见他们,真主说:‘我是你们的主宰。’他们追随真主,火桥被架在火狱上方,我带我的教生首先过桥,那日,只有使者可以说话,那日,众使者祈祷说:‘主啊!求你使我的教生平安通过。’火桥上有像荆刺的针钩,只有真主才知道它有多大,世人凭借自己的功修过桥:他们中有借自己的功修似闪电通过的,有因自己的功修被困住的,有被钩伤的,被释放的(通过者)、或被关心的,得救了。当真主结束对人审判时,真主欲凭自己的恩赐从火狱人中救出所欲救出的人,真主命令天使从火狱中救出没有以物配主者,这种人是真主意欲赐恩的人,是见证万物非主惟有真主的人,天使凭他们叩头的印记在火狱里认出他们,火烧人,但不烧叩头的印记。他们离开火狱已被烧焦,天使把永生水倒在他们身上,他们的身体迅速恢复,犹如种子在洪水的浮渣中茁壮长出一般。真主审判人结束后,他们中只剩下一人,他面对火狱,他是火狱的居民中最末进乐园的人,他说:‘主啊!求你使我的面孔避开火狱,火狱的毒气已伤我,火焰已烧我。’他祈求真主,真主说:‘若我答应你,你还要求别的吗?’他说:‘指你的强胜起誓,除此以外,我不要求别的。’他与真主结了重约,真主使他的面孔避开了火狱。当他面对乐园,看见美丽的乐园时,他沉默了片刻说:‘主啊!求你让我到乐园的门跟前吧!’真主对他说:‘难道你没有与我结重约不在要求别的吗?阿丹的子孙啊!你真可怜!你真狡猾!’他说:‘主啊!’他向真主祈求,直至真主说:‘若我应答你,你还要求别的吗?’他说:‘指你的强胜起誓,我不再要求别的。’他结了重约,故此,真主让他到乐园门前。当他到乐园门前时,乐园为他而敞开,他看见了乐园里的恩惠和快乐,他沉默片刻说:‘主啊!求你让我进乐园吧!’真主说:‘难道你没有结约不在要求别的吗?阿丹的子孙啊!你真可怜!你真狡猾!’他说:‘主啊!你不要使我成为最不幸的人。’他哀求不止,直至真主笑了。真主笑着对他说:‘你进乐园吧!’当他欲进乐园时,真主说:‘你想要什么就要吧!’于是他就向真主要,直到满足愿望,真主提醒他说:‘你应要如此如此的。’直到他满足愿望,真主说:‘这个和类似这个的十倍属你所有。’”
摘自《布哈拉圣训集》第九卷:127页:《认主独一》篇
334、艾布•赛尔德的传述:我们问穆圣,主的使者啊!复生日,我们能见真主吗?穆圣说:“日、月均是明亮的时候,你们怀疑看见日月吗?”我们说:不怀疑。穆圣说:“你们不要怀疑复生日见主,除非你们怀疑见日月。一个召唤者说:‘让各民族随其所崇拜的对象。’崇拜十字架者与十字架在一起,崇拜偶像者与偶像在一起,多神崇拜者与他们所崇拜的在一起,最后只剩下崇拜真主的善人、坏人和部分有经人。然后火狱被带来展示,火狱仿佛是蜃景。真主问犹太徒:‘你们曾崇拜什么?’他们说:‘我们曾拜真主的儿子欧则勒。’真主说:‘你们撒谎了,真主没有妻子儿女。你们想要什么?’他们说:‘我们想饮水。’真主说:‘你们去饮吧!’结果他们纷纷跌进火狱。真主又问基督徒:‘你们曾崇拜什么?’他们说:‘我们曾拜真主的儿子麦西哈。’真主说:‘你们撒谎了,真主没有妻子儿女。你们想要什么?’他们说:‘我们想饮水。’真主说:‘你们去饮吧!’结果他们纷纷跌进火狱。最后只剩下崇拜真主的善人和恶人,真主问他们:‘人们都走了,你们为何不走?’他们说:‘我们比今天更需要他们时,都没有与他们在一起,我们听见了召唤者的召唤:‘让各民族去随其所崇拜的。’我们只等待真主来见我们。’伟大的真主以不是第一次他们看到的形象来见他们,真主说:‘我是你们的主宰,只有先知才能与他交谈。’真主又说:‘你们与他之间有认识的标志吗?’他们说:‘大难,大难临头。’每一个信士给真主叩头,只剩下沽名钓誉地叩拜真主者,他去叩头,然而其脊背变成了一块板子。然后仙桥被带来,架在火狱上方。”我们说:“主的使者啊!什么桥?”穆圣说:“使人滑到的地方,桥上有钓钩、针钩、宽刺,宽刺上有弯刺。内志地方有这样的刺,信士过桥快如一眨眼,似闪电、风、快马、快驼,他们中平安的、受伤的,获得成功了。跌落的,是在火狱里,他们中最后一个人是被拖过去的。你们向我恳求应享的权力,都不比信士在那日为你们恳求伟大的真主更加强烈,当信士们知道自己已得救,而其兄弟还在火狱中时,他们说:‘主啊!他们是我们的兄弟,他们曾同我们一起礼拜、封斋、办功。’真主说:‘你们去救出心中有一枚银币大正信的人。’真主禁止火烧他们的容颜,他们去救他们,火已淹没了他们中部分人的脚,有的淹至小腿中部,他们救出所认识的人,然后他们返回来,真主说:‘你们去救出心中有半枚银币大正信的人。’他们救出所认识的人,然后返回来,真主说:‘你们去救出心中有一尘埃大正信的人。’他们救出所认识的人。”
艾布•赛尔德说,如果你们不信,可诵读这节天经:“真主不亏尘埃大的分量,若它是善举,必将得到加倍的报酬。”先知、天使、信士都讲了情,伟大的真主说:‘只剩下我讲情了。’他从火狱中抓了一把,救出一伙被烧焦的人,他们被投入乐园门前的永生河里,他们在河两边身体迅速恢复,犹如种子在洪水的浮渣中茁壮成长一般。你们在石头旁、树旁见过的,太阳照射它时,它变成绿色,荫凉遮住它时,它变成白色。他们游出永生河,似珍珠一样光亮。真主在他们的颈上作了标记,让他们进入乐园,这时乐园里的居民说:‘这些人是真主释放的人,他们没有做过善功、善事,就使他们进了乐园。’真主说:‘你们可以获得所看到的和与其相等的一倍。’”
摘自《布哈拉圣训集》第九卷:129页:《认主独一》篇
335、艾奈斯的传述:穆圣说:“复生日,众信士被拘禁,他们忧虑此事,他们说:‘但愿请人为我们向真主求情,使我们离开此地。’他们去见阿丹说:‘你是阿丹,是人类的祖先,真主亲手创造了你,让你住进乐园,让天使祝贺你,教你万物之名,请你为我们向真主求情,使我们离开此地吧。’阿丹说:‘我无资格给你们求情。’他提及了自己自食禁果的错误。‘不过你们可以去找真主派向世人的第一位先知努哈。’他们去见努哈,,努哈说:‘我无资格给你们讲情。’他提及了自己所犯以无知向真主祈求拯救儿子被淹的罪过。‘不过你们可以去找真主的朋友伊布拉欣,’他们来见伊布拉欣,伊布拉欣说:‘我无资格给你们讲情。’他提及了自己说过三次慌的罪过。‘不过你们可以去找穆萨,真主曾把《讨拉提》赐给了他,并与他亲密交谈。’他们来见穆萨,穆萨说:‘我无资格给你们讲情,’他提及了自己所犯的杀人罪过。‘不过你们可以去找真主的仆人、灵魂、使者、一句话尔萨圣人。’他们来见尔萨,尔萨说:‘我无资格给你们讲情。不过你们可以去找穆罕默德,真主已宽恕他前后的过错。’他们来见我,我在真主的宅院里向真主请求许可,真主允许了我。我见到真主时,便俯身下拜,他使我停了一段时间,真主说:‘穆罕默德啊!你仰起头,你说我听,你讲情我准情,你求我给。’我抬起头,用他教给我的赞词赞扬他,然后我讲情,而他给我规定了讲情的范围,我出去了,使他们离开火狱进入乐园,然后我回到真主的宅院向真主请求许可,真主允我讲情,当我看见真主时,便俯首下拜,他使我停了一段时间,然后说:‘穆罕默德啊!你抬起头,你说我听,你讲情我准情,你求我赐。’我抬起头,用他教给我的赞词赞扬他,然后我讲情,而他给我规定了讲情的范围,我出去了,使他们离开火狱进入乐园,然后我第三次返回到真主的宅院里向真主请求许可,他允我讲情,当我看见真主时,便俯身下拜,他使我停了一段时间,然后说:‘穆罕默德啊!你抬起头,你说我听,你讲情我准情,你求我赐。’我抬起头,用他教给我的赞词赞扬他,然后我讲情,而他给我规定了讲情的范围,后来我出去了,使他们离开火狱进入乐园,最后火狱中只剩下天经言定永居火狱的人。”最后穆圣诵读了这节经文:“你的主将派你到一个值得称颂的地方”(古兰经:17:79)这个值得称颂的地方,就是真主给你们的先知许诺的那个地方。
摘自《布哈拉圣训集》第九卷:131页:《认主独一》篇
336、艾奈斯的传述:我听穆圣说:“复生日,我被恩准给人讲情,我说:主啊!求你让心中有一个芥子粒大正信的人进乐园。结果他们都进了乐园,我又说:‘主啊!求你让心中有最小不过的东西大正信的人进乐园。”我好象看到了穆圣的手指。
摘自《布哈拉圣训集》第九卷:146页:《认主独一》篇
337、西俩里之子麦阿白德的传述:一伙巴士拉人召集我们去见马利克之子艾奈斯,与我们同行去见他的有布纳奈族人萨比特,萨比特为我们向艾奈斯询问有关说情的圣训,我们去见艾奈斯时,见他正在家里作杜哈拜。我们请求进屋,他许可了,他坐在床上,我们对萨比特说,你先问他有关说情的圣训。萨比特说:“艾布•哈目则啊!这些人是你的兄弟,是巴士拉人,他们来向你询问有关说情的圣训,可以吗?”艾奈斯说:“穆圣告诉我们:‘复生日,世人混杂在一起,惶惶不安,他们去找阿丹说:请你为我们向真主说情!阿丹说:‘我无资格说情。不过,你们可以去找伊布拉欣,他是真主的朋友。’于是他们来见伊布拉欣,伊布拉欣说:‘我无资格说情。不过,你们可以去找穆萨,他曾与真主交谈。’于是他们来见穆萨,穆萨说:‘我无资格说情。不过,你们可以去找尔萨,他是真主的灵魂、一句话。’于是他们来见尔萨,尔萨说:‘我无资格说情。不过,你们可以去找穆罕默德。’于是他们来见我。我有资格说情,我向真主请求许可,真主许可了,真主默示我赞词,我用其赞美真主,我俯身下拜真主,真主说:‘穆罕默德啊!你抬起头,你说我听,你求我赐,你说情我准情。’我说,主啊!求你宽恕我的教生!求你宽恕我的教生!真主说:‘穆罕默德啊!你去吧!去拯救心中有大麦粒大正信的人脱离火狱。’我去照办了。然后,我返回到真主跟前,用那些赞词赞美真主,我下拜叩头。真主说:‘穆罕默德啊!你抬起头,你说我听,你求我赐,你说情我准情。’我说,主啊!求你宽恕我的教生!求你宽恕我的教生!真主说:‘穆罕默德啊!你去吧!去拯救心中有尘埃大或芥粒子大正信的人脱离火狱。’我去照办了。我又回到真主跟前,用那些赞词赞美真主,我下拜叩头,真主说:‘穆罕默德啊!你抬起头,你说我听,你求我赐,你说情我准情。’我说,主啊!求你宽恕我的教生!求你宽恕我的教生!真主说:‘你去吧!去拯救心中有最小不过的芥粒子大正信的人脱离火狱。’我去照办了。’”我们离开艾奈斯的时候,我对部分同伴说,但愿我们能经过哈三,他就在艾布•海里发的住处后边,我们告诉他马利克之子艾奈斯告诉给我们的。我们来见哈三,向他祝安,他许可了我们,我们对他说,艾布•赛尔德啊!我们刚离开你的兄弟马利克之子艾奈斯来见你,我们没有听说过他告诉给我们的有关说情的圣训。哈三说:“你们说吧!”于是我们告诉他艾奈斯告诉给我们的。哈三说:“接着说。”我们说,他就对我们说了这些。哈三说:“二十年前,他全部告诉过我。我不知道是他忘记了,或是不想你们厌倦。”我们说,艾布•赛尔德啊!你告诉我们吧!他笑着说:“人被造为是急躁的。我把他告诉给我的告诉给你们,以上跟他告诉给你们的一样。穆圣说:‘然后我第四次返回到真主跟前,用那些赞词赞美他,下拜叩头。真主说:‘穆罕默德啊!你抬起头,你说我听,你求我赐,你说情我准情。’我说,主啊!求你允许我拯救念了‘万物非主惟有真主’的人吧!真主说:‘指我的尊贵、强胜、伟大、崇高起誓,我一定使念了‘万物非主惟有真主’的人脱离火狱。’’”
摘自《布哈拉圣训集》第九卷:146页:《认主独一》篇
338、艾布•胡勒的传述:有人问穆圣:“主的使者啊!复生日,我们能见真主吗?”穆圣说:“十五的夜晚,皓月当空,你们怀疑看不见月亮吗?”大家说:“不怀疑。主的使者啊!”穆圣说:“万里无云的上午,你们怀疑看不见太阳吗?”大家说:“主的使者啊!我们不怀疑。”穆圣说:“像大家看见日月一样,复生日必能见主。复生日,真主集结世人。真主说:‘让人追随其所崇拜的对象,故此,拜太阳者去随太阳,拜月亮者去随月亮,拜偶像者去随偶像,只剩下这个民族,其中有阳奉阴违者,清高的真主以他们不认识的形象来见世人,真主说:‘我是你们的主宰。’他们说:‘我们求真主护佑免遭你的伤害,我们原地等待,直到真主来见我们,真主来时,我们认识他。’后来真主以他们认识的形象来见他们,真主说:‘我是你们的主宰。’他们说:‘你是我们的主宰。’于是他们追随真主。真主把火桥架在火狱上方,我与我的教生首先过桥,那日只有使者才可以说话,那日众使者祈祷:主啊!求你使我的教生平安通过!求你使我的教生平安通过!火狱里有象荆刺一样的针钩,你们见过荆刺吗?”大家说:“主的使者啊!我们见过荆刺。”穆圣说:“它就像荆刺,只有真主才知它有多大,世人凭接自己的功课过桥,他们中有平安通过的,有钩伤后得救的,直至真主审判人结束。真主欲凭自己的恩惠拯救所欲意的人脱离火狱,真主命天使让没有以物配主之人离开火狱,就是真主欲赐恩的人,和念‘万物非主唯有真主’的人,天使认识在火狱中的他们。天使凭他们叩头的印记认出他们,火烧人,但不烧叩头的印记,真主禁止火烧叩头的印记,他们从火狱里出来,已被烧焦,天使把永生水倒在他们身上,他们的身体迅速恢复,犹如种子在洪水的浮渣中茁壮长出一般。真主审判世人结束,只剩一个面对乐园的人,他是乐园的居民最后进乐园的人,他说:‘主啊!求你使我的面孔避开火狱,他的毒气已伤我,火焰已烧我。’他向真主祈求,清高的真主说:‘若我应答了你的要求,你还要求别的吗?’他说:‘除此之外,我不向你要求别的。’他与真主结了重约,真主使他的面孔避开火狱,当他面对乐园,看见乐园时,他沉默了片刻说:‘主啊!求你让我到乐园的门前吧!’真主对他说:‘难道你没有与我结约不在要求别的吗?阿丹的子孙啊!你真可怜!你真狡猾!’他说:‘主啊!’他祈求真主,直至真主对他说:‘若我再应答你,你还要求别的吗?’他说:‘指你的强胜起誓,我不再要求别的。’他与真主结了重约,真主让他到乐园门跟前,乐园为他敞开,他看到了乐园里的美景和快乐,他沉默了片刻说:‘主啊!求你让我进乐园吧!’真主说:‘难道你没有与我结约不在要求别的吗?’阿丹的子孙啊!你真可怜!你真狡猾。’他说:‘主啊!你不要使我成为最不幸的人。’他哀求不止,直至真主笑了。真主笑着允他进了乐园。当他进乐园时,真主对他说:‘你欲要什么就要吧!’于是他向真主要求,直至真主提醒他要如此如此的,直到他达到目的,真主说:‘这个和与这个相等的属你所有。’”
摘自〈〈穆斯林圣训集〉〉第二卷:107页:〈〈后世里必定见主〉〉篇
339、艾布•胡勒的传述:穆圣说:“你们中的任何人在乐园里的住处最小的是真主对他说:‘你要吧!’于是他就要,真主对他说:‘你欲要什么就要吧!’他说:‘是。’真主说:‘你所要的和与其相等的属你所有。’”
摘自〈〈穆斯林圣训集〉〉
340、艾布•赛尔德的传述:圣门弟子们说:“主的使者啊!复生日我们能见真主吗?”穆圣说:“能见主。万里无云的中午,你们怀疑不能看见太阳吗?十五夜晚,晴空万里,皓月当空,你们怀疑不能看见月亮吗!”大家说:“主的使者啊!我们不怀疑。”穆圣说:“像你们看见日月一样,你们不要怀疑见清高的真主。当复生日成立时,一个召唤者说:‘让各民族随其所崇拜的对象。’结果多神崇拜者,全部掉进火狱,只剩下崇拜真主的善人、恶人和部分有经人。犹太徒被叫来,真主对他们说:‘你们曾崇拜什么?’他们说:‘我们崇拜真主的儿子欧则勒。’真主说:‘你们撒谎了,真主没有妻子和儿女,你们要什么?’他们说:‘主啊!我们干渴难忍,你让我们饮水吧!’真主指着他们说:‘你们没有饮水吗?’然后他们被聚向火狱,火狱似蜃景,熊熊燃烧,他们掉进火狱。基督徒被召来,真主问他们:‘你们曾崇拜什么?’他们说:‘我们曾崇拜真主的儿子麦西哈。’真主说:‘你们撒谎了,真主没有妻子和儿女。你们要什么?’他们说:‘主啊!我们干渴难忍,你让我们饮水吧!’真主指着他们说:‘你们没有饮水吗?’他们被聚向火狱,火狱似蜃景,熊熊燃烧,他们掉进火狱。只剩下崇拜真主的善人和恶人,真主以接近于他们看见的形象来见他们,真主说:‘你们等什么呢?各民族都随其所崇拜的。’他们说:‘主啊!在尘世上,我们最需要他们帮助时,既与他们分离,没有与他们同流合污。’真主说:‘我是你们的主宰。’他们说:‘我们求真主护佑免遭你的伤害,我们绝不以物配主。’待他们中的部分人想离开时,真主说:‘你们与真主之间有标志,以其你们认识他?’他们说:‘有。大难临头。’真主让所有剩下的曾经虔诚拜主的人叩头下拜,并让所有剩下的曾经沽名钓誉的拜主者的脊背变成一块板子,他欲叩头时,便仰面倒下。然后他们抬起头,真主改变了他们首次看见的形象,真主说:‘我是你们的主宰。’他们说:‘你是我们的主宰。’然后,真主把火桥架在火狱上方。这时,说情的时间到了,众先知说:‘主啊!求你使我的教生平安通过!’”圣门弟子当中有人问:“主的使者啊!什么桥?”穆圣说:“使人失足的地方,桥上有钓钩、针钩、宽刺,宽刺上有弯刺。信士过桥快如一眨眼,似闪电、风、鸟、快马、快驼,他们中平安的、受伤的、被释放的(通过者)获得成功了。被钩倒的跌进了火狱,信士可从火狱中得救,指掌握我生命的真主起誓,你们中的任何人在要求实现权利上恳求真主,都不比信士在复生日为其在火狱中的兄弟恳求真主更加强烈。他们说:‘我们的主啊!他们曾同我们一起封斋、礼拜、朝觐,他们怎么还不能脱险呢?’真主对他们说:‘你们去救出你们所认识的人吧!我已禁止火烧他们的容颜。’他们救出许多人,火已淹没至他的腿胫中部,至膝盖。然后他们说:‘我们的主啊!求你不要使吩咐我们救出的任何人留在火狱里。’真主说:‘你们回去,见谁心中有一枚银币大的正信就把他救出来。’他们又救出许多人。然后他们说:‘我们的主啊!求你不要使吩咐我们救出的任何人留在火狱里。’真主说:‘你们回去,见谁心中有半枚银币大正信的人就把他救出来。’他们又救出许多人。然后他们说:‘我们的主啊!求你不要把有正信的人留在火狱里。’”艾布•赛尔德说:“如果你们不相信我传的这段圣训,若你们意欲,就诵读这节天经:‘真主不亏人尘埃大的分量,若它是善举,真主必加倍报酬它,他必将获得巨大的报酬。’”真主说:‘天使、先知、信士都说了情,只剩下最仁慈的主了。’真主说罢,从火狱的居民中抓了一把,救出一批从来没有作过善事的人,他们身如焦炭,真主将他们放在乐园门前的永生河里,他们的身体迅速恢复,犹如种子在洪水的浮渣中茁壮成长一般,难道你们没有见过石头旁、树旁长出的种子吗?经阳光照射,便变黄发绿,被阴凉一遮,便变白。他们说:‘主的使者啊!你好象在郊外放过牧。’穆圣说:‘他们游出永生河,似珍珠一样光亮,真主在他们的颈上作了标记,乐园的居民认出了他们这些人是真主释放的人,他们没有作过善功、善事,就使他们进了乐园。’真主说:‘你们进乐园吧!你们所看到的,都属你们所有。’他们说:‘我们的主啊!你把没有赐给世人中的任何人的恩惠,赐给了我们。’真主说:‘我有比这更贵重的赐给你们。’他们说:‘我们的主啊!还有什么比这更贵重。’真主说:‘我的喜悦,我永远不在恼怒你们。’”
摘自《穆斯林圣训集》
341、艾布•赛尔德的传述:穆圣说:“真主让乐园的居民进乐园,并让他所慈悯的人进乐园。他让火狱的居民进火狱。然后真主说:‘你们看一看谁心中有芥子大的正信,就救出他。’从火狱中被救出的人,已被烧焦,他们被投进永生河里,他们的身体在河里迅速恢复,犹如种子在洪水的浮渣中茁壮长出一般,难道你们没有见过种子弯曲发黄地长出吗?”
摘自《穆斯林圣训集》第二卷:128页:《说情》篇
342、艾布•赛尔德的传述:穆圣说:“火狱的居民就是火狱人,他们在火狱里不死不活,不过人们,按其罪恶的程度,遭受火狱的惩罚,真主让他们死去一段时间,直至他们被烧得变成黑炭。真主允可说情,他们被一批一批地带来,被弃在乐园的河边。然后真主说:‘乐园的居民啊!你们把水倒在他们身上。’他们的身体迅速恢复,犹如种子在洪水的浮渣中长出一般。”这时有个人说:“穆圣好象在慌郊住过。”
摘自《穆斯林圣训集》
343、麦斯欧德之子阿布杜拉的传述:穆圣说:“我知道最后离开火狱和最后进乐园的人的情形,一个人爬出火狱,清高的真主对他说:‘你去吧!去进乐园!’他到乐园跟前,认为乐园已满,就返回来说:‘主啊!我发现乐园已满。’真主对他说:‘你去吧!去进乐园!’他来到乐园跟前,认为乐园已满,就返回来说:‘主啊!我发现乐园已满。’真主对他说;‘你去吧!去进乐园!你可拥有类似今世和与其相等十个今世大的地方。’他说:‘主啊!你戏弄我吗?你是君王。’”我见穆圣笑了,笑得露出了大牙。穆圣说:“这是乐园的居民最小的住处。”
摘自《穆斯林圣训集》
344、艾布•麦斯欧德的传述:穆圣说:“一个人爬出火狱,真主对他说:‘你去吧!去进乐园!’他去进乐园,发现人们已把地方都占有了。真主对他说:‘你想曾经生活过的今世吗!’他说:‘想。’真主对他说:‘你要什么就要吧!你可以获得你所要的,并能获得十个今世大的地方。’他说:‘主啊!你戏弄我吗?你是君王。’”我见穆圣张口大笑。
摘自《穆斯林圣训集》
345、伊本•麦斯欧德的传述:穆圣说:“最后进乐园人的情形是这样的:他时走、时爬,被火狱烧黑,离开火狱时,他回头看了一眼火狱说:‘真主使我离开了你,真主把没有赐给任何人的恩典赐给了我。’这时,出现一棵树,他说:‘主啊!求你让我接近这棵树,乘其荫凉,饮其水。’真主说:‘阿丹的子孙啊!如果我答应你,你也许还要求别的。’他说:‘主啊!我不要求别的。’他与真主接了不再要求别的协约,真主接受了他的托辞,因为他的确看见了自己所不能忍受的,真主让他接近树,乘其凉,饮其水。后来又出现一棵树,比第一棵树还好。于是他说:‘主啊!求你让我接近这棵树,饮其水,乘其凉,以后我不再要求别的。’真主说:‘阿丹的子孙啊!难道你没有与我结不再要求别的协约吗?如果我应答了你,你也许还要求别的。’真主接受了他的托辞,因为他的确看见了自己所不能忍受的,真主满足了他的要求。后来在乐园门前出现一棵树,这棵树比前两棵树更好。他看见后说:‘主啊!求你让我接近这棵树,乘其凉,饮其水,以后我不再要求别的。’真主说:‘阿丹的子孙啊!难道你没有与我结不再要求的协约吗?’他说:‘我结了协约。主啊!我只要求这个。’真主接受了他的托辞,因为他的确看见了自己所不能忍受的,真主使他接近此树,当他接近树时,他听见了乐园居民的笑声。他说:‘主啊!求你让我进乐园吧!’真主说:‘阿丹的子孙啊!我怎样能满足你的要求呢?你满足我赐你整个世界和与它相等的另个世界吗?’他说:‘主啊!你戏弄我吗?你是全世界的主宰。’”伊本•麦斯欧德说到这儿笑着说:“难道你们不问我为何发笑?”他们说:“你为何发笑?”他说:“穆圣说到此处时笑了,大家问他:‘主的使者啊!你为何发笑?’穆圣说:‘因为全世界的主宰听到那人说‘你戏弄我吗?你是全世界的主宰’时笑了。真主说:‘我不捉弄你,因为我是无所不能的。‘他进入自己的宫殿,他的两位仙妻来迎接他说:‘一切赞颂,全归真主,他造化我们团聚了。’他说:‘我享受到了任何人都没有享受过的恩泽。’”
摘自《穆斯林圣训集》
346、艾布•赛尔德的传述:穆圣说:“你们中的任何人在今世上据理力争,都不比信士为其进火狱的兄弟向真主争论更加强烈,他们说:‘我们的主啊!他们是我们的兄弟,他们曾与我们一起礼拜、封斋、朝觐,你却使他们进火狱,为什么?’真主说:‘你们去吧!去救出所认识的人。’于是他们去救他们,凭他们的形象认出了他们,他们中有的人已被火淹至腿胫中部,有的已被淹至膝盖。他们救出他们。他们说:‘我们的主啊!我们已救出你让救出的人。’真主说:‘你们去救出心中有一枚银币大正信的人;然后救出心中有半枚银币大正信的人;然后救出心中有尘埃大正信的人。’”艾布•赛尔德说,谁不相信,让他诵读这节天经:“真主的确不饶恕以物配主罪,他饶恕除此以外的罪恶……”
摘自《奈萨依圣训集》第八卷:112—113页:《信仰增加》篇