- 您的话题内容不能为空。
-
作者帖子
-
30 5 月, 2013 9:20 上午 #23593
唐柯
会员30 5 月, 2013 1:34 下午 #227094真光
参与者从楼主上传的资料来看,还是有些历史了,只是我们不了解的太多,还需有尔林之人的解读,感谢楼主的分享!愿更多的人受益,阿米乃
30 5 月, 2013 2:49 下午 #227096云游子
会员好几年前看到一位虎扶耶老阿訇写一个求祁杜尔依时写的就是这个!!
30 5 月, 2013 11:25 下午 #227098唐柯
会员真光 发表于 2013-5-30 21:34
从楼主上传的资料来看,还是有些历史了,只是我们不了解的太多,还需有尔林之人的解读,感谢楼主的分享!愿 …谢谢版主的点评,如果有人音译和汉译,我们可以进行研究,这是一些重要的文献资料。
30 5 月, 2013 11:26 下午 #227099唐柯
会员云游子 发表于 2013-5-30 22:49
好几年前看到一位虎扶耶老阿訇写一个求祁杜尔依时写的就是这个!!谢谢版主的提示。
31 5 月, 2013 2:28 下午 #227109哈木
游客期待期待期待。。。
31 5 月, 2013 11:16 下午 #227116renshi
会员经字能看懂,如果按照字面翻译的话,也没法给出确切的答案,因为提到的都是前辈一些著名的谢赫。
但凭个人的经验认为有可能是属于嘎迪忍耶道统,仅是个人看法,不代表任何人。
期盼通透之人的解答!31 5 月, 2013 11:22 下午 #227117唐柯
会员本帖最后由 唐柯 于 2013-6-1 07:26 编辑
renshi 发表于 2013-6-1 07:16
经字能看懂,如果按照字面翻译的话,也没法给出确切的答案,因为提到的都是前辈一些著名的谢赫。
但凭个人 …主要提到是那些谢赫?遗憾的是我不懂阿文,就按照字面翻译一下,大家再进行研究,再根据各门宦教民的记忆就会知道是那个门宦的。
1 6 月, 2013 4:01 上午 #227131呼声
会员瑟兰。你的图片好像有点凌乱。但感觉就是嘎迪忍耶门宦念的杜啊一,不像西里西来(道统)。
1 6 月, 2013 4:28 上午 #227133呼声
会员奉至仁至慈的真主尊名开始
音译:古力也只卖屋白乃那,然不拿,送埋耶夫太湖白乃那,比例喊给,外呼外力烦他胡里按俩木,海族热气埃布摆开热送机给,外海族热体吾麦热,外海族热体乌斯马奶,外海族热体啊力热最严啦胡啊乃胡,外海族热体哈三外胡赛尼,以不尼散依吉沙海穆呼印迪尼阿不都力噶迪热者倆尼,麦海步步素不哈尼,买啊树给,叶子打你,晒黑巴子,俩麦卡尼。伊布尼散一地,埃布独立然咋给,热海买通拉黑,啊来黑;呀散一地,啊不都里万,哈不热海买通拉黑,啊来黑;呀散一地,哎不东拉黑,热海买通拉黑,啊来黑;呀散一地,哎不都里啊贼子,热海买通拉黑,啊来黑;呀散一地,哎不都里站把热,热海买通拉黑,啊来黑;呀散一地,射了风迪尼,热海买通拉黑,啊来黑;呀散一地,艾尔萨,热海买通拉黑,啊来黑;呀散一地,耶和亚,热海买通拉黑,啊来黑;呀散一地,埃布乃所热,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散一地,哎不白噶热,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散一地艾海麦迪,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散一地哈三,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散一地,哎不都里巴西退,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散一地啊不斗力噶迪热,沙海尼,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散一地,麦海目的,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散一地,啊不东拉黑,热海买通拉黑,啊来黑尕西木;热海买通拉黑,啊来黑;(待续)1 6 月, 2013 7:02 上午 #227147唐柯
会员呼声 发表于 2013-6-1 12:28
奉至仁至慈的真主尊名开始
音译:古力也只卖屋白乃那,然不拿,送埋耶夫太湖白乃那,比例喊给,外呼外力烦 …谢谢!太感谢你了
1 6 月, 2013 8:03 上午 #227155唐柯
会员本帖最后由 唐柯 于 2013-6-1 16:05 编辑
呼声 发表于 2013-6-1 12:28
奉至仁至慈的真主尊名开始
音译:古力也只卖屋白乃那,然不拿,送埋耶夫太湖白乃那,比例喊给,外呼外力烦 …这本道统根据你提供的音译的,我排列了一下,的确象“西里系来”,前面是一段“杜瓦”,后面依次是四大索合白,即:“艾卜.伯克、欧默尔、奥斯曼和阿里”,以后可能是继承者,不知道与那个门宦的道统相吻合。
奉至仁至慈的真主尊名开始
音译:古力也只卖屋白乃那,然不拿,送埋耶夫太湖白乃那,比例喊给,外呼外力烦他胡里按俩木;
海族热气埃布摆开热送机给;
外海族热体吾麦热;
外海族热体乌斯马奶;
外海族热体啊力热最严啦胡啊乃胡;
外海族热体·哈三·外胡赛尼·以不尼·散依吉·沙海·穆呼印迪尼·阿不都力·噶迪热者倆尼,麦海步步素不哈尼,买啊树给,叶子打你,晒黑巴子,俩麦卡尼。
伊布尼·散一地,埃布独立然咋给,热海买通拉黑,啊来黑;
呀散一地·啊不都里万,哈不热海买通拉黑,啊来黑;
呀散一地·哎不东拉黑,热海买通拉黑,啊来黑;
呀散一地·哎不都里啊贼子,热海买通拉黑,啊来黑;
呀散一地·哎不都里站把热,热海买通拉黑,啊来黑;
呀散一地·射了风迪尼,热海买通拉黑,啊来黑;
呀散一地·艾尔萨,热海买通拉黑,啊来黑;
呀散一地·耶和亚,热海买通拉黑,啊来黑;
呀散一地,埃布乃所热,热海买通拉黑,啊来黑;
伊布尼·散一地·哎不白噶热,热海买通拉黑,啊来黑;
伊布尼·散一地·艾海麦迪,热海买通拉黑,啊来黑;
伊布尼·散一地·哈三,热海买通拉黑,啊来黑;
伊布尼·散一·哎不都里巴西退,热海买通拉黑,啊来黑;
伊布尼·散一地·啊不斗力噶迪热,沙海尼,热海买通拉黑,啊来黑;
伊布尼·散一地·麦海目的,热海买通拉黑,啊来黑;
伊布尼·散一地·啊不东拉黑,热海买通拉黑,啊来黑
尕西木·热海买通拉黑,啊来黑;1 6 月, 2013 8:49 上午 #227161唐柯
会员呼声 发表于 2013-6-1 12:01
瑟兰。你的图片好像有点凌乱。但感觉就是嘎迪忍耶门宦念的杜啊一,不像西里西来(道统)。第一张是第8张图
1 6 月, 2013 11:34 上午 #227163呼声
会员唐柯 发表于 2013-6-1 16:49
第一张是第8张图回瑟兰,我明白了。说明没乱。我继续给你音译。
1 6 月, 2013 12:12 下午 #227164呼声
会员唐柯 发表于 2013-6-1 16:49
第一张是第8张图接:伊布尼散依迪啊不东拉黑尕西木,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散依迪沙海穆罕默迪夫最力,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散依迪沙海穆罕默德外在荣迪尼,热海买通拉黑,啊来黑;伊布尼散依迪啊不东热哈玛尼,热海买通拉黑,啊来黑;苏菲白海热艾斯热勒,热海买通拉黑,啊来黑。呀海祖热提,古土布力哇随礼乃,奥苏撒离开乃;呀故土布冉巴尼,麦海布布,汗噶尼筛海巴戝,俩麦卡尼。呀筛海穆呼印迪尼,阿不都力噶迪热者倆尼,甘丹三拉呼,新热乎里啊贼在。呀安拉乎,呀穆罕默德,呀阿里,呀发推买图,呀哈三,呀胡塞尼,呀沙海穆呼印迪尼,呀沙海外岁荣迪尼,呀散依迪阿布东热哈玛尼,呀散依迪阿里木,苏菲白海热,艾斯热了,哎哎司尼,外宿汝帝尼,比热河买提开,呀爱热和慢热黑米奈。
安啦洪迈热组古那,筛法爱太里木速台法,外晒费艾力木速台法,外哎算乃里木速台法,外哎哈耐力木速台法,外里斯俩买里木速台法,外艾迪热开里木速台法,外乙亥俩岁里木速台法,外哎啊太吗代理木速台法,外哎啊提尕代理里木速台法,外龚外泰里木速台法,外太晚开里木速台法,外拜哈哎里木速台法,外白噶哎里木速台法,外哎啊乃力木速台法,外白热开太里木速台法。音译完了,感觉没有结尾,楼主,还没完吧? -
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。







