圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【苏菲学理】 › 反伊斯兰者误导人的的偏见 › 回复 #460842
他们引证:
真主说:男人是维护女人的,因为真主使他们一部分优越于一部分的,又因为他们从自己的财产上施舍费用。清廉的妇女是顺从的,是凭着真主的保护看守秘密的,至于你们害怕她们扭头(叛逆,反抗)的那些妇女,你们当劝化她们,你们在睡卧处离开她们,你们责打她们。如果她们顺从你们了,你们就不要再在她们上寻找一条路径(不再分居,责打)。的确,真主是玄高的,尊大的。(4:34)
正统苏菲披露这节明文的真意:
“维护”,是以一切校正(调理、权利)维护事情的,禁止丑恶的。维护是在放牧中掌管,掌管教育她们,他凭两件事维护她们:施舍和营干。
“因为真主使他们一部分优越于一部分”,明显的代名词大半是针对这两伙人,即:由于男子凭果断、决定、能力、慷慨、骑马、射箭、勇敢、宽容,主动求婚,写作等高尚品质和具备了一切幸福的优越的特征而贵过女人。——见《鲁白(روح البيان)》第二册201页
“施舍费用”,即:他们在婚娶她们中费用他们的财产的因由,如聘礼和花费。这些证明在丈夫上应该费用供养妻室。
据传,赛尔德•本•热比尔(سعيد بن ربيع)是辅士的首领,他的妻子合比白•宾特•宰德•本•艾比•祖海尔(حبيبة بت زيد بن ابي زهير)常虐待他,于是他打了她一个耳光,她的父亲把她带到至圣ﷺ那里,呈禀了此事,至圣ﷺ说:“她们比他更错误、更不足。”然后就下降了这节天经,然后至圣ﷺ说:“我意欲了一件事情,真主也意欲了一件事情,真主的意欲的确是更高强的。”至圣ﷺ取掉了抵偿,所以在打一耳光等事中没有抵偿。
“清廉的妇女是顺从的”,她们中清廉的妇女是顺从真主的,履行对丈夫职责的。
“守秘的”,保守应该保守的未见秘密的,即:在丈夫不在时,她应该看守自己的阴户、丈夫的财产和家庭。
至圣ﷺ说:“最高尚的妇女是:如果你观看她你就愉快,若是你命令她,她就服从你,若是你不在家时,她就以她的财产和生命维护你的(所属)。”接着至圣ﷺ念了这节明文。把财帛归于她是醒令:他的财产在使用权中是在她的财产的判断中。
“凭着真主的保护”,ما是字根词,即:凭着真主保护她们,即:凭主命令看守秘密,而且以许约、警告相助她鼓励她看守。
“至于你们害怕她们扭头的那些妇女”,这是呼唤丈夫,把他们引导于维护她们的道路上。
害怕是所厌恶的事显现时,心中产生波动,或者在猜测时,或者在知道它显现时。也以它指他俩的一个,即:你们猜想她们干罪,她们不会顺从你们的妇女。
“尊大的”,判断智慧方面使你们在她们上更尊大。所以你们当防备,如果她们回心转意了,你们就宽恕她们。因为你们曾在他玄高的事情上,在他尊大的权柄上违抗他,然后你们悔罪,他就承领你们的讨白,所以你们应该宽恕对你们无礼的人,如果他回心转意了的话。
在教法和它的注释中说:“若是发现妻子干罪或说谎,或有虚伪现象,就应当休了她,否则在对她无法忍耐时就拘留她。”
据传:一个人来到至圣ﷺ说:“主的使者ﷺ啊!我的妻子拒绝我用手摸她。”至圣ﷺ说:“你休了她。”他说:“我喜欢她。”至圣ﷺ说:“你拘留她。”——见《鲁白(روح البيان)》第二册202页
正如一些明智之人说:
کريزاز کفش دردهان نهنک * که مردن به ازز ندکانی به ننک
在没有智慧(هنك)的口中你当从他的手掌中逃避,真男子是世上最高尚的人,跟随他怎么还会遭羞辱呢?
一些学者说:“从妇女中忍受一次伤害,在真境中是忍受了类似它十次的伤害,在其中有儿女从耳光上脱离,能力从欠损上脱离,从立即遭受惩罚上脱离,如猫从制止上脱离——即禁止吃饭桌上的剩饭和掉下的,衣服从被烧中得脱离,旅客从旅行中脱离。”
至圣ﷺ说:“你们都是牧羊人,你们在所放牧的上都要受拿问。”
至圣ﷺ说:“不管哪个女人死了,丈夫是喜爱她的,她就必入天堂。”
至圣ﷺ又说:“在今世妇女不该伤害丈夫,否则他仙女中的妻子说:‘你不要伤害他,否则真主惩罚你,他在你跟前只是一个异乡人,他将离开你来临我。’”
至圣ﷺ呼唤阿依莎:
“不管哪个女人用语言伤害了他的丈夫,在复生日真主把她的舌头转成七丈长,然后挽在她的脖子后边。”
“阿依莎啊!不管哪个女人赞念她的主,为她自己祈祷,然后为她的丈夫祈祷,真的!她的赞词必打她的脸,除非是首先为她的丈夫祈祷,然后为她自己祈祷。”
“阿依莎啊!不管哪个女人为死人悲伤超过三天,真主就作废了她的功修。”
“阿依莎啊!不管哪个女人号哭死人,真主必把她的舌头转成七丈长,连同追随她的人一起被拖进火狱。”
“阿依莎啊!不管哪个女人在灾难到于她时,她打自己的脸,撕自己的衣服,她必陪同鲁特、努哈圣人的妻子一起在火狱中。”
“阿依莎啊!阿西耶(آسى)是最优秀的妇女,在复生日每个说情搭救者都能说情搭救。不管哪个妇女探望坟墓,真主必诅咒她,所有湿的,干的都诅咒她,直到她回来,当她回到家中时,她仍在真主的恼恨之中,直到明日的这个时候。如果她在探望坟墓的时候死了,她必是火狱中的人。”
“阿依莎啊!你要上紧,你要上紧,因为你们有优素福之妻的追求,有达乌德妻子的是非,有阿丹之妻从天堂中的出来,有鲁特和努哈妻子的违抗。”
“阿依莎啊!哲布拉依莱大天仙经常在女人的事情中嘱咐我,直到我猜度休离她们被定为非法。”
“阿依莎啊!我十分恼恨所有丈夫休她的妇女。”
后来他又说:
“阿依莎啊!没有一个妇女为她的丈夫怀孕,一旦有,她必获得白天封斋,夜间立行(功修)和为主道征战的工价。”
“阿依莎啊!凡被休的妇女,在每一次被休时当施舍一个小牲灵,每一次哺乳时当释放一个奴仆。”
“阿依莎啊!由她的丈夫上减轻聘礼的不论哪个妇女,在她上有正义的朝觐,被承领的副朝的功修,将被恕饶她现在的、已经的、明扬的、暗藏的、无故的、故意的、开头的、结尾的全部罪过。”
“阿依莎啊!一个妇女如果有丈夫,就要由丈夫的伤害上坚忍,那她恰如为主道献出生命,她就是顺从的、赞念的、服从的、信道的、悔过的人了。”
在《饶宰提•尔莱玛依(روضة العلماء)》中也是如此的。在其中的传述还很长,此处简略了它,省去了其中的一部分。
在这节天经中指点了:的确,真主使男人成为维护妇女的,因为她们的本质追随着他们的本质,他们是根本,她们是枝梢,如同一棵树,从枝杆上结出果子一样,那妇女是从男人的肋骨上被造的。
也就像哈瓦在被造之前是立站着的,她是阿丹圣人的一根肋骨,他维护她一样,在教门的事情和今生的事情上男人应维护女人,真主说:“你们使你们的本身和你们的家属防备火狱。”
为了代理者和圣品,真主把全品的品质只特赐给了男人。在生儿育女上,她们的本质追随他们的本质,他们的本质是直属。
至圣ﷺ说:“全品的男人很多,而全品的女人只是麦孜合木(مزاحم)的女儿,法老王的妻子阿西耶,和伊姆兰的女儿麦尔彦。阿依莎贵于其他妇女,如同肉汤泡馍贵于其它食物。” ——见《鲁白(روح البيان)》第二册203页
她们尽管这样,但她们的全美未到于胜任代理者和圣品的品位,她们的全品只是与别的妇女相比较,不是在与男人比较,因为她们与他们相比,从理智和教门方面是欠缺的。在阿依莎贵于其他妇女的事情中至圣ﷺ说:“你们从这妇女领袖上领受你们教门的三分之二吧!”
那么这归于男人一边是欠损的,因他没有说:“你们领取你们全部的教门。”可是归于女人方面是全品的,因为她是在妇女领袖的地位上。
真主说:“在男人上有两个女人的份额。”女人从教门中应占三分之一,而教门全美的份额是三分之二,就像以男子得到的,所以一个男子所得的像两个女子所得的。
道长说:“在这个位分中汇聚着许多珍贵的机密。”
在这节明文中鼓励人们排难解纷。至圣ﷺ说:“我把比礼拜、封斋、施舍的品级更贵的告诉你们了吗?”他们说:“没有。”至圣ﷺ说:“那就是排难解纷。”
至圣ﷺ说:“须知,教门就是尽忠。”他连说了三次。他们说:“主的使者ﷺ啊!为谁尽忠?”至圣ﷺ说:“为真主,为使者,为天经,为穆斯林领导,为穆民大众。”
至于为真主尽忠就是信仰真主,不以一物举伴他,遵行真主所命的,弃绝真主禁止的,并把人们引导于那些(好)上。
至于为使者ﷺ尽忠就是奉行圣道,并把人们引导于圣道。
至于为天经尽忠就是归信它,诵读它,遵行在其中制定的,并把人们引导于它。
至于为穆斯林的领导尽忠就是以剑不攻击他们,以公道、廉洁赞扬他们,并把人们引导于他。——见《鲁白(روح البيان)》第二册204页
为穆民大众尽忠就是像爱护自己一样爱护他们,在他们中排难解纷,不远离他们,并为他们祈福。
这件事没有怀疑:的确,排难解纷的人是人们中最高尚的人,比较作恶坏事的人的不同,那些人性格恶劣,因为他们在地面上干坏事、分裂,为唤醒(挑起)事端而奔忙,不为平息事端而考虑。
至圣ﷺ说:“是非祸端是睡着的,真主诅咒那唤醒它的人。”
坏事作恶的人就是把一句话从一人传到另一人,在其中他们产生忧愁、苦恼,所以有理智的人不要倾听类似那样的语言。
بدی درقفا عيب من کرد وخفت * بترزوقرينی که آو رد وکفت
坏事作恶的人在我睡着的缺陷背后挑拨,他最坏的朋友是暴露它,畅说它的人。
在天经中指点了:如果在近主的导师和懒惰的门人中发生了分离时,你们当在有品级的导师和修道的人中各推选一个折中的人,以便他俩参悟他俩的言行和证实他俩的实情。若是他俩意欲凭他俩的主见和解,那么,真主凭他的意欲和优美的调养在他俩中融合。的确,真主在先天知道他俩的实情,是彻知他俩的归落的,然后他给他俩每一个规定了他俩所处的和只归于他俩的(明示)。
导师乃知门•迪尼•库布拉(الشيخ نجم الدين الکبری)在注释中也说了如此的话。他从其中知道互相分离和相反发生在全品的人中,如同在下等信道者中所发生的一样,他们是外表的分离,不妨碍他们的机密内里融合。的确,神性品的机密哲理判定了那些,所以在这个比喻上的机密,下等有理智的人并不能明知它。
导师哲俩伦•迪尼•鲁米(المولی جلال الدين الرومى قدس سره)在阐明一切导师和全品之人的融合统一中说:
چون ازيشان مجتمع بيند دويار * هم يکی باشند وهم شش صدهزار
若是你看见两爱臣在他们中统一融合时,他们也是一人,也是六十万个人。
برمثال موجها اعدشان * درعدد آورد باشد يادشان
在朝向处的比喻上有无数尊大事情,导师往往以多数(形象)显现。
تفرقۀ درروح حيوانی بود * نفس واحد روح انسانی بود
分散往往在动物的本性中, 人的灵性往往是一体。
مؤمنان معدود ليک ايمان يکی * جسم شان معدود ليکن جان يکی
信道之人是多数的,但正信是一个,身体上的事情品级会成为多数的,但心灵生命是一个。
总之,真人全部是一个心,只是依人体而分散和互相分离,但在机密内在中,从朝向的每一方面他们都是一致的,融合的。