跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

反伊斯兰者误导人的的偏见

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【苏菲学理】 › 反伊斯兰者误导人的的偏见

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 15 个帖子:1-15 (共 22 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #47581

    360截图20180725055534197.jpg

    反伊斯兰者误导人的的偏见
    他们企图借《古兰经》的外表明文煽动不明真相的人反政府,使社会动乱,企图达到个人野心。

    他们引证:
    真主说:你们在发现他们的地方杀他们,你们在驱逐你们的地方驱逐他们。祸患(纷争,迫害)是比杀戮更残酷的。你们不要在禁寺附近与他们厮杀(战斗),除非他们在它里面格杀你们,如果他们与你们厮杀、你们就杀他们,就是如此还报不信道的人。(2:191)

    你们当与他们厮杀,直到祸患(迫害)消灭,教门是为了真主,如果他们停止了,就不要敌视过分,除非在不义亏己迷误的人上。(2:193)

    正统苏菲披露这两节明文的真意:
    须知:为了浮显出愿把自己牺牲在主道中的人,真主命令我们为他的道而奋斗,就是为了显现出那自称把自身献给主道中的人。命令我们施舍财产而抽天课,是为了显现出那自称喜爱真主的人。而作战是喜爱真主的准绳,因为每个人都有喜爱生命、财产的秉性,那么,以为主道征战、为主道施舍而试验人,是为了砍断虚伪者的妄言,因为每个人都自称喜爱真主,这些就是奋斗的机密。因此我们的领袖阿里说:“在年轻人中最高尚的行为是勇敢、慷慨大方,它俩是两个双胞胎”,所以每个勇敢之人都是慷慨的。

    欧麦尔(عمر)之子阿卜杜拉从他的父亲上传来,他说:一些人问至圣ﷺ:“伊斯兰是什么?”至圣ﷺ说:“语言文明,施舍食物,说赛俩目(سلام)”。
    问:“哪些穆斯林最高贵?”至圣ﷺ说:“口和手不伤害别人的人才是穆斯林。”
    问:“哪种拜功最高强?”至圣ﷺ说:“立站长久的拜。”
    问:“哪种施舍最贵?”至圣ﷺ说:“用语言劝谏(جهد من مقل)。”
    问:“哪种伊玛尼最贵?”至圣ﷺ说:“忍耐宽恕。”
    问:“哪种(人的)出征最贵?”至圣ﷺ说:“献出他的慷慨,舍出他的生命的人(من عقر جواده واهريق دمه)。”
    问:“哪种奴仆(رقاب)最贵?”答:“品行最贵的”。

    出征作战有两种:外表和内里的。外表的是同不归信的人战斗,内里是与自性恶魔战斗,这(内里的出征)是最艰难的,因为不信者往往经过战争或调解或经舍出生命和财产而回心(返回),而恶魔永不悔改,除非抢取了你的教门。——见《鲁白(روح البيان)》第一册307页

    在《台威俩提•乃知明耶(تأويلات النجمية)》经说:“你们在主道中当与攻击你们的人作战”指点了你们当与恶魔和怂恿自性强敌作战。

    导师乃知门•迪尼•库布拉(الشيخ نجم الدين الکبری)说:“‘禁月相对禁月’指点了你们因自性的旺盛,德性的低落而尊贵受损。你们就以月份弥补月份,以日子弥补日子,以时间弥补时间,以时候弥补时候,以奥拉迪弥补奥拉迪。你们当还补一切失去的(功课)和义务,那么,如果当自性的各个方面战胜你们时,你们就用相反它的治疗它,你们就用慷慨来治疗吝啬,以容忍治疗怒恼,以抛弃一切治疗贪图,以喜真治疗私欲,其它的都按照这种举例。你们要从过分的报复中敬畏真主,防止因多磨炼而伤其身,你们当知,真主在上紧的人上以襄助和敬畏者同在。”——见《鲁白(روح البيان)》第一册308页

    他们引证:
    真主说:至圣ﷺ啊!你应当鼓励众穆民战斗。如果你们中有二十个坚忍的人,他们能胜过二百;如果你们中有一百,他们就能战胜不信道的人中的一千。因为他们是不解悟(无智慧)的一伙人。(8:65)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    这节明文证明:谁忍耐,谁必胜利,的确,忍耐是胜利成功的骑乘。

    在《麦加的启示(فتوحات المكيُة)》经中说:“人从身体方面被造在五谷和心知足上,从正信方面被造在勇敢骁勇和坚定上”。

    真的!人只是心的鞘子,如果没有插刀,刀鞘是毫无价值的。至圣ﷺ祈祷道:“主啊!我向你在确信之后从怀疑真理中求护佑,我向你从被驱逐的恶魔中求护佑,我向你从还报日的灾难中求护佑。”

    一部分行道之人说:“功修干办是各个部位投奔于真主。意念是以心投奔真主,心是国王,各个部位是它的军队,国王没有作战,除非带领军队,军队不作战,除非跟随国王”。——见《鲁白(روح البيان)》第三册372页

    #349507

    他们引证:
    真主说:在禁月过去的时侯,你们在发现他们的地方就随地杀举伴主的人,你们捉住拘留他们,封锁围攻他们,你们为他们侦候(埋伏)在各个关口(要口),然后如果他们悔过,他们立行拜功,完纳天课了,你们就放开他们的道路。的确真主是多恕的,是独慈的。(9:5)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    教法学家(فقهاء)说:“不信道的人如果憎恶伊斯兰教,而如果他宣读了作证言,他就是信士;如果他又归于不信,不能杀他,只能把他逼迫在伊斯兰教上。”

    不信道的人,没有承认伊斯兰教,而他同穆斯林凑众礼拜,他就是信士;若没有凑众礼拜,他不为信士;如果他封斋,朝觐,完纳天课,在外表的传述中没有判定他已信奉伊斯兰教。在另一种传述中,如果他遵守了穆斯林所干的各项法度,参加各项功课而朝觐,他已成为穆斯林。——见《鲁白(روح البيان)》第三册387页

    “的确,真主是多恕的,独慈的”,这是命令让开他们道路的因由,即:你们就放开他们的道路,的确,真主是恕饶他们以前的不信和背信弃义的,因为正信伊玛尼把他之前的过失转为应该的,即:若朝觐了,就割断以往的了,并且以他们归信和服从回赐他们。

    须知:的确,真主在这节天经中命令出征,它是四样:1.辈辈导师与心作战,即:用受夸赞的一切美德装饰它;2.不贪廉洁之人与自性作战,即:由它上清除低贱的劣习;3.众学者凭兴盛真理而奋斗,尤其在行亏的国王和不义的阿訇跟前;4.战将凭献身而战斗。——见《鲁白(روح البيان)》第三册388页

    你用外表的剑杀以物配主的自性,你用内里的剑杀死犯罪的自性。杀死它就是由私意上禁止它,由它所喜欢的上阻止它,把它放牧在相反它的本性上。
    有人问阿里之子哈桑:“哪种出征更贵?”他说:“你与你的私欲作战。”

    一个人嘱托他的儿子说:“孩子啊!你违抗你的私欲和妻子,你就随意而做吧!”

    真主说:“你们在哪里发现以物伴主者你们就杀戳他们”指点:在顺从违抗中你当杀死它,在顺从中杀死它是你坚守在顺从上,隔绝它的饮泉和自傲,并且纯洁它。

    在上紧善功中你放牧你的自性,因为妨碍你全美的是沽名、自傲、忽视、迷误。如果把自性用来遵行一些台团务尔善功就是甜美的,你习惯它,你亲近它,你在割断你的自性中上紧吧!你上紧自性认为艰难的,因为善功只是从惯例中分开。如果自性抛弃私欲归于寻求真主,常守奉献之品和朝向真主,纯洁它被责备的一切习性,你们当以喜主爱道,上紧奋斗在艰难的磨难上让开他们的道,以便他们在接续到真境之后,奉行礼乘。因为终点必归于起点。

    导师(فقير)说:“从这些中显示了这件事:修道的人如果到达最高的品级和终极目标,他只以礼乘的品级和遵守它的一切判断而通行。假若他抛弃了一切判断和规矩,他就是偏斜的,无礼的,在正门前被驱逐的,临近执掌万能的主的,由禁止上被驱逐的。因为,尊贵的礼乘是每个起修道之人的点金石,在每个接续近主者(واصل)上有一个终境,忠诚的寻道之人和感谢的侍奉之人显示了它。

    在《认主学》经中说:“不论哪个奴仆绝不能以高超的理智到于卸下命令和禁止的重担,因为在那些上千辛万苦有概括的明文传述。”

    主啊!求你使我成为抓揽为你奉献绳索,看守你调养主义务的人。——见《鲁白(روح البيان)》第三册388页

    导师说:“在我的导师尔俩迈提阁下(真主以平安吉庆使他永恒)说:‘一部分外教之人是慷慨的、刚毅的,那是先天幸福的踪迹。’他又希望那些能把他引导于正信和认主独一,终归得脱离和成功。”

    至圣ﷺ曾把包罗一切美德的嘱言嘱托给了麦阿兹(معاذ),他说:“麦阿兹啊!我嘱托你:你当敬畏真主,说话诚实,全践约言,完成重任信托物,放弃欺骗,与邻居和睦相处,疼慈孤儿,语言温和,争先道祝安词,行为优美,缩短幻想,坚守正信,精通《古兰经》,喜爱后世,忧虑考问,谦下恭维,防止辱骂官长,防止给诚实之人说谎,防止服从于罪人,防止违抗明师领导,防止扰乱地方。”(麦阿兹啊!)我嘱托你:“你在每个石头,树木,土块跟前当敬畏真主,在每种罪过上你当念讨白,暗藏的罪过默念讨白,明扬的罪过明念讨白,以此真主教导自己的奴辈,而且把他们引导于美佳和优美的规矩。”

    须知,自性是从低贱的秉性中被造的,它偏向今生,偏向它的欲望和滋养,也偏向犯罪、失信、沽名和阳奉阴违。在缔约之日真主确以诚信、真心实意与它缔约,而它常川活在被责备的本性中,它无能力奉献,在今生和后世的任何意念中抱有妄想,如果从俊美和尊大德性显然的反射的光在心的镜子上照亮了时,它被造的习性就浑化了,它就与造化主的真光合一,然后真主在今生、后世中以诚实的语言使他坚定。所以,他是不坏盟约的。

    “禁寺”:指点接续的品位——它对于今生、后世的人无份,它是真主的团体和上等人的品位。我们求真主使我们到达这坚固的品位,入在这安宁的禁地中。

    一部分行道之人说:“你当常守诚实和敬畏,你抛弃自傲和沽名,你当战胜自性和私欲,你给乞求者和望想者施给恩典。”

    有智慧的人应当与自性作战,看守盟约,义务,远离犯罪和违抗。

    舒布令耶(شبلى)说:“又一次我缔约:‘除合法物品外,我绝不吃饮别的。’然后,我巡游到一个野郊,我看见一颗结着无花果的树,我伸手去摘,忽然,树呼唤我:‘你守你的约言,你不要吃我的果子,我确是一颗犹太教徒的树。’”

    导师(فقير)说:“在这个故事中含有两件事:一、显示了一个显迹——能使树说话;二、真主为他提醒他的约言。这是他在选择真主中诚实、在寻求真主中虔诚的缘故,谁要得到这个品级,谁当看守自己的时候谨慎小心。因为,在处处小心,时时认真中能获得目的。”——见《鲁白(روح البيان)》第三册391页

    求真主从超越界线、脱离正道中护佑我们和你们,也求真主使我们凭立于真人门庭,坚定在真实无误的道中而尊荣。

    #349508

    他们引证:
    真主说:归信的人们啊!你们不要把你们的父辈和你们的弟兄当成保护者,如果他们抛弃正信选择库夫勒(叛教)(难道仍喜爱他们吗?)。你们中凡把他们当成了保护者的人,此等人他们是行亏背义(迷误)的人。(9:23)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    降下这节明文的历史背景是:当至圣ﷺ命令配贤们迁都到麦地那时,他们中一部分人留恋他们的妻室、儿女和近亲,他们说:“指主发誓,你不要去,你也不要把我们抛弃到人生地不熟的地方,我们离开你,你就受罪了”。于是,至圣ﷺ为怜悯他们,没有严厉要求他们迁移。于是,真主降下了这节明文。

    伊玛目算黑哈(امام الصحيح)说:“这一章降示在麦加解放之后,那怎么能把这节明文引用在必须迁移方面呢?在麦加解放之前迁居是瓦知布(واجب)。最可靠的是这节天经包含了脱离他们以物伴主的近亲,不要以成为知己、朋友和他们交往,向他们泄露机密,而把迁居到清真护城选择在他们面前,真主的话‘你们中与他们交往的人是不义的人’足可以证明它。”

    哈达迪(الحدادى)说:“把他们定为不义的人是因为他们与卡费勒交往。因为喜欢不信(كفر)必是卡费勒。”

    卡什斐(الكاشفى)说:“当降下这节明文时,推后迁移的人说:‘我们的生活就是在我们自己的各部落和朋友之间,我们凭与他们交往和做生意而度日,如果我们必须迁移,我们就必定割断了我们的父母、子女,也就抛弃了生意,我们就成了没有正当职业,没有钱财的闲散之人了。”于是,就降下了这节明文。

    #349509

    他们引证:
    真主说:你们与有经的人们中不归信真主,不信后世的日子,不严禁真主和他的使者所禁止的(禁条禁物),不服从真教的那些人战斗,直到他们亲手卑贱地交纳税丁。(9:29)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    须知,卡费勒(كافر)是三种人:
    1.与他们作战,直到他们奉行伊斯兰教,他们就是阿拉伯的多神教徒和一切叛教徒。至于阿拉伯的多神教徒是因为至圣ﷺ被差遣在他们中,然后他给他们显示了一切感应(معجزة圣验),他们却隐昧不信,他们是最卑鄙丑恶的人。一切叛教徒(مرتد)是因为他们在坚定在真教上,明见了真教的高尚优美处之后,又由真教上背离了,那么,他们的背弃真丑恶,他们依他们的罪过遭受惩罚,对于交纳税丁对于他们就减免了。

    2.与他们战斗,直到他们改奉伊斯兰教,或者使他们缴纳税金,他们是犹太教,基督教和拜火教,这节天经是针对犹太教和基督教的,至于拜火教,至圣ﷺ说:“他们的行持是有经之人的行持,不能与他们的妇女结婚,也不能吃他们所宰的牲。”

    3.他们既不是拜火教,也不是有经之人,更不属于像土耳其(تركه)和印度(هند)拜偶像之人一样的阿拉伯多神教徒的卡费勒,艾布•哈乃斐(ابو حنيف)和他的教法家们主张只在他们中收纳税金,因为可以让非阿拉伯系的阿拉伯半岛之外的宗教人士会同决定其数量真正有能力每月能营谋十二个迪尔汗的穷人上须交纳一个迪尔汗。如果能营谋更多或一半迪尔汗的病人上免去税金。在每月能营谋二十四个迪尔汗的中等生活水平之人上须交纳两个迪尔汗,在每月收入四十个迪尔汗的人上可交纳四个迪尔汗,在没有营谋能力的穷人上,在失去劳动力的老人上,或在残疾人,或瘫子,或瞎子,或儿童、妇女上,或隐居人世的修道士上不加任何税丁,在他们上不加派税金只是因为制定税金是为了扼制人叛教,和把他们强迫在以色列上,以税丁代替了处死,那么,谁被免去死刑,谁就被免去了税丁。

    在他们中收纳税金使不得,那是喜欢他们隐昧不信,税金只是因为他们立于库夫勒上对他们的惩罚,如果为(把他们)引导于正信不收税金款待他们使得,那么以征收税金款待他们更相宜。”

    在官长和征收的人上绝不能超越经典中制定的法律,的确,行亏不义一点也使不得,其后果只由行亏者负担,不然,行亏也会伤及无辜。

    至圣ﷺ说:“五种(罪恶)是有五种(祸患)的:如果吃高利贷就会发生地陷和地震;如果官长行亏就会天旱;如果明显通奸就会死亡增多;如果拒绝天课就会家畜死亡;如果在外教人上过分就会面临失去洪福,国土(دولة)。”——见《鲁白(روح البيان)》第三册413页

    那都是由于在伊斯兰教之人和在那城市中安居乐业的外教人上行亏过分的原因,然后卡费勒低贱地变成了假穆斯林,然后他们低贱而存在。我们向真主从这些中求护佑,这个是传述,并不是亲眼所见的。

    我们祈求真主(使我们)接续真人(اهل الحق),入于清净地面。然后,真主禁止执掌真理之人(اهل الحق)偏向今生和喜爱今生,喜爱今生确是一切罪错、昧真之首。当他们的眼光注视于今生,弃后世抓揽今生时,我在他们上规定了税丁,怂恿自性的税丁是相反本性与他(真人)交往,以便成为在礼乘的判断、道乘的规矩(礼节اداب الطريقة)之下服从顺命之人,所以必须当和自性作战,以便尊贵和有洪福地归于灵性一边。

    这就是自性的情况,所以应该强制它,直到它由教化它的心和灵性上浑化,投奔于它俩的纺织之下,此时自性就是浑化的、宁静的、服从真主命令的,服从顺命就是被制服在真主的机密哲理之下。——见《鲁白(روح البيان)》第三册414页

    #349510

    他们引证:
    真主说:你们全体应当与以物伴主的人战斗,就像他们全体进攻你们那样。你们当知道,的确真主是与敬畏的人同在的。(9:36)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    嘎最(القاضى)说:“它是一种报喜,也由于他们敬畏,含有襄助他们。的确,武器和祈祷只凭敬畏在它两个的品级上实现,而敬畏的言辞就是作证言,凭它信道穆民使自身、财产、家属从今生上转脸,从后世的刑罚中得脱离。”

    然后,如果你依据外表和内里的它的一切条件,就获得了心的敬畏,它就是清除被责备的恶习,然后获得机密的敬畏,它是抛弃除主外的。既然如此,谁是专为真主的,真主就以襄助和援助襄助他。

    须知,宝剑是两种:外表的剑,它就是身体为主道奋斗的剑;内里的剑,它是内里为主道奋斗的剑。那么,用第一种砍断了外表暴虐的不信逆徒的静脉,用第二种剑砍断了内里过分的恶性的静脉。第一种是借显示大而无外(الظاهر)的尊名者的手中,他是帝王苏丹(سلطان)和他的兵马。第二种是借能显示细而无内(الباطن)的尊名者的手中,他是定盘星真人(قاطب)和他的兵马。我们向真主祈求他以襄助、援助的尊名襄助我们的导师,用还报、强制、具有威严的尊名抛弃我们的敌人。

    在天经中有鼓励人们与一切教敌战斗。至圣ﷺ说:“为主道战斗就是洁净,就是清晨清洗罪孽。”至圣ﷺ说:“天园之门在宝剑的阴影之下。”其义是:为主道战斗的战士在敌人之剑砍向他时是已获得了天堂的机遇,甚至天堂的各道门临近了他。——见《鲁白(روح البيان)》第三册424页

    “像以物伴主的人全体进攻你们那样,你们应当全体进攻他们”指点:就像自性和本性全体进攻你们的心、德性、灵性和它的天性一样,你们当以相反对它,由它的私意上制止它、阻止它的欲望而与它战斗,以顺从和修功办道干扰扼制它,把它使用在与灵性和心交往中,把它由一切被责备的本性上纯洁,以被誇的性格装饰自己。

    “你们当知道,真主与一切敬畏之人同在”指点:他们是防备以物伴主——防备偏向真主以外的心和灵性,假若真主没有以襄助和成功与他们在一起,他们是不会敬畏的,他们只是由除主外的一切上敬畏真主。在《台威俩提•乃知明耶(تأويلات النجمية)》经中如此。——见《鲁白(روح البيان)》第三册424页

    #349511

    他们引证:
    真主说:为你们已制定了战争,它是你们所厌恶的,也许你们所厌恶的事,对你们是好的,也许你们所喜爱的事,对你们是有害的。真主知道,你们不知道。(2:216)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    在诗文(مثنوى)中说:
    ماالتصوف قال وجدان الفرح * فى الغواد عند اتيان الترح
    苏菲是什么?忘我之人说: “是心中悲伤来临时的欢乐。”

    جملة درز نجير بيم وابتلا * ميرو ند اين ره بغير اوليا
    那些都被串在惊恐和灾难的纽带中,在这个道中你当只跟随外哩而行。

    其义是:父传子授之人(المقلد)必遭祸患,跟随外哩之后才能到达主御前。

    宰•努尼•米思仁耶(ذوالنون المصرى)说:在六个地方坏事来于人们:
    1.差欠考虑后世的功干意念;
    2.把自己身体为私欲而抵押(رهنية);
    3.大限已来临,他们仍被幻想制服;
    4.他们选择了喜人,忘记了喜爱真主;
    5.他们追随自己的私欲,把他们至圣ﷺ的道抛在背后;
    6.他们把前人渺小的过失当做他们本身的证据,而埋没了他们的许多品级。
    所以有理智的人应当与自性、本性战斗,以便弃掉私心私欲和异端,在心中确立喜欢奉行天经、圣道(的意念)。——见《鲁白(روح البيان)》第一册332页

    导师赛尔迪(الشيخ سعدى قدس سره)说:
    مبر طاعت نفس شهوة پرست * كه هرساعتش قبلة ديكرست
    你别顺从本性而崇拜私欲,因为它每一时都有另一个朝向。

    كند مردرانفس امارة خوار * اكر هوشمندى عزيزش مدار
    纵容自性的人是卑贱的, 哪怕他智慧超群也不是尊贵者。

    在قاشنية的注释中指出:“已为你们制定了战争”就是同自性恶魔战斗。“它是你们所厌恶的”,它比苦瓜(علقم)更苦,比受叮咬更痛苦。出征的真质是取消虚伪的本质,因为它是在奴辈与养主之间的幔帐,如同据说的:“你的肉体就是罪恶,之外的任何一种罪都不能与它相比。”

    又如伊本•曼苏尔(ابن منصور)说:“我和你相比较,我也会使我拥挤;你凭你的慷慨取消我,那么我确是显示者。”

    “也许你们所厌恶的事,对你们是好的”,因为凭你们本性所喜的及喜爱现世生活,你们在实质内在中遮盖了灵性境界的许多裨益和尊大享受。那些很快将朽坏流逝的,与那永恒裨益永久享受滋养相比太低贱了。

    “也许你们喜爱的事,对你们是有害的”,或许你们所喜欢的身体境界的滋养,本性的享受对人是有害的,因为那些导致失去了灵性境界的福分。

    “真主知道”,的确,在本性厌恶的事中寄放着心的享受。

    “你们不知道”,的确,心活是本性死亡,本性活而心死亡,正如他说的(قال قدس سره):
    اقتلونى اقتلونى ياثقاتى * ان فى قتلى حياتافى حيات
    确信的心灵啊!你们杀我,你们杀我,的确,在杀死我中有永活之生命。

    خنجرو شمشر شدريحامن * مرك من شد بزم ونر كسدان من
    短刀长剑成了我的香风,我的死亡成了我的宴会和水仙花。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第一册334页

    #349512

    他们引证:
    真主说: 迫害(纷争)比厮杀更重大。他们必长期与你们作战,直到使你们从你们的教门上转教——如果他们有能力。你们中谁从他的正道上背叛,然后不信道而死,此等人,他们的功修(尔麦里)在今生后世全都坏了(失效,作废),此等人是火狱的居民,他们在其中永居。(2:217)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    最优美的善是认主独一,因为它是万样的基础,因此它不可以价而论,至圣ﷺ说:“在苟亚迈提,你所干的各种善功要上天称,除了‘作证:万物非主,唯有真主’不能放在秤盘中,因为假若把它放在诚心念了它的人的天称中,把一切天空、七层地面及其万物放在另一个天称中,‘万物非主、唯有真主’也比那些更重。”

    所有的清廉尔麦里干办会增加正信之光。所以你应当坚守顺从、行善,投奔到神性的明知之境,的确,与主同在的贤学比万样善功更贵,因此一人说:“主的使者ﷺ啊!那种善功至贵?”至圣ﷺ说:“与主同在的贤学(العلم بالله)”。

    一人说:我以善功祈求,你以贤学答应,至圣ﷺ说:“善功虽少但要伴同真知才有益处,善功虽多但伴同无知,就是无益处的了。”

    那就是凭内里的清亮得到认主独一和各样赞词之光,除了真知内学之人外任何人再不能理解它。
    诗文(المثنوى):
    ذكر حق كن بانك غولا نرا بسوز * چشم نركس را ازين كركسى بدوز
    你赞美真主吧!你以高念烧毁恶魔, 你从这兀鹰中锁住水仙花的眼睛。

    在针对赴阵将士中降下了这节天经,当真主用前节明文解除了在禁月内他们犯戒的忧愁时,他们希望在真主御前的回赐,他们说:“主的使者ﷺ啊!在我们所干的那些上没有罪过吧!我们还能得到工价报酬吗?我们是希望我们这次出行是作战和顺从的出行。”于是真主降下了这节天经,因为他们是迁移的信道者,他们以这个机会作战奋斗。其义是:他们坚定在他们的正信上,他们没有叛道。

    排列了这些珠串的导师说:“我的导师尔俩迈提(شيخى العلامة)(真主以平安吉庆与他同在)在至圣ﷺ的话‘伊斯兰离乡而显现,离乡着归回’中对我说:‘伊斯兰指的是真正的伊斯兰,其主人永远不会叛教。离乡就是在他上没有一个疼慈者。’”

    诗文(مثنوى)中说:
    بود كبرى درزمان بايزيد * كفت اورايك مسلمان سعيد
    在巴耶宰德时光有一位上人,一个幸福的穆斯林对他说:

    كه چه باشى كرتواسلام اورى * تابيابى مد نجات سرورى
    “为什么若是你来临伊斯兰时,你一定就得到了百样的脱离和欢乐呢?”

    كفت اين اسلام اكرهست اى مريد * انكه دارد شيخ عالم بايزيد
    他说:“门人啊!这个伊斯兰一定是真实的, 那是由于道长学者巴耶宰德的引领。

    مو من ايمان اويم درنهان * كر چه مهرم هست محلم بردهان
    我秘密中做有正信的穆民, 即使我是太阳,在口上也是牢靠的。

    باز ايمان كرخود ايمان شماست * نى بدان ميلستم ونى مشتهاست
    正信之光怎能像你们的正信之躯呢? 你根本不知我的倾向和所喜的。

    انكه صد ميلش سوى ايمان بود * چون شمارا ديد زان فاتر شود
    在正信一边百样的倾心,怎能像你们从那些中看见松懈呢?

    زانكه نامى بيندو معنيش نى * چو بيا بانرا مفازه كغتنى
    正信有明显的,有深理妙义的, 在空荡的荒郊中你该说什么呢?”
    ——见《鲁白(روح البيان)》第一册336页

    #349513

    他们引证:
    真主说: 的确,那些归信的人们和迁居并在真主的道路上奋斗(出征)的人们,此等人,他们定是指望真主的恩惠的。真主是多恕饶的,是独慈的。(2:218)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    据说:这节天经中有三个品位:伊玛尼,迁居,出征,那就是真主的话“你们应当敬畏真主,你们寻找一位亲近他的媒介,你们在他的道中奋斗”的深理妙义。

    迁居之道只有在信仰之后,同私欲作战只有在远离私欲之后,谁到达了那些,他就是真正希望真主慈悯的人。

    须知,迁居分两种:外表的迁居,由于解放了麦加,迁居的判断被割断了,如同至圣ﷺ说:“在解放麦加之后,再无迁居。”

    内里的迁居,就是从自性的位分到达于真主,以便攻开心的麦加,从以物伴主和私心的偶像中得脱离,迁居的法度永远通行,直到苟亚迈提。

    为主道奋斗也分两种:小的战争,就是同不信道者战斗;大的战争,就是同自性私心作战,这就是最大的出征。因为第一种的终点是校正完善外表,第二种的终点是校正完善内里,它是最艰难,最须付出代价的。

    又一说:第一种的终点是到达于天园和慈悯,第二种的终点是到于亲眼大见真主和一切俊美。

    又一说:第一种的结果是为主殉身(شهيد),第二种的结果是贤品(صديقين,笋迪格),贤品的品级高于殉道者的品级,就如同真主所说:“这等人,是同在于真主给了他们恩典的万圣、众贤、殉道者”。——见《鲁白(روح البيان)》第一册337页

    提说贤品之人行前于提说殉道之人,是因为,如果一个人到达了以大的战争校正修养本性,他就比慈悯众仆,有益他们的点金石(كبريت الاحمر)更贵。

    据传述:他们中一些人来到导师(شيخ)和他的侍奉者,他对导师说:“我意欲你给我教授最尊大的尊名(اسم اعظم),好吗?”导师对他说:“一些人会为你全美它。”他说:“好。”导师说:“你去到一个城门,来去行走的人会告诉你的。”然后他去了,坐在城门口,这时一个卖柴的老人用驴子驼着一捆柴经过,一个兵士打了老人,抢去了他的柴。之后他就回来了,他把此事告诉了导师,导师对他说:“若是你知道最尊大的尊名,你对士兵该怎么做?”他说:“我要杀死他。”导师对他说:“你当知道:卖柴的人给我教授了最尊大的尊名。你当知道:最尊大的尊名只是针对在这种情况下坚忍,并疼慈人们疼顾他们的人的。”

    在校正完善自性中少言是比万事最有益的,就如同在调养本性清亮心时洁美的食物最有益处一样。

    #349514

    他们引证:
    真主说:归信的人们啊!你们当与临近(邻近)你们的不信道的人战斗,使他们感到(得到,知道)在你们上的严厉(坚毅)。你们要知道,的确真主是与敬畏(谨慎)的人同在的。(9:123)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    “归信的人们啊”:你们当承认真主和他的体一品(وحدانیة),你们当诚信执掌使命之人尊前的和他的真理品(حقانیة)。

    在一切天命之后什么是最尊贵的功修?传述有所不同:
    伊玛目沙菲尔说:“礼拜是身体最尊贵的功课,副功拜是一切副功中最尊贵的。”
    伊玛目艾哈迈德说:“我深知:在天命之后没有比为主道奋斗更尊贵的了,因为它是至圣ﷺ的职责。”
    大伊玛目艾布•哈尼法和伊玛目马立克说:“在虔诚的主天命之后没有比寻求真学更尊贵的了,因为功修干办建立在真知学问上,然后最尊贵的是为主道奋斗”。
    有人问至圣ﷺ:“主的使者ﷺ啊!你归主后我们在哪里去找(见)你呢?”
    至圣ﷺ告诉他:“我是在大伊玛目艾布•哈尼法的真学跟前。”
    至圣ﷺ说:“最临近圣品的人是有真学的人和为主道奋斗的人。”

    有真学的人是把人引导在一切使者核定的正轨上,而为主道奋斗的人以宝剑在使者昭示的上战斗。出征是永存安逸的工具,假若放弃了它,敌人必战胜他们,必屠杀他们。在出征中有后世万长存久的永活,因为它是继承了那个永活的殉道者的途径,殉道者是永活不死的。

    诗:
    پس زیادتها درون نقصهاست * مر شهیدانرا حیات اندر فناست
    内里增加必外表欠损, 在烈士上的永活是在平生浑化中。
    ——见《鲁白(روح البيان)》第三册538页

    رو نکردانید از ترس وغمی * یک تن تنها بزد بر عالمی
    从不因畏惧和悲伤而背弃使命,圣贤独来独往,恰似天马行空。

    你当知道:“苏丹、大臣和将领对于军队如同人身体中的心脏,那么心如果是好的,全身都是好的。同样领导(ریس)如果坚定不移,英勇刚强,士兵也就敌不可挡了。

    布汉拉米(بهرام)说:“凡是头戴王冠之人,应该使心身高过头,凡是把脚没有步入帝王展览室中的人,他只图财帛和命令,凡是那些只是游戏。”

    指点:得到襄助的因由就是敬畏。仿佛据说:“你们知道:的确真主的襄助由于你们在礼乘品级中以认主独一、伊斯兰、正信、服从(طاعة)而敬畏,和你们防止以物伴主、库夫勒、伪信及其犯罪而与你们同在。在真乘的品级中使你们提防除主外的一切相同真主而与你们同在。不与多神教、伪信士、犯罪者为伍,哪怕真主把战争必具的危机和明升暗降(诡计)赐给了他们,就像把仁慈和至善的赐给了你们。”

    真的!真主凭你们与主同在,远离人们的敬畏为你们征服万物;根据你们的敬畏为真主制服管制你们本性的程度,真主为你们制服一切卡费勒;根据你们的敬畏为真主制服你们灵性品的程度,真主为你们制服一切穆民。

    尊大导师•艾托海伦阁下在《麦瓦盖尔•乃知目(مواقع النجوم)》经中说:“我的孩子啊!你当知道:真主确显然了自己的赞文,当真主意欲使他被特选的奴辈升腾于一切高品时,就使他的一切敌人(دشمن شیطان نفس هوی)临近他,直到他们倾向与你们战争,他在与远敌战争之前首先与他们的近敌战斗,真主说:‘信道的人们啊!你们应当讨伐临近你们的……’,苏菲之人的本分和凡吻合这节天经的人都应当在此中观看。以恶而命人的自性你把它列入被禁止和被憎恶的上,你使它倾向于凡是应当的和受喜的,因为它相反真主所禀造的,它就是最临近的不信道者和敌人。如果你与他战斗、讨伐他、俘虏他,如此之时,他真正会根据他被判决的位分和你给他的品位在耻辱中会参悟的。自性比顽固的敌人更厉害,比他们的能力更强大,那么与它战斗就是大战役。为主道奋斗的意义是相反私欲和更换自己本性,并把它放牧在顺从真主上。”

    ای شهان کشتیم ما خصم برون * ماند خصم زو بتر دراندرون
    导师啊!我已与外在敌人战斗了,而更厉害的敌人潜伏在我的内里。

    قد رجعنا من جهاد الاصغریم * باعدو اندر جهاد الاکبریم
    我确已从小战斗中归回来了,与内在敌人战斗才是我的大战争。

    سهل شیری دانکه صفها بشکند * شیر آن ست آنکه خودرا بشکند
    你当知道常常骁勇之人,他的洁亮是克敌制胜。

    骁勇之人就是那战胜自我之人。
    自性有锋利的两把剑,它两个砍下了刚勇男子的脖项和骨头。它两个就是两种私欲:肚腹的欲望和阴户的欲望,肚腹的欲望比阴户的欲望更有力、更厉害,在它两个上没有名师和苏丹(سلطان)是绝不能砍断内在欲望的。——见《鲁白(روح البيان)》第三册539页

    充满的容器比以合法物装满的肚腹更歹,这是如果生活品是合法的话。如果是非法的又该怎样判定呢?所以食物和积多是断路贼。

    尔萨圣人说:“我的门徒啊!你们当饥饿你们的肚腹,渴亢你们的肝子,以便你们的心能看见真主。”

    因为语言也如此,以人们的伤害伤害人也如此。应当坚忍啊!哪怕他没有遭受到伤害,因为他是认主独一者,在他跟前认为作恶者和行善者都一样,不然他应当把作恶者认为是行善者。睡眠也如此。

    一部分学者说:“谁虔诚熬夜四十夜,天机就为他揭开了。”求真主使我们和你们从昏睡中清醒,他确是答应祈祷的主。——见《鲁白(روح البيان)》第三册540页

    #349515

    他们引证:
    真主说:被休的妇女,叫她们以她们本身等待三次月经,如果她们是归信真主和后世的,她们隐讳真主造化在她们子宫里的在她们上不合法。在那些中(等待期间)如果他们愿意和睦,她们的丈夫最应当收回(挽留)她们,她们以合理应享受像她们应当得到的,在很多男子上高出女子一个品级,真主是优胜的,公断的。(2:228)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    被休的妇女,可以自行等待三次月经期。(2:228)

    “被休的妇女”,指已婚的(الاقراء),被算入她们之列的良妇,因为没有结婚的妇女不等候期限,的确,守期限是顾及年幼或年迈或怀孕几个月,及已生产而无月经的人。的确,奴婢所守的期限是两个月经期或两个月。离婚的根本是解除缔约,即解开他们婚姻的绳头。

    “三次月经期”,即三个月经的期限,所以你们不要聘她们,直到她们的期限结束。

    艾布•哈尼法和他的导师们主张:月经期的是月经,因为真主以月份为数字代替了以经期为数字,正如真主说的:“你们的妇女中对月经已绝望的人,如果你们怀疑,她们的期限就是三个月。”(65:4)

    当在月经绝望制定了那些时,证明了此事:其根本是月经,沙菲尔抓揽了真主的话:“被休的妇女,她们的期限”,按照此事:一切月经期指洁净。

    期限的时候不可以说是月经的时候,因为真主以离婚而命。在月经时离婚是被禁止的。

    其答复是:你们休她们要等待她们的期限结束,那是三个月经期,离婚在“然后”(ثم)实现了时,女人可以遵行。在期限中是可以制定,明文的含义并不是离婚在期限中实现,在沙菲尔和艾布•哈尼法中不同的作用是:沙菲尔主张期限是最短的期限,艾布•哈尼法主张是最长的期限,直到假若在洁净时休了妻子,是根据洁净剩存的期限当作经期算起,即使在当时在离婚后来了月经。如果三个经期到尽了,期限就结束了,艾布•哈尼法主张:如果在洁净时休了妻子,从三个经期中还没有干净,或者在经期中休了妻子她从四个经期中还没有干净,就不能判断她的期限结束。——见《鲁白(روح البيان)》第一册353页

    如果她们归信真主和后世,她们则不可隐讳真主造化在她们子宫里的。 (2:228)
    “她们子宫里的”,指孕儿、月经。妇女为了破坏丈夫对婴儿和复婚的权利而说:“我没有怀孕”,或者“我没有月经”,其实她是有月经的,那是因为妇女要为与丈夫离婚,然后隐讳了所怀的,以便不等待生产后离婚,很多妇女为害怕复婚而打掉了孕儿。又为了怜悯婴儿,他没有解放她,或者她隐讳月经而忙于离婚。离婚一事,在洁净之后离婚是开解有益的〔سنى〕。

    “如果她们归信真主和后世”,因此叫她们在那些上不要胆大,的确,归信真主和苟亚迈提的判断对于相反者必遭惩罚。在其中严厉警告了妇女,所指的并不是专门针对归信之人而作为禁止的条件,因为归信和否认在那个判断中是一样的。

    在那些中(等待期间),如果他们愿意和睦,她们的丈夫最应当收回(挽留)她们,她们以合理的义务可享受她们应当得到的。(2:228)
    “她们的丈夫”,女人的丈夫,丈夫根本上是导师,有权柄者,把زوج称为丈夫,是因为他立行妻子的事情,正如他是她的导师。

    在明确离婚后把زوج称为丈夫证明了婚姻是成立的,解放是肯定的,代名词是相对“一切被休的妇女”的部分单数的,因为她们是概述性的,包括一切被休妇女——可以复合的离婚。对于直接分离的离婚,直接分离而离婚的妇女的丈夫再无权利与(分离之妻)结婚复婚了。

    “应当收回(挽留)她们”,应该归于结婚和与她们复婚。

    “在那些中”,在等待期中,的确,在等待期中复婚的权利永远掌握于丈夫,如果期限结束了,挽留和复婚的权利就结束了。افعل这儿含有فاعل(主动词)之义,其义是:她们的丈夫有挽留她们的义务,因为此处没有一个含义是针对比较名词的。的确,丈夫之外的人在她们上也没有任何权利,妻子在那些中也没有权利,直到她拒绝复婚,以此再不守任何期限。

    “如果他们愿意和睦”,如果夫妇想复婚,他善待她们,不存心伤害她们。在蒙昧时代他们这样对待妇女,曾经一个人休了她的妻子,如果她们的期限快结束时,他俩复婚,然而一个时期后,他又休了她,以此企图使守限永远在她上,而不想真正去善待她们。的确,真正的复婚并不是为伤害她而复婚,不然,鼓励复婚,是为制止伤害她。然后,当解明复婚的目的是为妥善解决她的困难情况,不是给她带来伤害时,又解明夫妇双方应对对方负责任,于是真主说:“她们以合理的义务可享受她们应当得到的”,她们应在他们上享受类似他们在她们上的合理权利。即:以合理对待她们,即:以在教法中不易否认的方法和人之常情对待她们,所以不能把在他们上没有的那些强加给她们,夫妇双方对对方不能粗暴。

    在两种责任中相同的一方面是应当的(وجوب)而承担共同的目的,不是在同等义务中单方面的义务,如:如果女人接受了丈夫的聘礼、费用和房舍,他也在她上接受同样的义务。

    男子高出女子一个品级,真主是优胜的,明哲的。(2:228)
    在男人中增加真理和百恩的,男人在智慧、教门中贵于女人,在他俩上结出的是在其中毫无怀疑的。男人的贵符合这个品位是两件事:第一件是他在女人上应受的比她在他上应受的更贵、更多,因为他是掌管她者,应受她的本身,她的台团务尔斋除非凭他的口唤才能封,她只能奉他的口唤从家中出去,他有休妻权,如果他休了她,他能够复婚,不管女人愿意与否。至于女人则没有这些事情的权利,她的责任就是应受聘礼、安分守己、少非生端。——见《鲁白(روح البيان)》第一册354页

    第二件是زجاج用他的话指点了它:其义是妇女从男人上得到的是从结婚中枝生的享受,如同男人从妇女中得到的一样,男人以费用和执掌她而比她更贵,在这尊贵中的尊贵在女人上是没有的,那都是关系着慈悯和善待她,就像应该给她聘礼、费用、住家保护、立行她的一切裨益,防止在她上的一切伤害。

    艾布•胡莱勒(ابوهرير)传述:至圣ﷺ说:“假若我命令你们一人为除主之外的叩头,我必命令女人为她的丈夫叩头。”

    当真主使他贵于她时说:“男人的权利以真主使他们一部分的优越于一部分的,及他们费用他们的财产而比女人高一级。”所以,妇女侍奉她丈夫的责任与男人这许多的义务相比是必定的、应该的。

    “真主是优胜的”,他能够惩罚违犯他的法律的人。

    “明哲的”,他的礼乘包含一切奇事和裨益。

    须知,如果夫妇互相维护对方的权利,益济对方的情况,结婚的目的才全美,比如寻求子嗣、培养儿女、互敬互爱、维护和治理家庭、他俩共同的经营等都是属于优美遵循教法,适合惯例的促进发展他们事情的方面。

    至圣ﷺ说:“妇女的出征是敬爱丈夫。”
    据说,女人敬爱丈夫,是尊敬丈夫的亲朋,并操持丈夫家中的事务。
    至圣ﷺ说:“受丈夫喜爱死了的妇女必入天园。”

    关于装饰的事伊本•阿巴斯说:“我绝不让我的妻子装饰,如同你们装饰的一样,因为真主说:‘她们以合理的义务可享受她们应当得到的。’”

    据说:妇女如同一个鸽子,如果她长上翅膀就飞了。如果他以衣服为妻子装饰,在家里就坐不住了。

    一个人说:“丑恶绝不进入我的家”,明哲之人说:“那你的女人去到哪里了?”

    指点:一切被休的妇女,当她们以期限被命令时,她们应该全美对丈夫的义务。如果从丈夫一方割断了,不是从妻子一方割断了时,她们被命令:当赶快确信丈夫的品位,并且忍耐,直到从若干期限过到另一个期限。

    全部证据证明:当在看守奉献品时,应当全践调养品者的(义务)。的确,真主因他全美的仁慈而重降下了连系他百恩的绳索,即使奴仆是分离失道的。他宽限奴仆直到无礼的期限结束,为立行全践约言的条件他没有立即抛弃他,以便奴仆在守限的期限中从昏聩的梦中醒来,因喜爱他的养主的显现,使导师的教化动荡在他内心深处。如果因分离的苦处他试验他时,他就用后悔的指头敲击讨白之门,在希望归回中,以亏本的脚步起立,于是因全美的百恩一个声音说:“敲门的人啊!你抛弃你的本性,你来向我寻求脱离,你应当早晚常守我的门坎。”——见《鲁白(روح البيان)》第一册354页

    #349516

    他们引证:
    真主说: 众信士不要撇开众信士与不信道者结成朋友(外哩),那样做的人,得不到从真主上来的一物,除非是你们十分害怕他们。但真主叫你们防备他的本然。结局只归宿于真主。(3:28)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    这是解明真主的话“但真主叫你们防备他的本然”,他的本然是与其它身体有别的本然。以本知形容他的本然,只是以所知的指定所指定的,所以他相连一切所知的;以全能叙述他的本然,只是以所能够所规定的特指所能够的,所以他是全能于万事的,在所规定的一切上是有能力的。那么他的本质是应受提防应受敬畏的,所以任何一人在丑事上不能放纵,在应当的事情上不能犹豫怠懈,因为那未免是他所显照之处,难免因此而受罪刑。

    假若一部分苏丹的仆人知道他意欲知道他的情况,那都是属于被启示,所浮现的是众眼立于他上散发的,还有谁能觉察他的一切事情的内里呢?那么,他必有防备真主之心,在他的事情中觉醒,畏惧在他上所有怀疑的,其次知认识真主是知道机密的,隐密的、监察万物的,他的情况是什么呢?他必定是归信的。主啊!的确,我们向你从向你掩饰而欺骗我们的事中求护佑。在《显示(الكشاف)》经中如此。

    所以有理智的人应害怕真主,为真主而喜,为真主而怒,与信道者交朋结友,与不信道者为敌。

    至圣ﷺ说:“四件事属于大罪:为贪图今生的荣华而穿羊毛衫;妄言喜爱清廉的人,而没有紧跟他们的行持;指责富裕的人,而与他们相互为伍;不见自己营谋,而吃别人营谋的。”

    为真主而爱人,为真主恨人是尊大的一门,是伊玛尼的根本,是高尚的美德,贤人的喜真,它不是别的,只是在清亮内里和朝向的基础上,所建立的高尚的诚信,因为心是互相协调的,所以它越洁净越亮,如同对被启示的人一样你不要强求他,你应当观看他的朋友,每个朋友跟随他所结交的。——见《鲁白(روح البيان)》第二册20页

    大贤说阿里说:“你们不要与无知的弟兄为伍,你应当防备他,因许多无知者跌落了。在遇见他的兄弟时要容忍,人与人相比,纵虽不相似,以心面向有心者,在遇见他时就会得到引领。”

    如果一个人在朝觐或出征途中因与作恶的人同路而遭难受难,他因与他们同路,不能放弃善功,但要以心憎恶他,不能喜欢他,然后,但愿作恶者因他的心憎恶的情分而悔过。

    据传:哈台目和舍给格(حتم و شقيق)同行外出,然后结交了一个作恶的老人,在路途中他吹打乐器,吟歌唱调,哈台目等待舍给格制止他,他却没有理睬,当到了路尾,他们准备分手时,那老人对他俩说:“我从未见过比你们俩心情更不好的,我在你们面前用尽了各种歌唱,但你们俩没有静听我的歌声 。”哈台目对他说:“老人啊!因没有阻止你而我们太惭愧了。的确,这个人是舍给格,我名叫哈台目。”于是老人摔碎了乐器,悔罪了,他在他俩跟前愿为弟子,永远侍奉,于是舍给格对哈台目说:“你怎么看出了许多忍耐的人?”

    应该知道:信道者正如必须与不信道者割断交往一样,也要与作恶的朋友割断交往。正如被启示的(诗文):
    چون نبو د خويش راد يانت وتقوى * قطع رحماز مودت قربى
    如果没有比教门敬畏更好的(خويش), 隔断骨肉比接续近亲更好(بهتر)。

    如果你问:这是相反《古兰经》明文的,因为它直截了当地命人接绪骨肉,我们说:“它是最符合《古兰经》的,如同真主说:“وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا(如果他俩逼迫你用你不知道的来举伴我,你就不要顺从他俩)。”

    那么谁是使你顽固薄福的根源,你就应当割断他,哪怕是近亲。

    هزار خويش كه بيكانه ازخداباش * فداى يك تن بيكانه كاشنا باشد
    与真主没有任何牵连的一千个朋友, 罚赎别人的一个身体都艰难。

    所以你们应该割断牵连的(除主外的)一切外物,你应该跟随优越特选的万圣众贤的引导,真主的密友伊布拉欣曾说:“除调养众世界的主外,他们都是我的仇敌。”与不信道的人交往是无廉耻地依赖他们,你应当以结束来割断他们。

    #349517

    他们引证:
    真主说:谁追求伊斯兰以外的教门,从他上绝不受承领,在后世里他是亏伤折本的。(3:85)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    谁追求认主独一,服从真主的判断以外的教门,如多神教徒明显的惯例,举伴主而声称是认主独一者,就像奉经典的人。

    “在后世里他是亏伤折本的”,凭失去回赐,招来惩罚,成为陷入亏伤折本中的人。按照他在今生失去的清廉的善功尔麦里,按照他在今生遭受的辛苦艰难,他所遭受的亏伤折本列入其中,也阐明那些是虚伪的教门。

    其义是:由伊斯兰上转脸,寻求除她之外的人,是失去裨益,落入亏伤折本者,因为把人类秉造在他上的那平安秉性已坏了。

    须知,明文外表证明:正信伊玛尼就是伊斯兰,因为假若他是在伊斯兰之外,必定正信伊玛尼不受承领,因为真主说:“谁寻求伊斯兰之外的教门,在他上绝不受承领。”其回答是:真主不承领所有与它不同有别的教门,不接受所有与它有异的。(故只能遵行圣传原来的伊斯兰)——见《鲁白(روح البيان)》第二册59页

    由赛忍耶•苏格统耶(السرى السقط)上传来:他说:有一日我说:我很羡慕那有能力而无力干罪违抗的人。在早晨,我礼了早拜后,见到了一个显得很知足的乘骑少年,他之后有两个骑乘之人,骑在牲上在后面走着。他下来,说:“你们哪一个是赛忍耶•苏格统?”我同坐的一个人指点了我,他向我道安,坐下说:“我听见你说:‘我羡慕那有能力而无力干罪违抗的人。’你说它的用意是什么?”我说:“再懦弱的没有比阿丹子孙更懦弱的,再强大的没有比真主更强大的。阿丹的子孙确伴同自己的懦弱而违抗真主。”他听后哭了,然后说:“赛忍耶啊!难道你的养主承领我这样的被淹之人吗?”我说:“除真主外,谁还能拯救被淹之人呢?”他说:“赛忍耶啊!的确,我是个多行不义之人,我该怎么办啊!”我说:“如果你完全投奔于真主,相反一切敌对的,他就喜欢你了。由至圣ﷺ上传达于我的:在复活日,一切道敌被召集到于真主的外哩,天仙对他们说:‘你们不要威胁真主的导师,的确,今日真理是在真主上。’然后真主把一切高品赏赐给他们,代替了他们的负有的,然后,他们远导师而遭还报。”他听后哭了,然后他说:“请你给我解说通向真主之道吧!”我说:“如果你要立行端正之道,你当谨守斋戒,立站,放弃罪过,如果你欲行导师的道,你当砍断一切牵心,接绪侍奉造物之主。”

    所以修道之人应该从一切罪过上悔过,心除亲眼大见全知的主之外不考虑别的。

    其义是:你不会到达永存、永远永远的真主御前,除非你的身体浑化在真主的本然中,你以被夸的美德换取了低贱的本性。如果你超过这深奥细致的道,你就到达了前行者的一边。

    由阿布顿拉•本•欧麦尔(عبد الله بن عمر)上传来:他说:真主的使者ﷺ曾对我说:“阿布顿拉啊!在今世,你就像一个离乡人,或者是一个旅客。”即:你不要依靠它,不要把它当做家,你心中不要显现出在它中常存的念头,更不要以它而有负担,不要有离乡人在他乡未牵挂的牵动,不要在它上有欲回家的离乡人未操心的负担,“你把你自己猜测成坟墓中人”。

    在其中指点:浑化是把身体加并于自心,不然,把身体全归于真主,所以身体对于灵性,就像坟穴对于死人,那么就要像死人在他坟中要服从他的毛拉的口唤,一概不能违抗他一样。奴仆应该无能躲避身体和心的灾难中的一点,不然,要周转到真主使他立于原本天性的地方,和全美亲眼大见的地方。你说:“谁从这些灾难中能平安呢?除非一个奴仆用讨白弥补所失去的。”你要小心在罪恶行为中放荡本性,如果你确打开了它的门,那么罪恶之道就是错觉幻想(الخطرة),正如大水之道是雨点一样,至圣ﷺ说:“那些尊敬作恶犯罪的人,那些轻视修功办道之人的人们的情况是什么?他们遵行符合他们私意的《古兰经》,相反他们私意的他们就抛弃它。此时,他们就归信一部分,不信一部分。他们奔忙在得到被判定的前定,被分配的衣禄,被写定的期限中,而没有奔忙在以上紧就能得到的惹人羡慕的赏赐,被承领的奔忙,不亏本的生意中。”

    至圣ﷺ说:“真主在复活日羞辱受罚刑的火狱之人说:‘假若你拥有大地上的那些东西,你用它来赎罪吗?’他说:‘是的。’真主说:‘你在阿丹背脊中时,我从你中意欲的比这些更容易。故你把一物不要举伴我,但你却拒绝了而举伴我。’”

    伊玛目说:“卡费勒是三等人——
    1.他由库夫勒上虔诚悔罪,是被承领的,他就是真主在他的话‘除非他们悔过自修的那些人,的确,真主是多恕饶的,是独慈的’中所提到的那些人。”
    2.‘他由那些库夫勒上悔罪,是那样地作恶犯罪(着)来悔罪’,他就是真主在前一节明文中提到的,他说:‘لَن تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ ’(他们的讨白必不被承领)(3:90)。
    3.‘他就是无讨白死在库夫勒上的人’,他就是在这节明文中提到的:‘的确,不信道的人和他们不信道而死去的人’。”——见《鲁白(روح البيان)》第二册61页

    #349518

    他们引证:
    真主说:如果你们害怕你们不能公平地对待孤儿们,你们就娶你们喜爱的女人,两个两个的,三个三个的,四个四个的。如果你们恐怕不能公平待遇,就(娶)一个,或者(娶)你们右手所执掌的(俘虏,婢女)。那是最临近于你们不要偏心。(4:3)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    这节天经的历史背景是:他们曾经聘娶对他们合法的在他们跟前的孤儿,但他们并不喜欢她们,而是贪爱她们的财产,并且厌恶同她们生活在一起,盼望她们早点死去,这样他们就成了合法的继承人。

    一种说法是:孤儿在其主人的家庭中生活,后来,主人喜爱她的财产和她的美貌,打算聘娶同他的子女年纪相当的她,但是,他们被禁止聘娶她们,而且被命令要在全美地给她们施济中公平对待她们,要他们择娶除她们外的女人。

    其意是:如果你们害怕你们在孤儿中不公平,如果你们只想以不好的手段或欠缺的聘礼(施济)聘娶她们,那“你们就娶你们喜爱的女人。”

    “你们喜爱的女人”,除孤儿外的你们喜爱的女人,即:在你们心中所喜欢的除孤儿外的女人。

    “两个两个的,三个三个的,四个四个的”,这是来自طاب的主语上的状语,即:你们娶对你们合法洁美的女人, 这个数目是两个两个的, 三个三个的, 四个四个的,以你们意欲的而娶。按其意而看:的确,他们每一个人可以择所提到的他意欲的数目,并不是数目的一半针对他们中一半的人,数目的另一半针对另一半人。

    “如果你们害怕不能公平待遇”,不能公平待遇她们,哪怕是在所提到的最少的数目中,正如你们在孤儿中所担心的一样,或者是如果你们在超过这个数目的妻子中不能公平待遇。——见《鲁白(روح البيان)》第二册163页

    #349519

    他们引证:
    真主说: 禁止你们娶有丈夫的妇女,除非是你们的右手所执掌的(俘虏或奴婢,一次月经后的)。这是真主的经典在你们上规定的。除那些以外的,对你们定为合法。你们以你们的财产贞洁无淫乱地寻求(婚姻)。你们借它(财产)从她们上(以婚姻)得到享受的,你们把被规定的她们聘礼交给她们。在被规定的(条件遵到)之后,你们两相情愿的在你们上无妨。的确,真主是全知的,是公断的。(4:24)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    “有丈夫的妇女 (المحصنات)”,是有丈夫的妇女,婚姻看守了她们,或丈夫看守了她们,或者主人看守了她们,也就是由(以免)落入非法中使他们平安。

    针对有丈夫的妇女,《古兰经》明文中带来了四种意义:1.婚配,如同在这节天经中指出的;2.安分守己,如同真主所说的:“是贞洁的,不是淫荡的”;3.良家妇女,如同真主所说的:“你们中无能力娶贞洁的妇女的……”;4.有伊斯兰正信,如同真主所说的:“如果她们纯贞了”,在一种注释中是:如果她们奉行伊斯兰教门了。
    “除非是你们的右手所执掌的”,你们的右手所执掌的,指俘虏的妇女,在她们非伊斯兰国土中,她们是有丈夫的,然而她们对穆斯林的将士是合法的,哪怕她们有丈夫。

    导师乃知门•迪尼•库布拉(الشيخ نجم الدين الکبری)说:“的确,真主禁止娶有丈夫的妇女,以便使有夫之妇安分,血统真实,使男人仪表清白,远离在床铺上同房的低贱,显现高志。的确,真主喜欢高尚的事情,怒恼低贱的事情。真主说:‘除非是你们的右手所执掌的’,即是:除非是你们有能力,能战胜她们不信道的丈夫,能制止他们再相处,能隔断自己子孙的血统相掺于他,因此教法制定以月经期结束料理之。”

    其义是:“你们不要把你们的财产作废在通奸中,以便不要丧失和废除了你们的教门与今生,但是你们聘娶妇女对于你们则是很好的。”提到财帛,证明除财帛以外的不适合代替聘礼,而且很少的也不足为聘礼,的确,如此很少的金钱不能称为财帛。我们主张聘礼不能少于十文钱,至圣ﷺ说:“聘礼不能少于十文钱。”——见《鲁白(روح البيان)》第二册188页

    你要知道:所被禁止的,我们主张是他的婚姻方面禁止的,特别是以血统或姻亲,或乳亲上强调的。假若以性交作非法的,那么首先是姑母、姨母生出的子女,其次是妻妹,姑母、姨母,包括所交接者的母亲和女儿。

    至于淫夫和他的儿子,其判决是严禁婚娶,但可以观看、隐居和旅行。除非是乳亲方面禁止的,的确,同她们隐居是被憎恶的,与姻亲的少女也如此。按照要求,禁止婚姻的,绝不能因为是近亲而共聚。的确,与被诅咒教门之人的婚姻(اللاعنة)是合法的,如果他反对她,而从作证了的人和拜火教中脱离,以伊斯兰就合法了,或以她已脱离犹太教或基督教就合法了。这三个全部归于第二类,他的期限结束,别人因她被休而聘娶,和她的期限结束,别人因她期限结束而守限。在被禁止的中,同样不可以共娶,哪怕可以观看、隐居和旅行。至于奴仆就像外人,但丈夫在这三个中与近亲可以共聚,妻子在旅行中是繁重的,不能站在近亲和丈夫的位分上。

    血亲应当注意的法度:
    1.假若被管辖者是近亲,应当释放他,不论直系或旁系近亲;
    2.富有的应当周济贫穷无能的近亲,以便从近亲的一边获得疼慈。而对于侄儿,同乳兄弟,不能为他赎取自由,则应在他上费用施散。近亲能洗浴近亲(假若他死了);
    3.不能在小孩和近亲中因买卖或赠送而有分离,除非对有困难的近亲;
    4.近亲不能要回所送出的礼物。

    直系和旁系的近亲都应注意的判断:
    1.不能因一个偷盗另一个的财物而割断亲缘;
    2.两者间一个不能判决另一个,也不能互为作证;
    3.不准两者间互相奸淫,哪怕是一点丑事;
    4.不准任何一方决定另一方的婚事;
    5.不能干涉近亲的嘱咐。

    直系的近亲要特别注意的判断:
    1.在战争中不能杀直系,除非为了自卫,若是害怕放掉他对自己不利,就叫别人杀掉他,可以杀与他战斗的旁系;
    2.不准以旁系杀害直系,可以因直系杀害旁系;
    3.不准以旁系的冤恨制裁直系,以直系的冤恨可以制裁旁系;
    4.旁系小辈出外旅行必须要有直系上辈的口唤,也不能颠倒;
    5.假若直系长辈称一个女婢的儿子是他的儿子,血统就肯定了,爷爷是父亲的父亲,在没有父亲时则像父亲一样,比较旁系的不同,如果一个女婢的儿子声称他是父亲的直属,这不能确定,除非直系承认了;
    6.出征不能成立,除非经他们许可。比较直系的不同,他们不必等待得到旁亲的口唤后才出征;
    7.不可以出外旅行,除非经他们同意,如果路途危险的时候,否则……如果他是小辈,没有胡须,是如此判断,否则就不是了;
    8.如果在拜功中,父母之一叫了他时应该答应,除非如果他是一位学者而在拜功中。我没有发觉对祖父,祖母的法度,但应该连接在一起;
    9.父母需要侍奉,而不经他俩同意,他就去朝觐,这是被厌恶的朝觐;
    10.直系可以教训小辈旁系,外表上不能以父亲来限制的母亲,爷爷,奶奶都如此;——见《鲁白(روح البيان)》第二册189页
    11.在伊斯兰中,旁系跟随直系;
    12.直系不以旁系的教门来受约束,祖父,祖母是如此的,特别男性的直系应当安分守己。

    专为父亲和爷爷对父亲的判断:
    1.财产的管理——母亲在小辈的财产中没有管理权,除非保护和置买小辈必需品;
    2.他可以掌管两方的结存,假若父亲用他儿子的钱财买了或卖了,在其中没有丑恶的那种亏损,那么一句话就可决定了;
    3.不能认为父亲和爷爷做过的事完全正确,婚姻权利绝不能以他俩决定,要每个主人来商定,不论是亲属,或血亲;
    4.给亡人站拜不能只由他俩决定。

    强迫结成的婚姻,假若奉父亲的口唤老师打了儿子,而儿子被打死了,则不赔偿,除非打的非常严重——没有像其他孩子那样打了他。假若奉母亲的口唤打了,而子女死了,要赔偿血金。没有父亲时,爷爷像父亲一样,这些已列入在十二个问题中。

    在血亲上的十二种法律:
    继承财产,管辖财产,在竞争分歧时嘱托没有权威性,给临危的病人把教门提念给他,负担血金,主持婚事,主持洗死人,给死人站拜,财产的权利,贞洁妇女的权利,寻求法度,摆脱抵偿,这些全部是一切比喻和例证。在这儿引证这些,是因为其中有很多裨益,和在本位上明显融洽的。——见《鲁白(روح البيان)》第二册190页

    哈乃斐主张:在没有自由公民妇女的情况下,与婢女这样的婚姻是合法的。总之,沙菲尔是按照天经的外表结论的,他说:“聘娶奴婢不成立,除非达到三个条件:两个条件是娶妻的人没有能力聘娶良家妇女,和害怕陷于犯罪,第三个条件是在被聘的妇女中,她必须是信道的奴婢,不是曾受天经而不信道的妇女。

    哈乃斐主张:那任何一个都不是条件,那么,没有能力就是在床铺上没有管住良家妇女的能力,故没有一个自由妇女能在他的手之下,在这种情况下,聘娶奴婢可以。婚娶是放在有性交的条件上。

    在经注(تفسير)中说:真主的话“你们归信的奴婢”,在其中许可娶信道的妇女,没有禁止娶有经之人的妇女。穷人和富人在娶奴婢中都可以,不论这奴婢是信道的妇女,还是犹太教或基督教的妇女(前提决定于她能奉教,或子女能是穆斯林)。

    你要知道:结婚是万圣的行持,是虔诚敬意之人的教律,除非根据人们的情况而不同,而对于有确信的人是应当的(واجب),对于中等处境的人是受喜的(مستحب), 对于由房 事和供 养上无 能而结 婚的人 是被憎 恶的 (مكروه)。 ——见《鲁白(روح البيان)》第二册191页

    在礼乘和它的注释中说:丈夫应当选娶有教门的妇女,的确,一个清廉的妇女比今世的一切物质更高强。因为凭她会使你从处理家务、负责烧煮、洁净(收扫)、铺盖、清洁家庭、安排生活秩序上使你放心,如果人没有同房的欲望,在他独特的家庭生活中一定就有了动荡,因为,假若他能承担家庭中的所有事务,他多数时间一定就浪费了,根本不能专心于知识和修功办道。

    清廉的妇女是家庭栋梁,从这方面而言也是教门助手,这方面若不好则是干扰繁琐内心的,也是生活的烦恼困苦的因由。

    因此,艾布•苏莱曼•达拉宁耶(ابوسليمان الدرانى)说:“清廉的妻子绝不偏向今世,的确,她会使你偏向后世。”

    然后他们一些人选择了未婚妇女,他们说:“她是专为你的,至于已婚妇女,如果她没有一个儿子,她的一半是你的。如果她有一个儿子,她全是别人的,她吃你的衣禄,她喜你之外的人。”总之,选娶奴仆是容易的,在她上忍受是一种意念的决定,这件事没有怀疑,意念的决定是最相宜的,因为以坚忍可使奴仆升腾于最高的一切品级。

    在海 白勒(خبر)中传来, 至圣ﷺ说:“主把知感赐给了大地上的人,然后,真主像赏赐一切知感的人那样赏赐他们,把坚忍也赐给了大地上的人,然后真主对他说:‘你喜欢我把赏赐知感的人一样的赏赐给你吗?’他说:‘主啊!我喜欢。’真主说:‘并不是这样的,而是我赏赐了你恩典,你应当感谢,我考验你时,你应当坚忍,若如此了,我一定在它上加倍地赐给你报酬。’然后真主加倍地赏赐了知感的人。”

    的确,奴辈全得了的特恩就是忍耐和知感,故一生忍受于我所判定的,然后,在获得目的,得到成功之后,多多地知感真主的恩典,求真主以坚忍和知感的真谛,真实地修养我们和你们。

    解明前辈之人的一切修行境界是他的慈悯之一,你当行走引领之人所引导的道吧!叫他们修行他们的道,叫他们抓揽导师,至圣ﷺ说:“仁慈多恕的主啊!(ياكريم )”,哲伯拉依莱大天仙说:“你知道‘仁慈多恕的主啊’的深理妙意是什么吗?它是以他的慈悯宽恕一切罪过,然后,又以他的仁慈把它调换成善行。”

    #349520

    他们引证:
    真主说:男人是维护女人的,因为真主使他们一部分优越于一部分的,又因为他们从自己的财产上施舍费用。清廉的妇女是顺从的,是凭着真主的保护看守秘密的,至于你们害怕她们扭头(叛逆,反抗)的那些妇女,你们当劝化她们,你们在睡卧处离开她们,你们责打她们。如果她们顺从你们了,你们就不要再在她们上寻找一条路径(不再分居,责打)。的确,真主是玄高的,尊大的。(4:34)

    正统苏菲披露这节明文的真意:
    “维护”,是以一切校正(调理、权利)维护事情的,禁止丑恶的。维护是在放牧中掌管,掌管教育她们,他凭两件事维护她们:施舍和营干。

    “因为真主使他们一部分优越于一部分”,明显的代名词大半是针对这两伙人,即:由于男子凭果断、决定、能力、慷慨、骑马、射箭、勇敢、宽容,主动求婚,写作等高尚品质和具备了一切幸福的优越的特征而贵过女人。——见《鲁白(روح البيان)》第二册201页

    “施舍费用”,即:他们在婚娶她们中费用他们的财产的因由,如聘礼和花费。这些证明在丈夫上应该费用供养妻室。

    据传,赛尔德•本•热比尔(سعيد بن ربيع)是辅士的首领,他的妻子合比白•宾特•宰德•本•艾比•祖海尔(حبيبة بت زيد بن ابي زهير)常虐待他,于是他打了她一个耳光,她的父亲把她带到至圣ﷺ那里,呈禀了此事,至圣ﷺ说:“她们比他更错误、更不足。”然后就下降了这节天经,然后至圣ﷺ说:“我意欲了一件事情,真主也意欲了一件事情,真主的意欲的确是更高强的。”至圣ﷺ取掉了抵偿,所以在打一耳光等事中没有抵偿。

    “清廉的妇女是顺从的”,她们中清廉的妇女是顺从真主的,履行对丈夫职责的。

    “守秘的”,保守应该保守的未见秘密的,即:在丈夫不在时,她应该看守自己的阴户、丈夫的财产和家庭。

    至圣ﷺ说:“最高尚的妇女是:如果你观看她你就愉快,若是你命令她,她就服从你,若是你不在家时,她就以她的财产和生命维护你的(所属)。”接着至圣ﷺ念了这节明文。把财帛归于她是醒令:他的财产在使用权中是在她的财产的判断中。

    “凭着真主的保护”,ما是字根词,即:凭着真主保护她们,即:凭主命令看守秘密,而且以许约、警告相助她鼓励她看守。

    “至于你们害怕她们扭头的那些妇女”,这是呼唤丈夫,把他们引导于维护她们的道路上。

    害怕是所厌恶的事显现时,心中产生波动,或者在猜测时,或者在知道它显现时。也以它指他俩的一个,即:你们猜想她们干罪,她们不会顺从你们的妇女。

    “尊大的”,判断智慧方面使你们在她们上更尊大。所以你们当防备,如果她们回心转意了,你们就宽恕她们。因为你们曾在他玄高的事情上,在他尊大的权柄上违抗他,然后你们悔罪,他就承领你们的讨白,所以你们应该宽恕对你们无礼的人,如果他回心转意了的话。

    在教法和它的注释中说:“若是发现妻子干罪或说谎,或有虚伪现象,就应当休了她,否则在对她无法忍耐时就拘留她。”

    据传:一个人来到至圣ﷺ说:“主的使者ﷺ啊!我的妻子拒绝我用手摸她。”至圣ﷺ说:“你休了她。”他说:“我喜欢她。”至圣ﷺ说:“你拘留她。”——见《鲁白(روح البيان)》第二册202页

    正如一些明智之人说:
    کريزاز کفش دردهان نهنک * که مردن به ازز ندکانی به ننک
    在没有智慧(هنك)的口中你当从他的手掌中逃避,真男子是世上最高尚的人,跟随他怎么还会遭羞辱呢?

    一些学者说:“从妇女中忍受一次伤害,在真境中是忍受了类似它十次的伤害,在其中有儿女从耳光上脱离,能力从欠损上脱离,从立即遭受惩罚上脱离,如猫从制止上脱离——即禁止吃饭桌上的剩饭和掉下的,衣服从被烧中得脱离,旅客从旅行中脱离。”

    至圣ﷺ说:“你们都是牧羊人,你们在所放牧的上都要受拿问。”
    至圣ﷺ说:“不管哪个女人死了,丈夫是喜爱她的,她就必入天堂。”
    至圣ﷺ又说:“在今世妇女不该伤害丈夫,否则他仙女中的妻子说:‘你不要伤害他,否则真主惩罚你,他在你跟前只是一个异乡人,他将离开你来临我。’”
    至圣ﷺ呼唤阿依莎:
    “不管哪个女人用语言伤害了他的丈夫,在复生日真主把她的舌头转成七丈长,然后挽在她的脖子后边。”
    “阿依莎啊!不管哪个女人赞念她的主,为她自己祈祷,然后为她的丈夫祈祷,真的!她的赞词必打她的脸,除非是首先为她的丈夫祈祷,然后为她自己祈祷。”
    “阿依莎啊!不管哪个女人为死人悲伤超过三天,真主就作废了她的功修。”
    “阿依莎啊!不管哪个女人号哭死人,真主必把她的舌头转成七丈长,连同追随她的人一起被拖进火狱。”
    “阿依莎啊!不管哪个女人在灾难到于她时,她打自己的脸,撕自己的衣服,她必陪同鲁特、努哈圣人的妻子一起在火狱中。”
    “阿依莎啊!阿西耶(آسى)是最优秀的妇女,在复生日每个说情搭救者都能说情搭救。不管哪个妇女探望坟墓,真主必诅咒她,所有湿的,干的都诅咒她,直到她回来,当她回到家中时,她仍在真主的恼恨之中,直到明日的这个时候。如果她在探望坟墓的时候死了,她必是火狱中的人。”
    “阿依莎啊!你要上紧,你要上紧,因为你们有优素福之妻的追求,有达乌德妻子的是非,有阿丹之妻从天堂中的出来,有鲁特和努哈妻子的违抗。”
    “阿依莎啊!哲布拉依莱大天仙经常在女人的事情中嘱咐我,直到我猜度休离她们被定为非法。”
    “阿依莎啊!我十分恼恨所有丈夫休她的妇女。”
    后来他又说:
    “阿依莎啊!没有一个妇女为她的丈夫怀孕,一旦有,她必获得白天封斋,夜间立行(功修)和为主道征战的工价。”
    “阿依莎啊!凡被休的妇女,在每一次被休时当施舍一个小牲灵,每一次哺乳时当释放一个奴仆。”
    “阿依莎啊!由她的丈夫上减轻聘礼的不论哪个妇女,在她上有正义的朝觐,被承领的副朝的功修,将被恕饶她现在的、已经的、明扬的、暗藏的、无故的、故意的、开头的、结尾的全部罪过。”
    “阿依莎啊!一个妇女如果有丈夫,就要由丈夫的伤害上坚忍,那她恰如为主道献出生命,她就是顺从的、赞念的、服从的、信道的、悔过的人了。”
    在《饶宰提•尔莱玛依(روضة العلماء)》中也是如此的。在其中的传述还很长,此处简略了它,省去了其中的一部分。

    在这节天经中指点了:的确,真主使男人成为维护妇女的,因为她们的本质追随着他们的本质,他们是根本,她们是枝梢,如同一棵树,从枝杆上结出果子一样,那妇女是从男人的肋骨上被造的。

    也就像哈瓦在被造之前是立站着的,她是阿丹圣人的一根肋骨,他维护她一样,在教门的事情和今生的事情上男人应维护女人,真主说:“你们使你们的本身和你们的家属防备火狱。”

    为了代理者和圣品,真主把全品的品质只特赐给了男人。在生儿育女上,她们的本质追随他们的本质,他们的本质是直属。

    至圣ﷺ说:“全品的男人很多,而全品的女人只是麦孜合木(مزاحم)的女儿,法老王的妻子阿西耶,和伊姆兰的女儿麦尔彦。阿依莎贵于其他妇女,如同肉汤泡馍贵于其它食物。” ——见《鲁白(روح البيان)》第二册203页

    她们尽管这样,但她们的全美未到于胜任代理者和圣品的品位,她们的全品只是与别的妇女相比较,不是在与男人比较,因为她们与他们相比,从理智和教门方面是欠缺的。在阿依莎贵于其他妇女的事情中至圣ﷺ说:“你们从这妇女领袖上领受你们教门的三分之二吧!”

    那么这归于男人一边是欠损的,因他没有说:“你们领取你们全部的教门。”可是归于女人方面是全品的,因为她是在妇女领袖的地位上。

    真主说:“在男人上有两个女人的份额。”女人从教门中应占三分之一,而教门全美的份额是三分之二,就像以男子得到的,所以一个男子所得的像两个女子所得的。
    道长说:“在这个位分中汇聚着许多珍贵的机密。”

    在这节明文中鼓励人们排难解纷。至圣ﷺ说:“我把比礼拜、封斋、施舍的品级更贵的告诉你们了吗?”他们说:“没有。”至圣ﷺ说:“那就是排难解纷。”
    至圣ﷺ说:“须知,教门就是尽忠。”他连说了三次。他们说:“主的使者ﷺ啊!为谁尽忠?”至圣ﷺ说:“为真主,为使者,为天经,为穆斯林领导,为穆民大众。”

    至于为真主尽忠就是信仰真主,不以一物举伴他,遵行真主所命的,弃绝真主禁止的,并把人们引导于那些(好)上。
    至于为使者ﷺ尽忠就是奉行圣道,并把人们引导于圣道。
    至于为天经尽忠就是归信它,诵读它,遵行在其中制定的,并把人们引导于它。
    至于为穆斯林的领导尽忠就是以剑不攻击他们,以公道、廉洁赞扬他们,并把人们引导于他。——见《鲁白(روح البيان)》第二册204页

    为穆民大众尽忠就是像爱护自己一样爱护他们,在他们中排难解纷,不远离他们,并为他们祈福。

    这件事没有怀疑:的确,排难解纷的人是人们中最高尚的人,比较作恶坏事的人的不同,那些人性格恶劣,因为他们在地面上干坏事、分裂,为唤醒(挑起)事端而奔忙,不为平息事端而考虑。

    至圣ﷺ说:“是非祸端是睡着的,真主诅咒那唤醒它的人。”

    坏事作恶的人就是把一句话从一人传到另一人,在其中他们产生忧愁、苦恼,所以有理智的人不要倾听类似那样的语言。
    بدی درقفا عيب من کرد وخفت * بترزوقرينی که آو رد وکفت
    坏事作恶的人在我睡着的缺陷背后挑拨,他最坏的朋友是暴露它,畅说它的人。

    在天经中指点了:如果在近主的导师和懒惰的门人中发生了分离时,你们当在有品级的导师和修道的人中各推选一个折中的人,以便他俩参悟他俩的言行和证实他俩的实情。若是他俩意欲凭他俩的主见和解,那么,真主凭他的意欲和优美的调养在他俩中融合。的确,真主在先天知道他俩的实情,是彻知他俩的归落的,然后他给他俩每一个规定了他俩所处的和只归于他俩的(明示)。

    导师乃知门•迪尼•库布拉(الشيخ نجم الدين الکبری)在注释中也说了如此的话。他从其中知道互相分离和相反发生在全品的人中,如同在下等信道者中所发生的一样,他们是外表的分离,不妨碍他们的机密内里融合。的确,神性品的机密哲理判定了那些,所以在这个比喻上的机密,下等有理智的人并不能明知它。

    导师哲俩伦•迪尼•鲁米(المولی جلال الدين الرومى قدس سره)在阐明一切导师和全品之人的融合统一中说:
    چون ازيشان مجتمع بيند دويار * هم يکی باشند وهم شش صدهزار
    若是你看见两爱臣在他们中统一融合时,他们也是一人,也是六十万个人。

    برمثال موجها اعدشان * درعدد آورد باشد يادشان
    在朝向处的比喻上有无数尊大事情,导师往往以多数(形象)显现。

    تفرقۀ درروح حيوانی بود * نفس واحد روح انسانی بود
    分散往往在动物的本性中, 人的灵性往往是一体。

    مؤمنان معدود ليک ايمان يکی * جسم شان معدود ليکن جان يکی
    信道之人是多数的,但正信是一个,身体上的事情品级会成为多数的,但心灵生命是一个。

    总之,真人全部是一个心,只是依人体而分散和互相分离,但在机密内在中,从朝向的每一方面他们都是一致的,融合的。

正在查看 15 个帖子:1-15 (共 22 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。