跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #472881

作者:

在

#356894
renshi
会员

本帖最后由 renshi 于 2022-9-4 14:27 编辑

(27:39)神类中一个高大强健的(尔夫勒台)说:“我在你从你的位置上站起之前把它取来给你,对于这件事我一定确是有能力又可靠的。”
﴿ قَالَ عِفْريتٌ مِّنَ الْجِنِّ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَ وَإِنِّي عَلَيْهِ لَقَوِيٌّ أَمِينٌ ﴾
“尔夫勒台说”:叛逆者、污浊者说。
“神类中”是解明尔夫勒台,因为人们把龌龊恶劣的、让其同龄人蒙羞的人称为عفريت。
在《穆夫勒达提(المفردات)》经中说:“神类中的尔夫勒台是势不可挡的(العارم)、污浊的。把“尔夫勒台”借喻用于人犹如把“الشيطان(恶魔)”借喻用于人一般。”