跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #475415

作者:

在

#358316
renshi
会员

رِزْقًا受宾格是建立于给يُجْبَى的意义当绝对宾语,因为يُجْبَى内含يرزق之义,即:يرزقون رزقا من لدنا。
卡什斐(الكاشفى)说:“在这没有农田的山谷中我赐给他们给养,它是从我发出的给养,不是我之外的施赐。”
“但是,他们大多数不知道”,即:大半麦加人是无知的,他们根本不明知它,他们不参悟它,以便他们知道那些。
在《尔拉依斯•白亚尼(عرائس البيان)》经中说:“真境中他们的禁地是穆罕默德的心,它是神圣克尔白,人类的禁地,一切本然和德性之树的果实运于它。谁以喜真和顺从的条件进入这禁地,谁便从两世祸患中平安。而且它在全世界中是真主的注视处。凡进入真主的一位外哩心境中的人也如此。”
哈菲兹(الحافظ)说:
كليد كنج سعادت قبول اهل دلست … مباد كس كه درين نكته شك وريب كند
幸福宝库的钥匙是诚信位居心品的人,
谁敢在这个机密中有怀疑呢?
机密——指点:本性害怕在人体大地上因真主的提拔而被驱逐,假若本性跟随恭贺的心,在本质禁地上(حرم الهوية)本性必发现灵性境界和人体境界中的各种果实的精髓,和各种欲望的滋味。但本性根本不知道尝试近主(لدنى)供养的全品,正如像大半学者无知的那样,因为他们未尝试过它,未尝试者不知道。
——见《鲁白(روح البيان)》第六册417页
克玛伦•胡占德(كمال الخجندى)说:
زاهد تعجب كر كند از عشق تو پرهيز … كين لذت اين باده چهـ داند كه نخوردست
戒欲不贪之人若从你的倾心爱主上感到奇怪时,你当敬畏,
因为戒欲不贪之人没有尝到这杯酒的滋味,他知道什么呢!