圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第六册17本 第二十二章 朝觐(哈志)章2 › 回复 #478722
14 5 月, 2023 4:10 上午
#359733
会员
(22:12)他除过真主而崇拜不能伤害他也不能益济他的,那就是遥远的迷误。
﴿ يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُ وَمَا لَا يَنفَعُهُ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ ﴾
“他除过真主而崇拜”,这节明文是解明折本的严重而另起的句子。人称代词归举伴的叛教者。即:يعبد متجاوزا عبادة الله تعالى(他超越拜真主而崇拜——)
“不能伤害他”:如果他不拜不能伤害他,
“也不能益济他的”:如果他拜了也不能益济他的。
即:他崇拜对他没有任何伤害和益济的无机物,正如重复ما所宣明的。
“那”:那个崇拜——
“就是遥远的迷误”:就是由真理和引导上遥远的迷误。
الضَّلالُ الْبَعِيدُ是从مَنْ اَبْعَدَ فى التيه ضالا عن الطريق فطالت وبعدت مسافة ضلاله(有人由于迷路,徘徊而走了很多的路程)上比喻借用而来,因为远近是能体会的路程的属性。