跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #480739

作者:

在

#360647
renshi
会员

(16:74)既然如此,你们不要为真主打各种比喻。的确,真主知道,而你们不知道。
﴿ فَلاَ تَضْرِبُواْ لِلّهِ الأَمْثَالَ إِنَّ اللّهَ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ ﴾
“既然如此,你们不要为真主打各种比喻”,即:既然如此,你们把真主所造化的任何一物不要比像真主,也不要举伴他。因为打一比喻是以一种情况比喻另一种情况,一个故事比喻另一个故事,而真主是独一的,真实的,先天永恒无比像。
در تصور ذات او را كنج كو … تا در آيد در تصور مثل او
形象怎能承装他的本然?
怎能设想拿来像他的?
在《伊勒沙德(الإرشاد)》经中说:“即:لا تشبهوا بشأنه تعالى شأنا من الشؤون(你们不要以任何事情比喻真主的事情)。لِلّهِ的اللام,类似于它的是真主的话‘ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ(真主为不信道的人们打了一个比喻——努哈的妻子)66:10’、‘وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِينَ آمَنُوا اِمْرَأَةَ فِرْعَوْنَ(真主为信道的人们打了一个比喻——法老的妻子)66:11’而不是真主的话‘وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلاً أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ(你为他们打一个比喻,一个城市的居民)36:13’等类似的。”