圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册15本 第十八章 山洞章 2 › 回复 #482661
由哈桑·巴士拉(الحسن البصري رحمه الله)传来,他说:“狗有每个穆民应该模仿的十样美德:1.狗能忍饥挨饿,它是清廉洁皎之人的习惯;2.狗没有被指定的住所,这是托靠之人的显迹;3.狗整夜只微睡片刻,这是喜真之人的显迹;4.狗死后毫无遗产,这是不贪之人的本性;5.狗不离开自己的主人,哪怕打它虐待它,这是诚实门人(随道之人)的显迹;6.狗喜欢伸着两腿爬在地上,这是谦下之人的显迹;7.当狗的居所被占了,它放弃居所,迁居别处,这是爱道之人的显迹;8.当人打它,赶逐它,虐待它,它毫不怀恨、记仇,这是敬畏之人的显迹;9.当有人吃东西时,坐在远处观看,这是穷人的所为;10.当离开一个地方时,它毫不回顾一眼,这是积攒之人的显迹。”伊玛目雅菲尔(الامام اليافعي رحمه الله)的《饶曾·热雅黑乃(روض الرياحين)》经中如此。
“假若你看见他们”,即:假若你亲眼看见他们,你亲眼大见他们。
الاطلاع的本义是亲眼大见地俯视某物。
“你必定因他们转身”:وَلَّيْتَ即هربت。
“逃走”:فِراراً以给它之前的意义当绝对宾语处宾格位,因为التولية والفرار属同义,即:وليت تولية,或者فررت فرارا。
“你必定充满”,波文是وهر آينه پر كرده شوى。
“因他们而充满恐怖”:充满胸膛的恐怖。
رُعْباً是第二宾语或区分语。
那是因为真主为他们穿上了威严威武,他们的眼睛就像意欲说话的睡醒之人那样睁开的。
卡什斐(الكاشفى)说:“所指的是任何人不能看见他们,因为他们睁着眼,头发和指甲都很长,而且他们在黑暗阴森的地方。”
由穆阿威耶(معاوية رضى الله عنه)上传来:他战胜了罗马,他经过山洞,说道:“假若把几个青年显露给我们,我们定要看看他们。”伊本·阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)对穆阿威耶说:“你不可能看见,真主确已阻止了比你更强的人,因为真主说:‘假若你看见他们,你必定因他们转身逃走’。”穆阿威耶(المعاوية)说:“我不甘心,直到我知道他们的情况。”他派遣了一批人,对他们说:“你们去看看洞内的情况。”他们奉命而去,当这批人进入洞里的时候,一股风吹来烧毁了他们;或据说是赶出了他们。
问:“从哪里能理解这节明文含有阻挡看见他们呢?”
我们说:“明证是:当真主给他们穿上威严的衣服时,任何人就不能明确地看见他们。穆阿威耶要求看并且不受劝,是因为穆阿威耶猜测这个含义(阻挡看见他们)是专指醒回他们、发现他们、在他们之上修建礼拜寺之前的时光。至于伊本·阿巴斯,他知道那是包括一切时光(一切时光中都不能看见他们)。”《赛尔迪·穆夫提边注(حواشى سعد المفتی)》经中如此。
修道之人说:“لَوِ اطَّلَعْتَ和它之后中的召唤(你)属穆圣和他教生中凡适合召唤的人,那么穆阿威耶也在这个召唤范围之内。因而找出发觉他们如此之时不可能的,是毫无意义的。那是因为看见超出肉眼所见范畴的是属反常奇迹性质的,所以肉眼不能看见。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册227页
难道你不知道吗?穆圣在他的天仙性占优的情况下,当他看见哲伯拉依莱奇妙的形象,哲伯拉依的翅膀遮住东西的地方的时候,穆圣昏晕而倒地。
更何况非他们同品的人看他们会给他们造成粗俗。的确,真主的惯例是在今生掩盖机密和后世先锋的阴阳界的形象,所以就像看不见阴阳界的灵魂,因为人的直觉被幔帐所隔蔽,同样纯洁清净的身体必定看不见,因为它能到达灵性品位,因此大地不吃这样的身体,你当参悟。”
据传:一位苏菲之人看见真主的一位外哩骑着一头凶狮,手拿一条蛇当鞭催赶它,他看见后,他惊恐而死。
خام را طاقة پروانه پر سوخته نيست
不成熟的没有飞蛾扑火的能力