跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #482668

作者:

在

#361619
renshi
会员

“他说”,这句是另起解明他们所互相询问的。
“他们中的一人说”,他是他们的首领麦克舍利纳(مكشلينا)。在《白哈勒·欧鲁米(بحر العلوم)》经中说:“是麦克赛利密纳(مکسلمنا)”。
“多少”:多少时间。
“你们逗留了多少天了?”:你们在你们的睡眠中逗留了多久。
或许他说是因为他看见他们的情况完全相反惯例。
“他们说”,即:他们的部分说:
“我们逗留了一天或者半天”:据说:“他们如此说只是因为他们清晨进入山洞,黄昏他们醒来了,他们就说:“我们逗留了一天”。当他们看见太阳还没落山时,就说:“或者半天”。那仅是猜测而已,并不列入造谣。
卡什斐(الكاشفى)说:“他们早晨进入了山洞,当他们观看时,他们看见太阳到了吃午饭的时分,他们就说:‘我们在这里逗留了一天,如果昨天我们睡下的话;或者半天,如果今天我们睡下的话。”修道之人说:“这与之前提到的最相符,因为真主的话‘你们派出你们中的一个人带着你们的这银币到城市去’证明白天到城市一个来回还有时间,比较时间是太阳落山时的不同,因为太阳落山派人不现实,因为通常是不可能的,因为在山洞和城市之间有距离。”
“他们说”,即:他们中另一部分凭所赐给他们的明证(الادلة)或来自真主的真梦启示(الهام)说。
卡什斐(الكاشفى)说:当他们发现自己的指甲和鬓发很长的时候,他们中的一部分对另一部分说:
“你们的养主是最知道你们逗留的”,即:你们不知道你们逗留的期限,因为它已经很长了,它日期是不详的,只有真主知道它。
以此在前面提到的被指定的两伙人上分歧落实实现。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册228页