圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册15本 第十八章 山洞章 6 › 回复 #482967
须知:苏菲之人把以显示而显露的全学称为临真的真学,详述这个话的是:我们如果意识到了一件事,我们设想了其真谛,那么或我们在它上以一桩判断而判断,那就是真实的,或者我们没有判断,那就是设想的。从这两份中的每一个或未经营干能得到,或经营干能得到。
至于未经营干能得到的学问,在自身和理智上未经营干就可获得,正如我们感觉到疼痛、滋味、有的、无的;也如我们诚信否定语和肯定语它两个不会汇聚,它两个也不会分开;“一”确是“二”的一半。
至于营干而能得到的学问,起初对人体本质是不成就的,不然免不了获得那个学问的一条道——如果以直觉学问的程序接触到了所不知的,那就是主观之道(通过刻苦钻研而得知);如果是通过不可能的形态、没有倾向除真主之外而获得的,那就是显示之道。显示有许多种,它最高尚的是真主本然的机密,他德性的真光和他能为的踪迹,那就是在真主团体的源泉中被称为真知的执掌教权者的神性品的真知,即:凭真主而显示的真知。它是真主和万物众生之间的联系,世界依人从它中得到的能力而幸存,因为从它中的绝不是在人的能力中的,它是全品之人在陶醉道境中从它中显现的,他们承认由真知明见的真谛上无能。这尊大的真知相对于其它学问如像太阳归于其它万物,大海归于点滴而论。所以真主团体(أهل الله)的真知建立在显示和明见上,除他们之外的人的学问建立在思维觉悟上。他们道乘的起点是敬畏和清廉的善功,而除他们外之人的道的起点是遵守一切的功修(الوظائف),得到一切境界,聚拢不会常久的一切碎片。
毛拉扎米(المولى الجامى)说:
جان زاهد ساحل وهم وخيال … جان عارف غرقه بحر شهود
修道之人的心灵在幻想和直觉的彼岸,
明知之人的心灵淹没在亲眼大见的海里。