圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册15本 第十八章 山洞章 8 › 回复 #483247
“不要以任何物与真主受同样的崇拜”:对于崇拜调养自己的主,营干清廉的善功尔麦里的人不应该以任何物配他。
艾布·白嘎依(أبو البقاء)说:“即:فى عِبادَةِ رَبِّهِ。也可以说是建立于本门,即:لا يشرك بسبب عبادة ربه(借崇拜他的养主的因由,他不要以任何物配主)。”艾布·白嘎依的话到此结束。
在《伊勒沙德(الإرشاد)》经中说:“不要明扬地以物伴主,就像不信自己养主的显迹和与主相会之人的行为;不要暗藏地以物伴主,就像沽名钓誉、且用它希图报酬之人的行为。”《伊勒沙德》经中的话到此结束。
伊本·阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)说:“明文没有说ولا شرك به,因为指的是应干并且喜欢别人夸赞之的尔麦里。”
由哈桑(الحسن)上传述:“这节明文降示于意欲以其为主也为人的善功举伴的那个人,建立于据传詹代布·本·祖海勒(جندب بن زهير رضى الله عنه)曾对圣人说:‘我为真主应干尔麦里,如果有人发现尔麦里,就会使我很高兴。’圣人说:‘真主确不承领其中有举伴的善功。’于是这节天经被降示,证实了圣人所说的。据传:圣人又对他说:‘在你上有两种报酬:暗藏的报酬和明扬的报酬。’
——见《鲁白(روح البيان)》第五册309页
这是根据举意,如果为了让人跟随(模仿)他,就像抛弃除主外的一切特选的全品之人的行持;或者为了消除顾虑,因为应干尔麦里是属瓦知布(الواجبات),可以把暗藏的明扬,在他上就有两样报酬。至于以其仅仅为了受人夸赞、夸扬和名声,它必定是沽名和以物伴主,因而被模仿者要暗藏,当防备坏了功修。”