圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册16本 第十九章 麦尔彦章 6 › 回复 #483799
15 2 月, 2025 6:00 上午
#362199
会员
(19:88)他们说:“普慈主采拿(收养)儿子了。”
﴿ وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا ﴾
即:犹太教徒和基督教徒说,阿拉伯有人妄言:“天仙是真主的女儿”,于是真主说:
(19:89)你们确实犯了重大的罪行。
﴿ لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا ﴾
الاِدّ والاِدة是奇怪、粗重之事、难受、陌生,就像الاَدّ。正如在《嘎目斯(القاموس)》经中所说的。
即:你们确已犯了一件严重的、无法忍受的丑事(فعلتم امرا منكرا شديدا لا يقادر قدره),当جاء واتى两个被使用于فعل含义中时,它两个带宾语是那样فعل地带宾语。
卡什斐(الكاشفى)说:“你们确已犯下一件极不光彩、又无礼的丑事。”