跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #484237

作者:

在

#362444
renshi
会员

(20:40)然后,你在麦德彦人中住了若干年。穆萨啊!然后你依照前定来到这里。
﴿ فَلَبِثْتَ سِنِينَ فِي أَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ عَلَى قَدَرٍ يَا مُوسَى ﴾
“然后,你住了若干年”:然后,你住了十年。
“在麦德彦人中”,即:在舒尔布跟前为放羊住了十年,因为舒尔布把自己的女儿苏夫拉依(صفوراء)嫁穆萨为妻,按理穆萨要侍奉舒尔布八年,而穆萨侍奉了舒尔布十年,结束了最多的期限,正如在《故事章(سورة القصص)》里将要提说。
麦德彦离埃及是八站路。
提到اللبث(住)没有提说الوصول إليهم(投奔他们那里)指点在这几年中穆萨遭受的另一些艰难祸患,如像自己为雇工等一系列磨难。
在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“‘然后,你在麦德彦人中住了若干年’,以便你接受舒尔布的调养和舒尔布的肩负圣品和使命。”
哈菲兹(الحافظ)说:
شبان وادي ايمن گهى رسد بمراد … كه چند سال بجان خدمت شعيب كند
山谷右面的牧羊人,
因真心侍奉舒尔布许多年而成为了真男子。
修道之人说:“你看看,真主是怎样在艰难事情里转下可喜的事的,因为杀了一科卜特人才把穆萨逼赶到侍奉舒尔布,直至接受圣品,你把除此外的对比在它上。如果圣品都先要前于侍奉,而且圣品是真主的特选,那你看继承品贤人外哩该不该为教门侍奉呢?
“然后你来到这里”,即:然后选错道(迷路)而行和黑夜中羊群散开等等之后你来到圣谷。
“依照前定”:依真主全能的前定你来到,以便我与你交言,给你诉机,是不能提前也不能延迟的定时你来到;或在其中启示众圣万贤的所指定的年限,它是刚四十岁。穆圣说:“只有在满四十岁头上时真主差遣为圣”,正如在《白哈勒·欧鲁米(بحر العلوم)》经中所说。一部分圣训家把这段圣训归为不可靠圣训,因为尔萨圣人三十三岁时为圣、升天;优素福圣人十八岁在井底奉启为圣;叶哈雅也如此,儿童期已奉智慧。那么,四十岁为圣的条件在万圣的情况中不是概括的,正如在《麦嘎隋德·哈赛乃提(المقاصد الحسنة)》经中所说。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册385页