跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #41392

作者:

在

#84958
重返天方
会员

电之十三
受喜爱者降下七万重光暗的馒帐,就如同圣人所说的:确实,真主有七万重光暗的幔帐。以便喜爱者可以从幔帐之后眷恋地观看着,直到喜爱者的眼睛对此已经习惯了,真正的喜爱就会摇动想望真主的绳索,在真正喜爱的帮助下,喜爱者凭着这种想望的力量,把种种幔帐一一掀开,俊美的各种光亮将之—一烧去。他错把他当成是外人,而受喜爱者取代了喜爱者的位置,从此变为喜爱者了,并唱着这首诗:
自彼取兮凭彼取,凭伊施处自伊施。
意思是,凡是喜爱者的取,只是从受喜爱者那里取,而不是从其他的地方取,而取也是凭着受喜爱者而不是凭着他自己。因为受喜爱者正在转变为他的各种能力。下一句的意思也与此相似,也有的人说,圣训中所说的幔帐指的是人自身的各种属性。其中有的可以称为是光亮的,如知、能\定、信、时景、位分,与值得夸赞的各种品德;也有的是可以称为黑暗的,如愚浊、猜夺、风俗、惯玩,及各种可憎的恶行。
悠悠光暗无人识,错把奴唯拘信猜。
虽然如此,但是这不是通行的说法。至于圣训中所说的幔帐,指的是各种属性,确实这些属性及其本体都将变为被烧去的。只因为圣训中说过;假如他掀开这些幔帐,那么,真主的本体的光一定会将烧毁众生中其目至此的人。也有的说是其目得此者。以上句子中的其字,指的是众生中的人,也可以按照这种方式来理解。其目所至者,就是真正的存在的而不是其他的什么。意思是,假如众人与其属性可以掀开其属性的幔帐而见到其光,也就是他们与诸光之间没有任何间隔,这样他们就不仅仅是见到而已,他们也就变成被烧的人了。就是他的属性被烧,因为其属性与真正的存在之间不存在本体的幔帐了。又说明他的本体被烧只是因为在他的属性被烧毁以后,在他的本体与真正的存在之间不再存在着属性的幔帐了。可是我们亲见其本体与属性都不被烧毁,这是因为保护其不被烧毁的幔帐常常悬挂于二者中间。由此我们就可以认识到,这里所挂的幔帐不是人的属性,一定是真正存在的尊名与属性,这又有什么可怀疑的呢。如果把幔帐仅仅是比喻为人的本质,也就如人所说的,以光亮的幔帐比喻属于性命的知、能之类,以黑暗的幔帐比喻属于身体器官之类,则烧毁他们也正是掀开他们,而不是次开的事,又怎么能成为掀开者呢?意思是,按照有的人的说法,圣训的意思是.假如掀开幔帐,则其本体的光亮掀开其目至此者,这样一来,呼与应就是同一件事了,又怎么可以为呼应呢?这里为说明这条圣训,未免分析得十分详细,直到找到正确的解释。而后解释道;慢帐、掀开、烧毁这三者,可以说明有形的世界中的各种显现,也可以说明亲见的各种显现,如此说来,其目一句中的其字,也可以指真正的存在,也可以指显现的存在。所以其字指真正的存在,则其目至此之此字一定是指显现的存在,这样一来,就马上可以理解及目所及这一句话指的也正是这个意思。一定要在掀开幔帐之后,真正的存在的观看被观看者,在掀开以前与掀开以后都没有区别。如此说来,则以目至指的是无遮蔽、无运动的状态。意思是映射物与显现的存在相比是常守目及者。这样说来,此圣训有四种解释。其一,从论述亲见的各种显现看来,这圣训就要作这样的理解:确实,真主有七万重光暗的幔帐,假如真主从一些奴仆的亲见的眼中掀开这些幔帐,其本体的光亮大增,就把这些人在幔帐不复存在的时候,融化在亲见之目中,他们的本体与本体的外在表现都融化于其中。意思是,他与真主之间亲见的眼睛中,再也不存在一点幔帐,以便他的本体与本体的外在表现可以随此幔帐面存在。其二,若是从论述有形的存在的各种显现来看。这圣训的意义一定要作这样的解释:确实,真主有七万重馒帐,