圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册15本 第十七章 夜行章 6 › 回复 #482001
26 3 月, 2024 2:54 上午
#361261
会员
他们一部分说:“荣耀的人啊!在今世位分中你很荣耀。难道你不羡慕后世中极为尊贵的荣耀吗?它是更大的,更贵的。”
圣人说:“奋斗之人和留守之人间有一百个品级,两个品级间有善跑的、快速前行的、比赛最快的马跑七十年的间距。”
圣人说:“你们当学习真知,在复活日真主首先复生万圣,其次是学者,其次是烈士,其次是其他众生,他们各在自己的品级上。”正如在《真知大海(بحر العلوم)》经中说的。
《玛斯纳维(المثنوی)》:
علم را دو پر گمانرا يك پر است … ناقص آمد ظن به پرواز ابتر است
知识有两只翅膀,而猜测只有一只翅膀,
猜测有欠缺,飞行无结果。
مرغ يك پر زود افتد سر نگون … باز بر پرد دو گامى يا فزون
单羽飞行的鸟颠倒而坠,
振翅再飞,只能前行两步或多一点。
افت وخيزان ميپرد مرغ گمان … با يكى پر بر اميد آشيان
猜测之鸟飞而复坠,
以一翅它还指望巢窝。
چون ز ظن وارست وعلمش رو نمود … شد دو پر آن مرغ يك پر برگشود
若能消除疑虑,获得知识力量,
单翼变成双翅,鸟儿自由飞翔。
بعد از آن يمشى سويا مستقيم … نى على وجه مكبا او سقيم
那之后就是“端正行在端正之道上67:22”,
绝不是“颠倒他的面容而行67:22”,或者带病而行。
主啊!求你使我们成为确信者和稳定者。