跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #71127

作者:

在

#109801

第十一章 信仰

第一节 信仰的定义

信仰是确伯至圣穆罕狱德自真主的门下传来的一切启示,而承认之。
信仰原名“伊妈尼”(Imam),“伊妈尼”的意义,在文字方面是确信,就是顺从传述者的判断,而接受之,并认那判断为真实的。“伊妈尼”是由“艾麦尼"(amn)变化出来的。‘艾麦尼’是安全。他“确信他”,仿佛说:“他使他得免于否认和反对的危险”,确信的本质,不仅是心中有“传述或传述者的诚实”的关系,而无顺从和接受,乃是顺从那关系,而接受之,至于可称为承认的境地。这是依照教长安萨里(al-Ghazzali)所明言的解释。总之,“伊妈尼”就是波斯文所谓的“比格尔成丹"(Birwidan)。“比格尔威丹”,就是与概念相对待的“判断”。论理学的发端,常说:知识或为概念,或为判断。这是论理学家的领袖伊本•西那(Ibn Sina)所说的。假若一个不信者的意识中已有这个意义,而我们仍然称他为不信者,那是由于他具有否认的标识。例如,我们假设有一个人,确信至圣穆罕默德所传的一切教义,而承认之,遵行之,同时,他自愿束一条标带(ZOnar伊斯兰教国家的基督教所用以与伊斯兰教徒区别的腰带一一译者),或自愿向偶像叩头,我们便将他当作一个不信者,因为至圣曾以那为否认的标帜。
你既认识“伊妈尼”在宇义方面是确信;你当知道“伊妈尼”在教义方面是确信至圣穆罕默德自真主的朗下传来的一切启示。换言之,“伊妈尼”是:(1)心中大概的确信至圣自真主的阴下传来的一切启示,为我们所必然的知道者。这足以使我们尽了我们所应尽的责任。这种大概的确信,并不亚于详细的确信。故既确信造物者的实在,及其德性,又以物配之者,就字义而论,是信道者;就教义而论,不是信道者。因为他抛弃了真主独一的信条。故古兰经云:“他们虽大半信仰安拉,但他们都是以物配主的。”(一二:106)(2)口头招认心中所确信的。但确信是一个绝不可缺少的要素,而招认是可以缺少的要素;如在被强迫的情状之下,可以不招认。