圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣学入门】 › 第九章 忏 悔(讨白)① › 回复 #60039
○ 16刘锦标《传》:339.诚则明,明则诚。纯诚之人,其心不二,其念不杂,故能洁;能洁则明,声入于心,能诚于一,故,能悟其真理。若心有二之人,则耳虽听,心未全得,故,增益杂念耳。其凡读书急,写字急,其意即非纯,乃诚未养到之征也;听训诲不能深得其道,亦诚不足之征也。诚之道虽不易明,一止不二,已尽之矣,故,《可兰》示教纯于一真。
《天经》深奥,非有纯洁之天真者,不能因之觉悟。若思想不纯洁之徒,因阅《天经》反增了无限的妄想杂念,故,不特不能因《天经》之觉悟而得安宁,且时时发生内乱。故,若此等人,听讲《天经》,毫无兴趣,一得空隙则自行退席。然,造物主因其转变而转变其心,因而时遭内乱外患,困苦颠沛,圣使仁慈,至为关心,仍是望其成一纯诚的顺民!
此是最后下降的天谕,教曰:“真理之教”,德曰:“纯诚之德”。盖,人必有纯诚之德,方能容纳真理之教。其在文饰升平,虚伪宣化之社会,欺诈成性,矜夸成习之人民,此种真理之教,决不见容纳,亦或因势所趋信之者亦无所得耳。
《可兰汉译附传》第309—310页
○ 16刘锦标《总传》:340.此是买地奈下降第二七章。
示谕为道出征昧真者之多;首言对外,次示内奸。二主的人与我有约,彼确守,我确守;彼犯约,我攻击之。然,彼若复真,若立站拜祷,输纳天课,则以弟兄待之;彼若坏约则诛其罪魁。
然,彼时二主之人,有修葺天房者,有招待水饮者。普通人以为是慈善家,教生等以为可近,乃又郑重示谕真善所在。又有因新属之关系而彼此亲近者,乃又示谕不可从暗。其又有因财产营业之关系而不敢远彼者,乃又示谕主之默导所在。乃又有因人数之多寡不肯作战者,乃又示谕主之祐真。乃又有计及经济概况者,则又示谕不可骇(害)怕,主能祐助。乃又有以念经典的人不是二主是同道者,示谕若他不以造物主钦使所禁止者为禁止,不以真理为教,则亦攻击之,且伊等虽不是拜神佛偶像,然,信仰亦不纯洁,是不以神二主,是以人二主者也。盖,所谓二主者,即是意不纯一者也。彼时又有因禁月而不敢作战者,乃又示谕不可为之所愚。彼时又有因贪目前之享受而不肯牺牲者,示以易换之惩。
至于奸伪之辈,因被惩假托无能得有之;于中扰乱者有之;坐观胜败者有之;吝财胆怯者有之;设辞诽谤者有之;因分不得捐助者,口出怨言者有之;讥圣听信人言者有之;同人暗自接近以主谕圣躬为戏谑者有之;穿凿主谕者有之。若此奸伪之徒,令圣惩罚之。