(21——32)我使天成为被保护的顶盖,而他们由他的许多迹象上转脸了
把它叫顶盖,因为它对于大地如同一个顶篷。“被保护的”它是无柱子的,从掉下中被保护,或从损坏中,或到有限的时候会分散中被保护,或以流星从偷听中被保护。
机密:天是明知之人的心,它从人、神、恶魔的唆使中被保护。曾经穆圣*祈祷:“主啊!求你因偏爱你的赞词修建我的心,你由我上驱赶恶魔的唆使(اللهمّ اعمرقلىمن وسوس ذكر ىواطردغىوسوس السي طان)。”诗(مثنوى):
ذكرحق كن بانى غولانرابوز چثم نركسراازمين كركس بدوز
你应当赞主,高赞能烧毁恶魔,倘若是人,你水仙花的眼睛专注这些吧!
“而他们由他的许多迹象上转脸了”即:他们由在天地中所造化的明证的证据上转脸了,而且使它成为他的实有和独一的、光明的显迹,全美的能为,伟大的大能,明显的机密哲理,如像:太阳、月亮、群星等,他们在其中没有参悟,所以他们陷落在自己偏见的库夫勒和迷误中。
据说:“代理之人(ابلال)的美德是十件事:心境平安,仗义施财,语言诚实,身体谦下,忍受艰难,隐修中哭祈,为众尽忠,疼慈信士,万事参悟,吸取前鉴。所以,你们应当观看他恩慈的足迹,在他能为的一切奇迹,他全能的奇事中参悟,直到你们从明知他的大海中捞出珠宝。”
据传:达乌德圣人进入自己的内殿(道堂),看见一个小虫,就对真主的造化参悟,他说:“真主是怎么排列这个小生命的呢?”于是真主让这小虫说话,它说:“达乌德啊!难道你对我的体壳深觉奇怪吗?我是在我与真主同在的地方,我赞美真主,感谢真主比真主赏赐给你的更多。”所以看见真主发出的各种迹象的目的是在万物跟前赞念真主,这就是全品穆民的德性,而瞎盲、违背者是在无知者不信的陷井中。诗(مثنوى)
پيش خرخرمهره وكوهريكيست آناشك رادردرودرياشيكست
在哀怜声前恩慈和珠宝是一个,那泪水在大海的收获中是忍耐。
منكربحرست وكوهرهاءاو كىنودحيواندروييرايرجو
你未观看大海,宝石就是他,众生万物只是他寻找的装饰品。
机密:明知之人心境上的许多迹象是:真知显然体验的真言,所以真正的修道之人要诚信与主同在的学者(علماء بالله),诚信他们的品级和真境及其贤言。至于除他们外的人就是昧真、转脸之人,因为修道者以理智之道步行,以传替的眼光观看(以死人的眼光观看)。
——见《鲁白(روح البيا ن)》第五册473页
确实,理智的每一步都步行在发出理智的主的道上,在它之上就是显然,所以把人们引导于真主者只是真主的高品之人、特选者,因为他们是把世人引导于真正成功和端正之道的穆勒世德,他们的贤学被保护,今生、后世不受废除和更换,而凡俗之人只是一步一步地迈向死亡。
所以有理智的人应该使自己由私意上清醒,在自己所行之道中参悟,为立行正道在理智、传替、显然之道跟随一位更明知的人为导师。诗(مثنوى):
رهروراه طريقت اين بود كوباحكام شريعت ميرود
修行道乘之道者就该如此,再以礼乘的一切法度来前行。
要远离不知道礼乘的价值和其中机密奥妙哲理者,因为他是绝育者(不能得品者、没有明师指引者),与绝育者为伍者仍是绝育者。求真主使我们终生坚定,坚定在追随显示之人、亲眼大见之人的道乘中。
(21——33)他是创造昼夜和日月的,每一个在昆仑中运行。
独一的主创造了为大地之荫影的夜和为太阳之光的昼,创造了白天能看见放光的星球——太阳,和夜间能看见放光的月亮。真主创造了这些物,使它们从无到有,且与其它被造物有别,所以他具有全能和明显机密哲理。
“昆仑”是天体、轨道,即:它们运行在轨道表面如同漂在水面上一般,运行是迅速经过水面或空中,群星经过是借用在轨道中。正如在《穆夫里达提(المفردات)》经中所说的,从中结论群星集中在天体轨道中是戒指中央镶上宝石。
在《坦格威目(رشح تقويم)》经注中说:在“轨道中的每颗星球有一个独占的中心点,如同淹入水中的垅畦,绝不像在水中的鱼,天体凭主的意欲而动荡,群星以沉浮而运转。”
他们一部分说:“节文表面所指的是天体是猛雨集聚的波涛,不像天一样,日、月运行在里面如同鱼游在水里,天体昆仑(فلك)是世界所环绕的透明体。”拉艾布(راغب)说:“天体是群星的轨道,以此叫,因为它如同天体一样。”穆哈引逊乃(محىالسنة)说:“在阿语中天体是运转的万物,群体为昆仑,其中包括纺绽轴的螺环。”
伊本•谢赫(ابن الثيخ)说:“人们在群星的运转和确切方位中各有异议:其中有三种说法:① 轨道稳停着,而群星在其中运转,如像鱼游荡在宁静的水中。② 天体轨道是运转的,而群星也在其中运转,但运转的方位不同或是相同的,运转的快慢速度一致或不一致。③ 天体运转、群星稳停。”
玄学家(فلاسفت)说:“前两样是假的,只有第三样是正确的,它是群星进入其轨道立于本位,而天体是运转的,于是群星跟前轨道天体的运转而运行。”
——见《鲁白(روح البيا ن)》第五册474页
须知:他每当创造了天,还未创造用来显现昼夜和其它循环热冷的益处的日、月的时候,他把天上的恩惠还没有全美给奴仆,只全美了它在天体轨道中的运行,因此真主说:“每一个运行在自己的轨道中。”
苏依拉之子艾布•尔林(ابوعلىبن سينا)偏重主张:群星是有生命的,是能言的,因为真主说:“他们运行”,“我梦见十一颗星星、太阳和月亮,我看见他们向我叩头”。有生命的是有理智的,它们运转向他叩头证明这是理智者的所为。
回复 #237872
作者:
在