跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #483080

作者:

在

#361826
renshi
会员

哲尔法伦·本·穆罕默德(جعفر بن محمّد)说:“在他俩和清廉的父亲之间相距七代人,而埋那些财宝的是他俩的第七世祖。”
“你的养主意欲”:你的养主以命令扶正那堵墙而意欲——
“他俩到成年后”,即:他俩到出幼和有全美的主见后。
在《白哈勒·欧鲁米(بحر العلوم)》经中说:“أَشُدَّ是القوة(强壮有力)之义,أَشُدَّ是省略了الهاء的شِدَّةٍ的复数(أَشُدَّ是شِدَّته的复数),正如أَنْعُمٍ在نِعْمَةٍ中(أَنْعُمٍ是نِعْمَةٍ的复数)。有人说أَشُدَّ没有单数。بُلُوغُ الْأَشُدِّ(到达成年的年龄)是以启蒙而论(有人说بُلُوغُ الْأَشُدِّ是到达成年并能自谋生计的年龄),其最晚是三十三岁(这是以到达成年并能自谋生计的年龄而论);或者其最晚是十八岁(这是以启蒙的年龄而论)。”
赫兹勒(الخضر)在凿破船的解释中说:“أَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا(我使船有缺陷)”,把缺陷归于赫兹勒自己只是因为显现丑恶的;在赫兹勒杀那个儿童的解释中说:“خَشِينَا(我们害怕)”,用到الخشية(害怕)并归于نَا(我们),只是因为叛教是每一个人必须得害怕的;在那堵墙的解释中赫兹勒说:“فَأَرادَ رَبُّكَ أَنْ يَبْلُغا أَشُدَّهُما(你的养主意欲他俩到成年)”,把“到达成为年”归于独一的真主,只是因为到达成年和使年龄全美只是凭真主的意欲,绝不是人之所欲,在奴仆的意欲上无其踪迹。所以第一个(使船有缺陷)其本身是极为丑恶的,第三个(你的养主意欲他俩到成年)是纯善,第二个(我们害怕)是中等(混合)的。”
他们一部分说:“当赫兹勒说了‘فَأَرَدْتُ(我意欲使船有缺陷)’时,赫兹勒被启示:‘你是谁,焉能你可以意欲。’所以赫兹勒在第二次说中用到了复数,赫兹勒说:‘فَأَرَدْنَا(我们希望调养他俩的主换给他俩比他更纯洁、更孝敬的)’,然后赫兹勒被启示:‘你和穆萨是谁,焉能你们可以有意欲。’因此在第三次说(فَأَرَادَ رَبُّكَ)中赫兹勒把‘意欲’专属于真主,没有将‘意欲’归于自己,也丢弃了在‘意欲’有合作关系。”
“取出他俩的财宝”:从那堵墙下取出他俩的财宝,假若我没有扶正它,它必倒塌,财宝在他俩拥有和开发之前就已暴露丢失了。
在他们能够保存金钱之前,宝藏就从它下面出来了,并且完全了
问:“如果两个孤儿的一个知道、他俩监护人中一人知道财宝,那堵墙倒塌是不影响的;如果他们(两个孤儿和监护人)不知道,他们怎能轻易取出财宝呢?”我说:“或许他俩不知道而监护人知道,虽然监护人未在场。”在伊玛目经著(تفسير الامام)中是如此的。修道之人说:“他们的话‘如果他们(两个孤儿和监护人)不知道’不是被纳服的(没有可信度),因为真主能以任何方法使他俩知道那财宝的地方,并且都能轻易使他俩取出财宝。不论哪个时光尽管不知财宝地方而发现的屡见不鲜,在كَنزٌ لَّهُمَا中的اللام是为特指能显现给他俩而引用的。第七祖宗活到从他的子孙中的第六代为其生子微乎其微,焉能第七祖宗为第七世孙埋钱财或为他积攒钱财?”