跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #106598

作者:

在

#135505
清真绿茶
会员

为了表达深厚情感和微妙情绪,表达萦绕心头的观念和甚至最高级的思想—这是功利主义的日常语言以朴素的散文体无法具体表达的,人类的表达方式本能地变成诗的。深深的悲哀或狂喜的欢愉,除了象征、隐喻、明喻和寓言等诗的语言之外没有别的语言。想象的语言不是故意地、有意识地捏造的。在潜意识层面刺激人的灵魂的理念和经验、或超理性的超感觉的直觉和预兆,自动为它们自己披上了象征的外衣。圣徒或先知的启示,尽管在这种意义上是真实的(它们起源于实在的更高、更深的层面,在存在的另一维度发生),在人类的精神层面以象征的、或戏剧化的形态呈现。对于先知,实在不是体现在“三段论”的逻辑演绎之中,而是化身为图象。潜意识和超意识的语言是戏剧的语言。对于伟大的神秘主义者来说,甚至肉体本能也是象征的;每一种事物都是某种超感觉意义的客观化,因为在意义的领域中,精神领域相对而言要更加真实,理念只不过呈现为不足以充分表达自身的、暂时的形式。在现象的和变动的领域,理念从来不可能完全地物化、或完全实现。
丁尼生是一个具有深度神秘体验的人,他努力将之明确表达在两首诗的诗行中。他说,通过大声读他自己的名字和呼喊他自己,他陷人了一种意识状态,在那里有无限的知识和无限的祝福,这种超验的、不可言喻的状态是人类的语言无法领会也无法表达的。为了解释这种无助状态,他说:话语是事物的影子,而事物自身只是实在的影子,因此话语是影子的影子,离真实有两重间隔。柏拉图关于洞穴的寓言—一个人坐在里面,背对着物质世界,只看到变幻不定的影子投射到他面前的墙上,迫使观看者把影子当作真实的东西。他的位置禁止他看见投射影子的事物,因此,对于他影子成了唯一的实在。然而,影子并非完全是不真实的,它是实在的一种不完整的样子;被映照的事物是真实存在的。对于柏拉图,这是知觉世界的本质。“理念的绝对”,只能以“真实的相对”作为不适当的象征。
超越尘世的实在的象征,可能被潜意识或超意识的戏剧性活动自动地、不自觉地表现,或者它们可能是一种深思熟虑尝试的结果,把精神性的真理表述在具体的图象中,使它们在某种程度上被那些没有更高的想象天赋的人们理解。