跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #460844

作者:

在

#349522

他们引证:
真主说:他们对真主和他的使者作战,并为作恶坏事而在地面上奔走的那些人,其报应只是被杀死,或被钉死在十字架上,或被交替割断他们的手脚,或被驱逐出境。那是他们在今世里应受的出丑凌辱,他们在后世里应受重大的罪刑。(5:33)

正统苏菲披露这节明文的真意:
“他们对真主和他的使者作战”即:他们与他两个的辈辈导师作战,一切物哩是顺命之人,把与他们作战定为与真主和他的使者作战是为了尊重他们。

以作战所指的是砍断真道,他们只是一伙人,他们都等候在荒野地带,他们谋害穆斯林的生命,财产,抢劫他们妻室奴仆,他们有强大战斗力,他们为所欲为。
这节明文降示在阿威米勒•艾斯乃米之子西俩里(هلال بن عويمر الاسلمي)的族人上,至圣ﷺ曾经以互不侵犯与他们签定了条约,任何一个穆斯林来到他那里,要保证他们的安全,不得骚扰迫害,谁从他们那里逃往至圣ﷺ一边也要保证其安全不得报复。然后从白尼可拉乃(بني كنانة)的一伙人来了,他们为信奉伊斯斯兰而投奔到至圣ﷺ,他们经过西俩里族人中的一伙人,当时西俩里不在场,他们就截击他们,杀害了他们 ,并抢劫了他们的财物。

问:一个人为了伊斯兰,他去参战,或者去受法,就不应该去截击他,如果他是被保证平安的人,是这样的吗?

我们说:“其义是:他们为了学习伊斯兰教律,因为他们是穆斯林。或者据说:他们来奉行伊斯兰教,他们就象本土上的外教人(اهل ذمة),法律在本土的外教人上是应该砍去手脚,为了作战和平乱就在不同的层次和不同的方面来定性,即是属于杀人的,不是抢劫财物的;杀人并抢劫财物的;只是抢劫财物的,不是杀人的等层次不同”。——见《鲁白》第二册385页

“其报应只是被杀死”其法律不是被钉上十字架,而只是被杀死,假若导师宽恕了,就不追究其责任,因为导师就是执掌教道之本(لانه حق الشرع)。是否用凶器杀人性质相同。

“或被钉死在十字架上”如果既杀人又抢劫,就当判钉在十字架上,即:活着被钉死在十字架上,用枪刺入他们肚腹直到他们死去,在杀死后不能再钉上十字架,因为十字架是针对活人的,这对制止企图谋犯同罪的人上更有效。

“或被交替砍断他们的手脚”至手腕砍断他们的右手,从髁骨砍断他们的左脚,如果他们只抢劫了穆斯林或本土异教徒的财产,其数量是他们每个人分到十文金钱,或者是同值的财物。或者只砍断他们的手,因为它抢劫了财物,或者只砍断他们的脚,是因为它拦路抢劫,危害生命。

“或被驱逐出境”如果他除了拦路抢劫和作恶坏事外再没有触犯别的,我们主张:驱逐指拘留,因为在地面驱上逐他们是为了避免他祸及他人,他们也应遭受责备,因为他们触犯了破坏安全的法律。

“在今生中的出丑凌辱”即:低贱和出丑。

“重大的罪刑”这是因为他们的罪恶的深重难以形容。

至于在人类方面的义务,的确凭这个悔罪是不能推卸罪责的。的确拦路抢劫者如果杀了人,然后在遭受惩罚之前他们悔罪了,凭这个讨白他就被免释了。法律方面应该杀了他们,尸主有权利拿还报和原谅。如果他们抢劫了财物,然后在遭受惩罚之前他们悔罪了,凭这个悔罪他就免罪了,而在法律方面应该交替砍断他的手和脚,物主有权讨回他还存在的财物,在他们上应该退还它。如果在遭受惩罚之前他悔罪了,以这节明文判定,他的悔罪无效,在他上应该在今生就执行法律,这是为了保证奴仆的义务,哪怕在后世重大的罪刑由他上免去。

在这节明文中提到的砍断手和脚只是针对穆斯林的,因为多神教徒的讨白不论在在惩罚他们之前或之后都不能为他避免罪刑,举伴主的战犯如果在惩罚他之后他归信了,在他上就没有任何法律责任了,也不追究在他未归信时的任何责任,不论是命责还是被抢劫的财物,他在受法之前归信了也是同样的。

与信士为敌的穆斯林战犯,假若在受惩罚之前他们悔罪了,就是在导师战胜他之前他悔罪了,从真主的义务方面所制定的惩罚就免去了,但从奴仆的责任方面的不能免去,如果在拦路抢劫中他杀了人,在惩罚之前凭悔罪就由他上免去罪刑,但必须处死他,尸主如果宽恕了,在他上就有抵偿,如果完全宽免了他,他就无责任了。如果他抢劫了财物,砍断他的手和脚他就无责任了。如果图财又害命,当处死他,再把他钉在十字架上就了结,而且应该保证财产的安全。

他们一部分说:“在惩罚之前他悔罪了的人,在他退还赃物之后任何人不得追究他的命责和抢劫罪责”。

由大贤阿里上传来:的确白德尔之子哈里斯(حارث بن بدر)在图财害命之后悔罪了,他如数退还了赃物,他就接受了他的悔罪,对他再一概没有追究。在受到惩罚之后悔罪的人,在他上不能免去任何责任。

须知:拦路抢劫旅客是最丑恶的罪刑,正如解除路障是最清廉的善行一样。——见《鲁白》第二册386页

至圣ﷺ说:“我的教生的善行和罪行被呈现给了我,我在他们的善行中发现了有解除路障,我在他们的罪行中发现有在礼拜寺中吐口痰而没有掩埋”。

至圣ﷺ说:“谁用铁器指了他的兄弟,众天仙确诅咒他 ”。

即:谁用铁器指了他穆斯林兄弟和本土外教人。“众天仙确诅咒他”头一件是以远离天堂给他做祈祷,因为他们凭他的指点替穆斯林担心,所以此举是非法的,因为至圣ﷺ说:“穆斯林恐吓穆斯林是非法的”。

或者因为他执剑欲杀害他,正如在《穆斯林圣训集》明确指出的:“你们任何人不要指他的兄弟,他确不知道恶魔会在他的手中调唆,哪怕是他同父同母的兄弟”。
如果是玩耍,不是企图杀他,但指他是暗示杀它,因为同胞兄弟绝不能杀他的兄弟。

在这节明文中指点:与真主和他的使者作战就是与真主的一切卧哩为敌,的确在最真实的传述中由真主上传来:“谁与我的卧哩为敌,谁确已向我宣战,的确我因为我的辈辈卧哩而发怒,如同母狮因为幼狮而发怒一样”。

难道你没有看见在穆萨时光的巴尔拉依之子布乃阿米(بلعم بن با عوراء)吗?,在那时他能看见阿勒世,每当他倾向了今生和它的居民一次,他只对真主的一位卧哩失礼一次,真主就剥夺了他的真知明见(المعرفة),把他贬为象被驱逐的一条一样。

那么与卧哩为敌之人的还报只是以抛弃的刀子杀了他,或者把他用驱逐的绳子钉在无福分的树枝上,或者是砍断他近主衣襟的右手和他违命的脚,或者是把他从临真和与主合一的门庭中驱逐出境,然后他在今生必遭远道和羞辱的罪刑,在后世他必遭受割断和驱逐的罪刑,除非他们遭受继承品者(الولایة)的挡回之前他们向真主悔罪,他们求恕饶,他们向真主的物哩认错了。

一切的卧哩啊!的确拒绝你们就是拒绝真理,承领你们就是承领真理,的确拒绝继承品者就是丧失了贤品的援助者。

哈飞孜(الحافظ)说:“
کلید کنج سعادت قبول اهل دلست * مباد کس که درین نکته شک وریب کند
幸福宝库的钥匙就是诚信心品之人 *凡人在这个奥妙中千万别生疑。

لاجرم آنراه بر توبسته شد * جون دل اهل دل از تو خسته شد
在那个道中未免在你上有幔帐*哪怕执掌心品之人伤了你的心。

زود شان درباب واستغفار کن * همچو ابری کریها وزار کن
你赶快来到明知之人的门庭,你求恕饶吧!*就象厚云一样你倾泪吧!

تا کلستان شان سوی تو بشکفد * میوهای پخته پر خود واکفد
一定品级的花园在你一边开花结果*成熟足量的果实都落在你上。

هم بران در مرد کم از سک مباش * با سک کهف ارشد ستی خواچهتا نی
在那门庭中你不要比狗更迷误*你抓揽仙洞之狗,最能引导人的就是主事的导师。