圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 3 › 回复 #484395
6 5 月, 2025 12:06 上午
#362547
会员
“我们确已把从你的养主上的显迹(感应)显现给你了”:我们确已带来了你的养主上的显迹(奇迹感应)。
显迹很多而使آيَةٍ置于单数是因为目的是凭显迹的明证确定教化,绝不是阐明证据的数目,所以仿佛说:“قد جئناك ببرهان على ما ادعيناه من الرسالة(我们在以使命教化你时带着明证来到你)”。
“平安吉庆”:اللام是为介绍本质,السلامة是从表里的患祸中无干,此处指的或者是庆贺(التحية),那么其义是:伴随两世平安吉庆的来自真主的、来自监管天堂的众天仙及众穆斯林的庆贺——
“是在那跟随引导的人上!”:是在那以真实诚信把人引导于真主的一切显迹而跟随引导的人上!如此之时اللام建立于其本义,正如سلام عليكم。
有人说:“تبعه واتبعه”,是某人步某人的后尘,那有时指身体跟随;有时指顺命和顺从而跟随,真主的话“凡跟随我的引导的人,在他们上没有害怕2:38”建立于此义。
此处指的或者是平安吉庆,如此之时عَلى含اللام之义,就像在真主的话“他们应受怒恼40:52”中颠倒用之,即:وعليهم اللعنة。
在《台威俩提(التأويلات)》经中说:“平安是谁顺从并追随真主的引导——众圣万贤所昭示的。”
——见《鲁白(روح البيان)》第五册392页