跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #482696

作者:

在

#361641
renshi
会员

诗(المثنوی):
ترك استثناء مرادم قسوتيست … نى همين كفتن كه عارض حالتيست
没有提念“如果真主意欲”我指的是心硬,
非指口头表面之言语。
اى بسا ناورده استثنا بكفت … جان او با جان استثناست جفت
很多人没有经常提念“如果真主意欲”,
其生命却与“如果真主意欲”之心灵相拥抱。
在《莱塔依夫·饶宰提·海推布(لطائف روضة الخطيب)》经中提到:“有人询问一个人:‘你去哪儿?’他说:‘我去街市买一头驴。’那人说:‘你当念:‘如果真主意欲’。他说:‘我不需要念它,钱在我衣袋里,驴子在街市上。’他还没有到达街上钱从衣袋里被偷,他就回来了。那人问:‘你从哪里来?’他说:‘从街上来,如果真主意欲;我钱被偷,如果真主意欲。’”
须知:伊本·阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)主张被提到的明文中可使用被分开的“如果真主意欲”,大多数法学家持反对意见,假如那种观点是正确的话,承认、休妻、释奴都无法确定,在表达将来的事情中人们就不知道何为诚实,何为撒谎。古勒托比(القرطبى)在注解这节明文时说:“这是在修补无关干罪和解脱干罪,至于更改教法判断的“如果真主意欲”只能是连接的。”古勒托比的话到此结束。
《大伊玛目的贤品(مناقب الإمام الأعظم)》经中说:“据传——穆罕默德·本·易司哈格·索哈伯·迈呃宰(محمد بن اسحاق صاحب المغازى)很嫉妒艾布·哈尼法(أبا حنيفة),因为传来曼苏尔·艾布·哲尔法伦(المنصور ابى جعفر)使艾布·哈尼法优越于其他学者。穆罕默德·本·易司哈格(محمّد بن إسحاق)在穆民长官艾布·哲尔法伦·曼苏尔(ابى جعفر المنصور)跟前对艾布·哈尼法说:‘一个人发了誓,而后禁言了。在发誓后才说『如果真主意欲』,而后禁言了。你该怎么判断?’艾布·哈尼法说:‘不必遵行所说的『如果真主意欲』,因为它是断开的,只有紧跟说『如果真主意欲』才起作用。’穆罕默德·本·易司哈格(محمد بن إسحاق)说:‘为什么不起作用?的确,穆民长官的爷爷(阿布顿拉·本·阿巴斯是穆民长官艾布·哲尔法伦·曼苏尔的爷爷)就是这样遵行的,哪怕一年之后,因为真主说:『若你忘记了,就当记想你的养主』。’穆民长官艾布·哲尔法伦·曼苏尔说:‘难道我爷爷是这样说的?’穆罕默德·本·易司哈格说:‘是的’。艾布·哲尔法伦·曼苏尔面带怒色对艾布·哈尼法说:‘艾布·哈尼法啊!难道你要相反我爷爷的做法吗?’艾布·哈尼法说:‘伊本·阿巴斯(阿布顿拉·本·阿巴斯)的话有来自真境的注释’。接着艾布·哈尼法对穆民长官艾布·哲尔法伦·曼苏尔说:‘这个人(穆罕默德·本·易司哈格)和他的同僚们不承认你为哈里法,因为他们确与你缔约,然后为坏约说『如果真主意欲』,他们就能脱离与你缔约,在他们中没有坏约的责任了。’
——见《鲁白(روح البيان)》第五册235页
听后穆民长官艾布·哲尔法伦·曼苏尔对卫兵说:‘你们拿下穆罕默德·本·易司哈格!’他们就拿下了穆罕默德·本·易司哈格,把他打入监牢了。”
ملزم آمد محمد إسحاق … مبتلا شد بنقيض اطلاق
穆罕默德·易司哈格受到约束了,
他以一切欠损遭受到了磨难(考验)。
在它中含有应当尊重无因而昭示真理的教门的导师之意。