跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #481042

作者:

在

#360808
renshi
会员

“完全还给每一个人”:把善与恶完全还给每一个人,即:完全全美地还报给每一个人。
波文是تمام داده شود هر نفس را。
“将以其行为完全还给每一个人”,即:将以其行为的还报完全还给每一个人。这是引用了借用因由代替结果的非比喻性借代的用法,是为提醒还报和行为完全紧密相连。
在人称代词之上选择非人称代词是为提醒替自己辩护和完全还报两个时间不同,哪怕它俩在同一日。
“他们是不被亏损的”:他们的报酬不被欠损,他们也不遭受不该遭受的惩罚,在惩罚他们中也不会夸大他们的罪过。
由伊本•阿巴斯(ابن عباس رضى الله عنهما)上传来:在复活日人们常常为自己而辩护,直至灵魂与身体争论,灵魂说:“我的养主啊!我没有抓拿的手,没有步行的脚,没有观看的眼。”身体说:“你把我造化成如木头,我没有捉住的手,没有步行的脚,没有观看的眼。突然,这个(灵魂)恰似一道射光入于我中,使我舌能言,眼能观,脚能行。”于是真主对他两个举了一个例子——一个瞎子和一个瘸子,他两个进入了一堵墙,那里有水果。盲人看不到水果,瘸子也够不到水果,于是盲人托起了瘸子,他两个抓拿了一些水果,所以他两个同遭刑罚。在《撒马尔罕丁耶经注(تفسير السمرقندى)》经中如此。
机密:每个作恶者必完全遭受折黑目火狱之火、断交之火的刑罚,每个行善之人必获得天园恩典和会见慈主的回赐,那么恩典之人不遭罪刑,折黑目火狱之人不得回赐。在《台威俩提•乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中如此。